NihonGyanNihonGyan
एप लिनुहोस्

N3 शब्दावली

2000 शब्दहरू · उदाहरण वाक्यका लागि शब्द थिच्नुहोस्

पृष्ठ 2 / 8 · प्रविष्टि 251–500 मध्ये 2000 देखाइँदै

250 मध्ये 250 शब्दहरू देखाउँदै

यस पृष्ठका 250 शब्दहरू मात्र छानिन्छ। बाँकीका लागि तल दिइएका पृष्ठ लिंक प्रयोग गर्नुहोस्।

अनुवाद:
始まりはじまりhajimari
beginning
सुरु
春の始まりを感じます。
はるの はじまりを かんじます。
I feel the beginning of spring.
म वसन्तको सुरुवात महसुस गर्छु।
最中さいちゅうsaichuu
in the middle of
क्रममा
会議の最中に電話が鳴りました。
かいぎの さいちゅうに でんわが なりました。
The phone rang in the middle of the meeting.
बैठकको बीचमा फोन बज्यो।
期限きげんkigen
deadline; term
म्याद
期限までに仕事を終えます。
きげんまでに しごとを おえます。
I will finish the work by the deadline.
म समयसीमाभित्र काम सक्नेछु।
締め切りしめきりshimekiri
deadline; closing date
अन्तिम मिति
申し込みの締め切りは明日です。
もうしこみの しめきりは あしたです。
The application deadline is tomorrow.
निवेदनको अन्तिम मिति भोलि हो।
期間きかんkikan
period; term
अवधि
一週間の期間で休みます。
いっしゅうかんの きかんで やすみます。
I will rest for a period of one week.
म एक हप्ताको अवधिसम्म आराम गर्नेछु।
長期ちょうきchouki
long-term
दीर्घकालीन
長期の予定を立てました。
ちょうきの よていを たてました。
I made long-term plans.
मैले दीर्घकालीन योजना बनाएँ।
短期たんきtanki
short-term
छोटो अवधि
短期で仕事を探しています。
たんきで しごとを さがしています。
I am looking for a short-term job.
म अल्पकालीन काम खोज्दैछु।
短縮たんしゅくtanshuku
shortening; reduction
घटाउनु
時間を短縮できます。
じかんを たんしゅくできます。
We can shorten the time.
हामी समय घटाउन सक्छौं।
延期えんきenki
postponement; deferment
स्थगित
会議を来週に延期します。
かいぎを らいしゅうに えんきします。
We postponed the meeting to next week.
हामीले बैठक अर्को हप्ता सार्यौं।
予定を変更するよていをへんこうするyotei wo henkousuru
to change plans
योजना परिवर्तन गर्नु
明日の予定を変更しました。
あしたの よていを へんこうしました。
I changed tomorrow's plans.
मैले भोलिको योजना परिवर्तन गरेँ।
直前ちょくぜんchokuzen
just before
अघि
試験の直前まで勉強しました。
しけんの ちょくぜんまで べんきょうしました。
I studied until just before the exam.
म परीक्षाको ठीक अघिसम्म पढेँ।
直後ちょくごchokugo
immediately after
पछि नै
地震の直後に避難しました。
じしんの ちょくごに ひなんしました。
We evacuated right after the earthquake.
भूकम्पको ठीकपछि हामी बाहिर सर्यौं।
同時どうじdouji
simultaneous
एकसाथ
二人が同時に話しました。
ふたりが どうじに はなしました。
The two spoke at the same time.
दुवैले एकै समयमा बोले।
順番じゅんばんjunban
order; turn
क्रम
順番を待ってください。
じゅんばんを まってください。
Please wait for your turn.
कृपया आफ्नो पालोको प्रतीक्षा गर्नुहोस्।
順序じゅんじょjunjo
order; sequence
क्रम
順序よく並んでいます。
じゅんじょよく ならんでいます。
They are standing in order.
तिनीहरू क्रममा उभिएका छन्।
速度そくどsokudo
speed; velocity
गति
車の速度を落としました。
くるまの そくどを おとしました。
I slowed down the car.
मैले गाडीको गति घटाएँ।
急にきゅうにkyuuni
suddenly
अचानक
急に雨が降ってきました。
きゅうに あめが ふってきました。
It suddenly started to rain.
एक्कासि वर्षा सुरु भयो।
徐々にじょじょにjojoni
gradually
बिस्तारै
天気は徐々に良くなります。
てんきは じょじょに よくなります。
The weather will gradually improve.
मौसम बिस्तारै राम्रो हुनेछ।
必ずしもかならずしもkanarazushimo
not necessarily
जरुरी होइन
高いものが必ずしも良いとは限りません。
たかい ものが かならずしも よいとは かぎりません。
Expensive things are not necessarily good.
महँगो चीज सधैं राम्रो हुँदैन।
結局けっきょくkekkyoku
in the end; after all
अन्त्यमा
結局、家に帰りました。
けっきょく、いえに かえりました。
In the end, I went home.
अन्ततः म घर फर्किएँ।
幸いさいわいsaiwai
fortunately; luckily
भाग्यवश
幸い、怪我がありませんでした。
さいわい、けがが ありませんでした。
Fortunately, there were no injuries.
सौभाग्यवश, कुनै चोट भएन।
様々さまざまsamazama
various; diverse
विभिन्न
国には様々な文化があります。
くにには さまざまな ぶんかが あります。
There are various cultures in every country.
हरेक देशमा विभिन्न संस्कृतिहरू छन्।
色々ないろいろなiroirona
various kinds of
विभिन्न प्रकारका
色々な意見を聞きました。
いろいろな いけんを ききました。
I heard various opinions.
मैले विभिन्न विचार सुनेँ।
全てすべてsubete
everything; all
सबै
全ての荷物を持ちました。
すべての にもつを もちました。
I carried all the luggage.
मैले सबै सामान बोकेँ।
大部分だいぶぶんdaibubun
most; majority
धेरैजसो
大部分の人は賛成です。
だいぶぶんの ひとは さんせいです。
Most people agree.
अधिकांश मानिसहरू सहमत छन्।
一部分いちぶぶんichibubun
a part; a portion
केही अंश
話の一部分しか聞きませんでした。
はなしの いちぶぶんしか ききませんでした。
I only heard a part of the story.
मैले कथाको केही भाग मात्र सुनेँ।
各自かくじkakuji
each person
प्रत्येक
各自で準備してください。
かくじで じゅんびしてください。
Please prepare by yourself.
कृपया आफ्नो आफ्नो तयारी गर्नुहोस्।
全体ぜんたいzentai
whole; entirety
सम्पूर्ण
全体を見て判断します。
ぜんたいを みて はんだんします。
I judge by looking at the whole.
म सम्पूर्ण हेरेर निर्णय गर्छु।
一部いちぶichibu
part; a section
भाग
一部の人が反対しました。
いちぶの ひとが はんたいしました。
Some people opposed it.
केही मानिसहरूले विरोध गरे।
範囲はんいhan'i
range; extent
दायरा
範囲を広げました。
はんいを ひろげました。
I widened the range.
मैले दायरा फराकिलो बनाएँ।
限りかぎりkagiri
limit; as far as
हद
力の限り頑張ります。
ちからの かぎり がんばります。
I will do my best as much as I can.
म आफ्नो शक्तिको सीमासम्म प्रयास गर्छु।
限度げんどgendo
limit; bounds
सीमा
時間には限度があります。
じかんには げんどが あります。
There is a limit to time.
समयको सीमा हुन्छ।
上限じょうげんjougen
upper limit
माथिल्लो सीमा
この箱に入る数には上限があります。
この はこに はいる かずには じょうげんが あります。
There is an upper limit to the number that fits in this box.
यो बाकसमा अट्ने संख्याको उच्च सीमा हुन्छ।
下限かげんkagen
lower limit
तल्लो सीमा
気温の下限を確認しました。
きおんの かげんを かくにんしました。
I checked the lower limit of the temperature.
मैले तापक्रमको न्यूनतम सीमा जाँचेँ।
最小さいしょうsaishou
minimum; smallest
न्यूनतम
これは最小のサイズです。
これは さいしょうの さいずです。
This is the smallest size.
यो सबैभन्दा सानो साइज हो।
最大さいだいsaidai
maximum; greatest
अधिकतम
これは最大のチャンスです。
これは さいだいの ちゃんすです。
This is the biggest chance.
यो सबैभन्दा ठूलो अवसर हो।
豊富ほうふhoufu
abundant; rich
प्रशस्त
この店は品物が豊富です。
この みせは しなものが ほうふです。
This store has an abundant selection of goods.
यो पसलमा सामान प्रशस्त छन्।
乏しいとぼしいtoboshii
scarce; meager
अभाव
水が乏しくなりました。
みずが とぼしく なりました。
Water has become scarce.
पानी अभाव भयो।
不十分ふじゅうぶんfujuubun
insufficient
अपर्याप्त
説明が不十分でした。
せつめいが ふじゅうぶんでした。
The explanation was insufficient.
व्याख्या अपर्याप्त थियो।
生かすいかすikasu
to make use of; to revive
उपयोग गर्नु
経験を仕事に生かします。
けいけんを しごとに いかします。
I make use of my experience in my work.
म आफ्नो अनुभवलाई काममा प्रयोग गर्छु।
暮らすくらすkurasu
to live; to get along
बस्नु
田舎で暮らしています。
いなかで くらしています。
I live in the countryside.
म गाउँमा बस्छु।
過ごすすごすsugosu
to spend (time)
बिताउनु
週末を家で過ごしました。
しゅうまつを いえで すごしました。
I spent the weekend at home.
मैले सप्ताहन्त घरमा बिताएँ।
終えるおえるoeru
to finish; to end
समाप्त गर्नु
仕事を終えました。
しごとを おえました。
I finished the work.
मैले काम सकें।
跳ぶとぶtobu
to jump
उफ्रनु
高く跳ぶ練習をしました。
たかく とぶ れんしゅうを しました。
I practiced jumping high.
मैले अग्लो हाम फाल्ने अभ्यास गरेँ।
倒すたおすtaosu
to knock down; to defeat
ढाल्नु
試合で相手を倒しました。
しあいで あいてを たおしました。
I knocked down the opponent in the match.
मैले खेलमा प्रतिद्वन्द्वीलाई पराजित गरेँ।
触れるふれるfureru
to touch; to come in contact
छुनु
手を触れないでください。
てを ふれないで ください。
Please do not touch.
कृपया नछुनुहोस्।
擦るこするkosuru
to rub; to scrub
माड्नु
目を擦りました。
めを こすりました。
I rubbed my eyes.
मैले आँखा रगडेँ।
撫でるなでるnaderu
to stroke; to pat
सुम्सुमाउनु
猫を撫でました。
ねこを なでました。
I stroked the cat.
मैले बिरालोलाई सुम्सुम्याएँ।
担ぐかつぐkatsugu
to shoulder; to carry
बोक्नु
荷物を担いで運びました。
にもつを かついで はこびました。
I carried the luggage on my shoulder.
मैले सामान काँधमा बोकेँ।
解くとくtoku
to untie; to solve
खोल्नु
靴ひもを解きました。
くつひもを ときました。
I untied my shoelaces.
मैले जुत्ताको फित्ता खोलेँ।
解けるとけるtokeru
to be solved; to melt
समाधान हुनु
難しい数学のテストの答えがやっと解けた。
むずかしい すうがくの てすとの こたえが やっと とけた。
I finally figured out the answer to the difficult math test.
मैले गाह्रो गणित परीक्षाको उत्तर अन्ततः पत्ता लगाएँ।
拭くふくfuku
to wipe; to mop
पुछ्नु
食後にいつもきれいにテーブルを拭いています。
しょくごに いつも きれいに てーぶるを ふいて います。
I always wipe the table clean after meals.
म सधैं खाना खाएपछि टेबल सफा गरी पुच्छ्छु।
ためるためるtameru
to save up; to accumulate
जम्मा गर्नु
来年の旅行のために毎月お金をためています。
らいねんの りょこうの ために まいつき おかねを ためて います。
I am saving money every month for next year's trip.
म अर्को वर्षको यात्राको लागि हरेक महिना पैसा बचत गरिरहेको छु।
費やすついやすtsuiyasu
to spend; to expend
खर्च गर्नु
研究のために多くの時間を費やしました。
けんきゅうの ために おおくの じかんを ついやしました。
I spent a lot of time for the research.
मैले अनुसन्धानको लागि धेरै समय खर्च गरेँ।
節約するせつやくするsetsuyakusuru
to economize; to save
बचत गर्नु
電気を節約します。
でんきを せつやく します。
I will save electricity.
म बिजुली बचत गर्छु।
与えるあたえるataeru
to give; to grant
दिनु
先生は生徒たちにたくさんの宿題を与えた。
せんせいは せいとたちに たくさんの しゅくだいを あたえた。
The teacher gave a lot of homework to the students.
शिक्षकले विद्यार्थीहरूलाई धेरै गृहकार्य दिनुभयो।
受け取るうけとるuketoru
to receive; to accept
ग्रहण गर्नु
荷物を受け取りました。
にもつを うけとりました。
I received the package.
मैले सामान पाएँ।
呼び止めるよびとめるyobitomeru
to stop (someone) by calling
रोक्नु
急いで走ってきた友人を見つけて呼び止めました。
いそいで はしってきた ゆうじんを みつけて よびとめました。
I spotted my friend running in a hurry and called out to stop them.
मैले हतारमा दगुर्दै गरेको साथीलाई देखेर रोकेँ।
怒りいかりikari
anger; fury
क्रोध
彼は自分のなかの激しい怒りを抑えた。
かれは じぶんの なかの はげしい いかりを おさえた。
He suppressed the intense anger inside himself.
उसले आफ्नै भित्रको तीव्र रिसलाई दबायो।
驚かすおどろかすodorokasu
to surprise; to astonish
चकित पार्नु
誕生日のパーティーで親友を驚かせました。
たんじょうびの ぱーてぃーで しんゆうを おどろかせました。
I surprised my best friend at the birthday party.
मैले जन्मदिनको पार्टीमा आफ्नो मिल्ने साथीलाई चकित पारेँ।
迷うまようmayou
to get lost; to hesitate
हराउनु
広い駅の中ですっかり道に迷ってしまった。
ひろい えきの なかで すっかり みちに まよって しまった。
I completely got lost inside the large train station.
म ठूलो रेल स्टेसन भित्र पूर्ण रूपमा बाटो हराएँ।
悩むなやむnayamu
to worry; to be troubled
पिरोलिनु
大学を卒業した後の進路について悩んでいる。
だいがくを そつぎょうした あとの しんろに ついて なやんで いる。
I am worrying about my future path after graduating from university.
म विश्वविद्यालयबाट स्नातक गरेपछि आफ्नो भविष्यको बाटोबारे चिन्तित छु।
苦しむくるしむkurushimu
to suffer; to agonize
पीडा भोग्नु
彼は冬の間ずっと重い風邪の症状に苦しんだ。
かれは ふゆの あいだ ずっと おもい かぜの しょうじょうに くるしんだ。
He suffered from severe cold symptoms all through the winter.
उहाँ जाडोभरि गम्भीर रुघाखोकीको लक्षणबाट पीडित हुनुभयो।
苦しめるくるしめるkurushimeru
to torment; to cause pain
पीडा दिनु
過去の失敗の記憶が今も自分を苦しめている。
かこの しっぱいのは きおくが いまも じぶんを くるしめて いる。
The memories of past failures are still tormenting me.
विगतका असफलताहरूको सम्झनाले अहिले पनि मलाई पीडा दिइरहेको छ।
救うすくうsukuu
to rescue; to save
उद्धार गर्नु
川でおぼれていた子供を近くの人が救った。
かわで おぼれていた こどもを ちかくの ひとが すくった。
A nearby person rescued the child who was drowning in the river.
नदीमा डुब्दै गरेको बच्चालाई नजिकैको मानिसले बचाए।
護るまもるmamoru
to guard; to defend
सुरक्षा गर्नु
自分の大切な財産と家族を護るために戦う。
じぶんの たいせつな ざいさんと かぞくを まもる ために たたかう。
I will fight to protect my precious property and family.
म आफ्नो बहुमूल्य सम्पत्ति र परिवारको रक्षा गर्नका लागि लड्नेछु।
攻めるせめるsemeru
to attack; to assault
आक्रमण गर्नु
敵の軍勢が夜の間に城を攻めてきた。
てきの ぐんぜいが よるの あいだに しろを せめて きた。
The enemy army attacked the castle during the night.
शत्रुको सेनाले रातको समयमा किल्लामा आक्रमण गर्यो।
攻撃こうげきkougeki
attack; offense
आक्रमण
相手チームの激しい攻撃を上手に防いだ。
あいて ちーむの はげしい こうげきを じょうずに ふせいだ。
We skillfully defended against the opponent team's fierce attack.
हामीले विपक्षी टोलीको कडा आक्रमणलाई राम्ररी बचायौँ।
逃げ出すにげだすnigedasu
to run away; to flee
भाग्नु
開いたドアからペットの犬が外へ逃げ出した。
あいた どあから ぺっとの いぬが そとへ にげだした。
The pet dog ran away outside through the open door.
खुला ढोकाबाट घरपालुवा कुकुर बाहिर भायो।
探るさぐるsaguru
to search; to investigate
खोजबिन गर्नु
彼は事件の裏に隠された真実を探っている。
かれは じけんの うらに かくされた しんじつを さぐって いる。
He is investigating the truth hidden behind the incident.
उनी घटनाको पछाडि लुकेको सत्यता खोजबिन गरिरहेका छन्।
捜すさがすsagasu
to search for; to seek
खोज्नु
警察官は行方不明の子供を捜している。
けいさつかん は ゆくえふめい の こども を さがして いる。
The police officer is searching for the missing child.
प्रहरी अधिकारी बे-पत्ता भएको बच्चालाई खोजिरहेका छन्।
眺めるながめるnagameru
to gaze at; to view
नियाल्नु
彼はベランダから遠くの山を眺めていた。
かれ は べらんだ から とおく の やま を ながめて いた。
He was gazing at the distant mountains from the balcony.
ऊ बार्दलीबाट टाढाको हिमाल हेरिरहेको थियो।
覗くのぞくnozoku
to peek; to look in
चियाउनु
子供がドアのすき間から部屋を覗いている。
こども が どあ の すきま から へや を のぞいて いる。
A child is peeking into the room through the gap in the door.
बच्चा ढोकाको प्वालबाट कोठा भित्र चियाइरहेको छ।
目指すめざすmezasu
to aim at; to head for
लक्ष्य राख्नु
合格を目指しています。
ごうかくを めざして います。
I am aiming to pass.
म उत्तीर्ण हुने लक्ष्य राखेको छु।
狙うねらうnerau
to aim at; to target
निसाना लिनु
的を狙っています。
まとを ねらって います。
I am aiming at the target.
म लक्ष्यमा निशाना लगाइरहेको छु।
狙いねらいnerai
aim; target
लक्ष्य
狙いははっきりしています。
ねらいは はっきり して います。
The aim is clear.
लक्ष्य स्पष्ट छ।
予感よかんyokan
premonition; presentiment
पूर्वाभास
今日の試合は勝てるという予感がする。
きょう の しあい は かてる と いう よかん が する。
I have a premonition that we can win today's match.
आजको खेल जित्न सकिन्छ भन्ने पूर्वाभास मलाई भइरहेको छ।
思い込みおもいこみomoikomi
assumption; preconception
धारणा
それは単なる君の思い込みにすぎない。
それ は たんなる きみ の おもいこみ に すぎ ない。
That is nothing more than your mere assumption.
त्यो केवल तिम्रो एउटा भ्रम मात्र हो।
記憶力きおくりょくkiokuryoku
memory power
स्मरण शक्ति
外国語を学ぶことで記憶力がきたえられる。
がいこくご を まなぶ こと で きおくりょく がきたえられる。
Learning a foreign language trains your memory power.
विदेशी भाषा सिकेर स्मरणशक्ति बढाउन सकिन्छ।
うっかりうっかりukkari
carelessly; absent-mindedly
बेवास्ता
うっかり大切な書類を家に忘れてきた。
うっかり たいせつ な しょるい を いえ に わすれて きた。
I carelessly left important documents at home.
मैले झुक्किएर महत्त्वपूर्ण कागजात घरमै बिर्सिएँ।
ついついtsui
unintentionally; just
अन्जानमा
美味しかったのでつい甘いものを食べすぎた。
おいしかった の で つい あまい もの を たべすぎた。
It was so delicious that I ended up eating too many sweets.
मीठो भएकाले अन्जानमा धेरै गुलियो खाइयो।
思わずおもわずomowazu
unconsciously; involuntarily
अनैच्छिक रूपमा
彼の面白い冗談を聞いて思わず笑った。
かれ の おもしろい じょうだん を きいて おもわず わらった。
I involuntarily laughed upon hearing his funny joke.
उसको रमाइलो जोक सुनेर म अनायासै हाँसेँ।
わざわざわざわざwazawaza
specially; on purpose
जानाजानी
友人が遠いところわざわざ家に遊びに来た。
ゆうじん が とおい ところ わざわざ いえ に あそび に きた。
My friend went out of their way to visit my home from afar.
साथी टाढाबाट विशेष गरेर मेरो घरमा भेट्न आए।
わざとわざとwazato
on purpose; deliberately
जानाजानी
弟は怒らせようとしてわざとグラスを落とした。
おとうと は おこらせよう と して わざと ぐらす を おとした。
My younger brother deliberately dropped the glass to make me angry.
भाइले रिस उठाउनको लागि जानाजानी गिलास खसाल्यो।
早速さっそくsassoku
immediately; at once
तुरुन्तै
早速はじめましょう。
さっそく はじめましょう。
Let's start right away.
हामी तुरुन्तै सुरु गरौं।
急いでいそいでisoide
hurriedly; quickly
हतारमा
遅刻しそうだったので急いでタクシーに乗った。
ちこく しそう だった の で いそいで たくしー に のった。
I was going to be late, so I hurriedly took a taxi.
ढिला हुने अवस्था भएकाले हतार-हतार ट्याक्सी चढें।
じっくりじっくりjikkuri
thoroughly; carefully
गम्भीरतापूर्वक
これからの進路についてじっくり話し合おう。
これからの しんろ に ついて じっくり はなしあおう。
Let's discuss our future career path thoroughly.
अबको भविष्यको बाटोबारे गम्भीरतापूर्वक छलफल गरौं।
ぐっすりぐっすりgussuri
soundly (asleep)
गाढा निद्रा
昨夜は疲れていたので朝までぐっすり眠った。
さくや は つかれていた の で あさ まで ぐっすり ねむった。
I was tired last night, so I slept soundly until morning.
हिजो राती थकित भएकाले बिहानसम्म गाढा निद्रामा सुतेँ।
きちんときちんとkichinto
neatly; properly
राम्ररी
使った道具はきちんと元の場所に戻してください。
つかった どうぐ は きちんと もと の ばしょ に もどして ください。
Please return the tools you used to their proper places neatly.
प्रयोग गरिएका औजारहरू राम्ररी ठीक ठाउँमा राखिदिनुहोस्।
しっかりしっかりshikkari
firmly; steadily
दृढतापूर्वक
試験に合格するために毎日しっかり勉強する。
しけん に ごうかく する ため に まいにち しっかり べんきょう する。
I study steadily every day in order to pass the exam.
परीक्षामा उत्तीर्ण हुनको लागि हरेक दिन दृढतापूर्वक पढ्छु।
ちゃんとちゃんとchanto
properly; exactly
राम्रोसँग
ちゃんと食べてください。
ちゃんと たべて ください。
Please eat properly.
कृपया राम्ररी खानुहोस्।
いったいいったいittai
what on earth; exactly
वास्तवमा
いったいどうしたの。
いったい どうした の。
What on earth happened?
यो त के भयो नि?
せめてせめてsemete
at least; at best
कम्तिमा
せめて一度は行きたいです。
せめて いちどは いきたい です。
I want to go at least once.
कम्तिमा एक पटक गएको चाहन्छु।
おそらくおそらくosoraku
probably; likely
सायद
おそらく雨が降るでしょう。
おそらく あめが ふる でしょう。
It will probably rain.
सम्भवतः पानी पर्नेछ।
たぶんたぶんtabun
probably; perhaps
सायद
たぶん大丈夫です。
たぶん だいじょうぶ です。
It will probably be fine.
सम्भवतः ठीक छ।
ずいぶんずいぶんzuibun
very; considerably
निकै
ずいぶん大きくなりました。
ずいぶん おおきく なりました。
He has grown a lot.
उहाँ निकै ठूलो हुनुभयो।
なかなかなかなかnakanaka
quite; very (not easily)
धेरै
なかなか難しいですね。
なかなか むずかしい です ね。
It's quite difficult, isn't it?
यो निकै गाह्रो छ नि।
まあまあまあまあmaamaa
so-so; passable
सामान्य
まあまあ元気です。
まあまあ げんき です。
I'm doing pretty well.
म ठिकठाक छु।
ほぼほぼhobo
almost; nearly
लगभग
ほぼ終わりました。
ほぼ おわりました。
It's almost finished.
यो लगभग सकियो।
おおよそおおよそooyoso
approximately; roughly
लगभग
おおよそ100人です。
おおよそ ひゃくにん です。
There are approximately 100 people.
लगभग 100 जना छन्।
たったたったtatta
only; merely
मात्र
たった3日で終わりました。
たった みっかで おわりました。
It finished in just three days.
यो मात्र तीन दिनमै सकियो।
ほとんどほとんどhotondo
almost; nearly
लगभग
ほとんど忘れました。
ほとんど わすれました。
I almost forgot.
म लगभग बिर्सिएँ।
確実にかくじつにkakujitsuni
certainly; surely
निश्चित रूपमा
確実に上手になります。
かくじつに じょうずに なります。
You will surely improve.
तपाईं निश्चित रूपमा सुध्रिनुहुनेछ।
正にまさにmasani
exactly; precisely
ठ्याक्कै
まさにその通りです。
まさに そのとおり です。
That's exactly right.
यो ठ्याक्कै त्यही हो।
まるでまるでmarude
just like; completely
जस्तो
まるで夢のようです。
まるで ゆめの ようです。
It's just like a dream.
यो ठ्याक्कै सपना जस्तै छ।
あたかもあたかもatakamo
as if; just like
जस्तै
あたかも春のようです。
あたかも はるの ようです。
It is as if it were spring.
जसरी पनि वसन्त जस्तो छ।
住まいすまいsumai
dwelling; residence
निवास
新しい住まいを探しています。
あたらしい すまいを さがして います。
I am looking for a new home.
म नयाँ बासस्थान खोजिरहेको छु।
家賃やちんyachin
rent
भाडा
家賃を払いました。
やちんを はらいました。
I paid the rent.
मैले घरभाडा तिरेँ।
屋根やねyane
roof
छाना
屋根から水が漏れています。
やねから みずが もれて います。
Water is leaking from the roof.
छतबाट पानी चुहिरहेको छ।
天井てんじょうtenjou
ceiling
छत
天井が高いですね。
てんじょうが たかい です ね。
The ceiling is high, isn't it?
छत अग्लो छ नि।
床ゆかyuka
floor
भुइँ
新しい家は木製の床です。
あたらしい いえは もくせい の ゆか です。
The new house has a wooden floor.
नयाँ घरमा काठको भुइँ छ।
居間いまima
living room
बैठक कोठा
家族みんなで居間に集まりました。
かぞく みんな で いま に あつまりました。
The whole family gathered in the living room.
परिवारका सबै जना बैठक कोठामा जम्मा भए।
浴室よくしつyokushitsu
bathroom
स्नानगृह
毎晩お風呂に入った後で浴室を乾燥させます。
まいばん おふろ に はいった あと で よくしつ を かんそう させます。
I dry the bathroom every night after taking a bath.
म हरेक राती नुहाएपछि बाथरुम सुकाउँछु।
家具かぐkagu
furniture
सामान
引越しに合わせて新しい家具を注文しました。
ひっこし に あわせて あたらしい かぐ を ちゅうもん しました。
I ordered new furniture to match the move.
बसाइँ सर्ने क्रममा नयाँ फर्निचर अर्डर गरेँ।
毛布もうふmoufu
blanket
कम्बल
夜中に寒くなったので毛布をもう一枚出しました。
よなか に さむく なった ので もうふ を もう いちまい だしました。
It got cold in the middle of the night, so I took out another blanket.
मध्य रातमा चिसो भएकोले अर्को कम्बल निकालेँ।
枕カバーまくらかばーmakurakabaa
pillowcase
सिरानी खोल
今週は毎日枕カバーをこまめに洗濯しています。
こんしゅう は まいにち まくらカバー を こまめに せんたく して います。
This week I am carefully washing the pillowcase every day.
यस हप्ता म हरेक दिन सिरानीको खोल नियमित रूपमा धुइरहेको छु।
絨毯じゅうたんjuutan
carpet
गलैंचा
リビングの絨毯にコーヒーをこぼしてしまいました。
リビング の じゅうたん に コーヒー を こぼして しまいました。
I accidentally spilled coffee on the living room carpet.
मैले लिभिङ रुमको गलैँचामा कफी पोखें।
電気製品でんきせいひんdenkiseihin
electrical appliances
विद्युतीय सामान
最近の電気製品は省エネ性能が優れています。
さいきん の でんきせいひん は しょうエネ せいのう が すぐれて います。
Recent electrical appliances have excellent energy-saving performance.
पछिल्लो समयका विद्युतीय उपकरणहरूको ऊर्जा बचत गर्ने क्षमता उत्कृष्ट हुन्छ।
電池でんちdenchi
battery
ब्याट्री
時計の電池が切れたので新しいものに入れ替えた。
とけい の でんち が きれた ので あたらしい もの に いれかえた。
The clock's battery ran out, so I replaced it with a new one.
घडीको ब्याट्री सकिएकोले नयाँ फेरेँ।
電球でんきゅうdenkyuu
light bulb
बत्ती
勉強部屋の電球が切れたので交換した。
べんきょうべや の でんきゅう が きれた ので こうかん した。
The light bulb in my study room burned out, so I replaced it.
पढ्ने कोठाको बिजुली बत्ती बलेको थिएन, त्यसैले फेरेँ।
コードこーどkoodo
cord; cable
तार
ドライヤーのコードがねじれて使いにくい。
ドライヤー の コード が ねじれて つかいにくい。
The hairdryer cord is twisted and hard to use.
ड्रायरको तार बटारिएकोले प्रयोग गर्न गाह्रो छ।
配線はいせんhaisen
wiring
तार जडान
古い建物の電気配線を新しく工事し直した。
ふるい たてもの の でんきはいせん を あたらしく こうじしなおした。
We remodeled the old building's electrical wiring.
पुरानो भवनको विद्युतीय तार जडान नयाँ तरिकाले मर्मत गरियो।
建築けんちくkenchiku
construction; architecture
निर्माण
この建物は建築中です。
この たてものは けんちくちゅう です。
This building is under construction.
यो भवन निर्माणाधीन छ।
工事こうじkouji
construction work
निर्माण कार्य
この橋は来年まで大規模な工事が行われる。
この はし は らいねん まで だいきぼ な こうじ が おこなわれる。
Large-scale construction work will be carried out on this bridge until next year.
यो पुलमा अर्को वर्षसम्म ठूलो स्केलको निर्माण कार्य हुनेछ।
工事現場こうじげんばkoujigenba
construction site
निर्माण स्थल
工事現場を通りました。
こうじげんばを とおりました。
I passed by the construction site.
म निर्माण स्थलबाट गएँ।
超高層ちょうこうそうchoukou-sou
skyscraper; super high-rise
गगनचुम्बी
東京にはたくさんの超高層ビルがそびえ立っている。
とうきょう に は たくさん の ちょうこうそう ビル が そびえたって いる。
There are many skyscrapers towering over Tokyo.
टोकियोमा थुप्रै गगनचुम्बी भवनहरू ठडिएका छन्।
商店街しょうてんがいshoutengai
shopping street
पसल सडक
地元の人でにぎわう商店街でコロッケを買った。
じもと の ひと で にぎわう しょうてんがい で コロッケ を かった。
I bought croquettes at a shopping street bustling with locals.
स्थानीय मानिसहरूले भरिपूर्ण पसल सडकबाट मैले क्रोकेट्स किनेँ।
横断歩道おうだんほどうoudanhodo
crosswalk; pedestrian crossing
पैदल बाटो
子どもたちは手を挙げて横断歩道を渡った。
こどもたち は て を あげて おうだんほどう を わたった。
The children crossed the crosswalk with their hands raised.
बालबालिकाहरूले हात उठाएर जेब्रा क्रसिङ पार गरे।
信号しんごうshingou
traffic light; signal
ट्रायलाइट
信号が赤になりました。
しんごうが あかに なりました。
The traffic light turned red.
ट्राफिक बत्ती रातो भयो।
歩道ほどうhodou
sidewalk; footpath
फुटपाथ
歩道を歩きました。
ほどうを あるきました。
I walked on the sidewalk.
म फुटपाथमा हिँडेँ।
通りとおりtoori
street; avenue
सडक
まいあさこの通りをさんぽします。
まいあさ この とおり を さんぽ します。
I take a walk along this street every morning.
म हरेक बिहान यो सडकमा टहल्छु।
高速道路こうそくどうろkousokudouro
expressway; highway
द्रुतमार्ग
くるまで高速道路をはしってりょこうしました。
くるま で こうそくどうろ を はしって りょこう しました。
I traveled by driving on the expressway.
मैले गाडीमा द्रुतमार्ग हुँदै यात्रा गरेँ।
一方通行いっぽうつうこうippoutsaukou
one-way traffic
एकतर्फी बाटो
このみちは一方通行だから気をつけてください。
この みち は いっぽうつうこう だから き を つけ て ください。
Please be careful because this road is one-way traffic.
यो बाटो एकतर्फी भएकाले कृपया ध्यान दिनुहोला।
渋滞じゅうたいjuutai
traffic jam; congestion
जाम
ゆうがたの渋滞のせいでおくれました。
ゆうがた の じゅうたい の せい で おくれました。
I was late because of the evening traffic jam.
साँझको जामका कारण म ढिलो भएँ।
路線ろせんrosen
route; line
मार्ग
あたらしい電車の路線がかいぎょうしました。
あたらしい でんしゃ の ろせん が かいぎょう しました。
A new train route has opened for service.
नयाँ रेलमार्ग सञ्चालनमा आयो।
駅員えきいんekiin
station attendant
स्टेसन कर्मचारी
まよったので駅員にみちをたずねました。
まよった ので えきいん に みち を たずねました。
Since I got lost, I asked the station attendant for directions.
बाटो हराएकाले मैले स्टेसन कर्मचारीलाई बाटो सोधेँ।
運賃うんちんunchin
fare; freight
भाडा
バスの運賃をじどうはんばいきではらいました。
ばす の うんちん を じどう はんばいき で はらいました。
I paid the bus fare at the vending machine.
मैले स्वचालित मेसिनबाट बसको भाडा तिरेँ।
定期券ていきけんteikiken
commuter pass
यात्रा पास
私は毎月定期券を購入します。
わたし は まいつき ていきけん を こうにゅう します。
I purchase a commuter pass every month.
म हरेक महिना यात्रा पास किन्छु।
改札かいさつkaisatsu
ticket gate
टिकट गेट
きっぷをもって改札をスムーズにとおる。
きっぷ を もって かいさつ を スムーズ に とおる。
To smoothly pass through the ticket gate with a ticket.
टिकट लिएर टिकट गेटबाट सजिलै पार गर्नु।
乗り換えのりかえnorikae
transfer; change (trains)
रेल फेर्ने
つぎの駅で電車の乗り換えをします。
つぎ の えき で でんしゃ の のりかえ を し ます。
I will change trains at the next station.
म अर्को स्टेसनमा रेल फेर्नेछु।
行き先ゆきさきyukisaki
destination
गन्तव्य
タクシーのうんてんしゅに行き先をつたえます。
たくしー の うんてんしゅ に ゆきさき を つたえます。
I inform the taxi driver of the destination.
मैले ट्याक्सी चालकलाई गन्तव्य बताउँछु।
出発便しゅっぱつびんshuppatsubin
outbound flight; departure
प्रस्थान उडान
くうこうでひこうきの出発便をまっている。
くうこう で ひこうき の しゅっぱつびん を まって いる。
I am waiting for the outbound flight at the airport.
म विमानस्थलमा प्रस्थान उडानको पर्खाइमा छु।
到着便とうちゃくびんtouchaakubin
inbound flight; arrival
आगमन उडान
あらしのために到着便がだいふくおくれた。
あらし の ため に とうちゃくびん が だいふく おくれた。
The inbound flight was greatly delayed due to the storm.
आँधीका कारण आगमन उडान धेरै ढिलो भयो।
見送りみおくりmiokuri
seeing off; send-off
बिदाइ
くうこうへりゅうがくせいの友達の見送りにいった。
くうこう へ りゅうがくせい の ともだち の みおくり に いった。
I went to the airport to send off my international student friend.
म मेरा अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी साथीलाई बिदाइ गर्न विमानस्थल गएँ।
案内所あんないしょannaisho
information office
सूचना कार्यालय
まちの地図をもらうために案内所へいった。
まち の ちず を もらう ため に あんないしょ へ いった。
I went to the information office to get a city map.
शहरको नक्सा लिन म सूचना कार्यालय गएँ।
手荷物てにもつtenimotsu
hand luggage; carry-on
हातको सामान
ひこうきのなかへ小さい手荷物をもちこむ。
ひこうき の なか へ ちいさい てにもつ を もちこむ。
To bring small hand luggage into the airplane.
विमानभित्र सानो हाते सामान लैजानु।
観光客かんこうきゃくkankoukyaku
tourist
पर्यटक
きょうとのおてらにはたくさんの観光客がいる。
きょうと の おてら に は たくさん の かんこうきゃく が いる。
There are many tourists at the temples in Kyoto.
क्योटोका मन्दिरहरूमा धेरै पर्यटकहरू छन्।
観光地かんこうちkankouchi
tourist spot
पर्यटकीय स्थल
週末には長野の観光地を訪れる。
しゅうまつ に は ながの の かんこうち を おとずれる。
I visit Nagano sightseeing spots on weekends.
म सप्ताहन्तमा नागानोका पर्यटकीय स्थलहरू भ्रमण गर्छु।
記念品きねんひんkinenhin
souvenir; keepsake
स्मृति चिन्ह
りょこうのおもいでにすてきな記念品をかう。
りょこう の おもいで に すてき な きねんひん を かう。
To buy a nice souvenir as a memory of the trip.
यात्राको स्मृतिको रूपमा राम्रो स्मृति चिन्ह किन्नु।
キャンセルきゃんせるkyanseru
cancellation
रद्द
急な用事でホテルの予約をキャンセルする。
きゅう な ようじ で ほてる の よやく を きゃんせる する。
Canceling the hotel reservation due to urgent business.
जरुरी काम परेर होटलको आरक्षण रद्द गर्दैछु।
ツアーつあーtsuaa
tour
यात्रा
ツアーに申し込みました。
ツアーに もうしこみました。
I signed up for a tour.
मैले टुरका लागि दर्ता गरेँ।
日程にっていnittei
schedule; itinerary
तालिका
日程を確認してください。
にっていを かくにん して ください。
Please check the schedule.
कृपया तालिका जाँच्नुहोस्।
パスポートぱすぽーとpasupooto
passport
राहदानी
パスポートを見せました。
パスポートを みせました。
I showed my passport.
मैले राहदानी देखाएँ।
ビザびざbiza
visa
भिसा
海外へ行くにはビザの申請が必要です。
かいがいへ いく には ビザの しんせい が ひつよう です。
Applying for a visa is necessary to go abroad.
विदेश जानका लागि भिसाको आवेदन दिनु आवश्यक छ।
入国にゅうこくnyuukoku
entry into a country
प्रवेश
入国の手続きをしました。
にゅうこくの てつづきを しました。
I completed the entry procedures.
मैले प्रवेश प्रक्रिया पूरा गरेँ।
出国しゅっこくshukkoku
departure from a country
बहिर्गमन
出国の準備をします。
しゅっこくの じゅんびを します。
I will prepare for departure.
म प्रस्थानको तयारी गर्छु।
税関ぜいかんzeikan
customs
भन्सार
税関で止められました。
ぜいかんで とめられました。
I was stopped at customs.
म भन्सारमा रोकिएँ।
手続きてつづきtetsuzuki
procedure; formalities
कारबाही
手続きが終わりました。
てつづきが おわりました。
The procedures are finished.
प्रक्रिया सकियो।
旅行保険りょこうほけんryokouhoken
travel insurance
यात्रा बीमा
旅行保険に入りました。
りょこうほけんに はいりました。
I got travel insurance.
मैले यात्रा बीमा गरेँ।
迷子まいごmaigo
lost child
हराएको बच्चा
迷子になってしまいました。
まいごに なって しまいました。
I got lost.
म हराएँ।
落とし物おとしものotoshimono
lost property
हराएको वस्तु
落とし物を届けました。
おとしものを とどけました。
I handed in the lost item.
मैले हराएको वस्तु जम्मा गरेँ।
うっかり忘れるうっかりわすれるukkariwasureru
to forget carelessly
बिर्सनु
傘をうっかり忘れました。
かさを うっかり わすれました。
I carelessly forgot my umbrella.
मैले छाता बिर्सिएँ।
香りかおりkaori
aroma; fragrance
सुगन्ध
花の香りがします。
はなの かおりが します。
It smells of flowers.
फूलको सुगन्ध आउँछ।
匂いにおいnioi
smell; odor
गन्ध
いい匂いがします。
いい においが します。
It smells good.
राम्रो गन्ध आउँछ।
味わうあじわうajiwau
to taste; to savor
स्वाद लिनु
料理をゆっくり味わいました。
りょうりを ゆっくり あじわいました。
I slowly savored the meal.
मैले खानाको स्वाद विस्तारै लिएँ।
味付けあじつけajitsuke
seasoning; flavoring
मसलाको स्वाद; seasoning
味付けが薄いですね。
あじつけが うすい です ね。
The seasoning is light, isn't it?
मसला हल्का छ नि।
献立こんだてkondate
menu; bill of fare
मेनु
今日の献立は何ですか。
きょうの こんだては なん です か。
What is today's menu?
आजको भोजन योजना के हो?
メニューめにゅーmenyuu
menu
मेनु
メニューを見せてください。
メニューを みせて ください。
Please show me the menu.
कृपया मेनु देखाउनुहोस्।
注文ちゅうもんchuumon
order; request
अर्डर
コーヒーを注文しました。
コーヒーを ちゅうもん しました。
I ordered a coffee.
मैले कफी अर्डर गरेँ।
おかわりおかわりokawari
seconds; refill
थप
おかわりをください。
おかわりを ください。
I'd like seconds, please.
कृपया थप दिनुहोस्।
作法さほうsahou
manners; etiquette
शिष्टाचार
食事の作法を学びました。
しょくじの さほうを まなびました。
I learned dining etiquette.
मैले खानाको रीतिरिवाज सिकेँ।
配膳はいぜんhaizen
serving food
खाना पस्कने
配膳の準備をします。
はいぜんの じゅんびを します。
I will prepare to serve the food.
म खाना पस्कने तयारी गर्छु।
一品いっぴんippin
dish; item
परिकार
私はこの一品が大好きです。
わたしは この いっぴんが だいすき です。
I love this dish.
मलाई यो परिकार धेरै मन पर्छ।
素材そざいsozai
ingredient; material
सामग्री
新鮮な素材を使っています。
しんせんな そざいを つかって います。
We use fresh ingredients.
हामी ताजा सामग्री प्रयोग गर्छौं।
新鮮しんせんshinsen
fresh
ताजा
新鮮な野菜を買いました。
しんせんな やさいを かいました。
I bought fresh vegetables.
मैले ताजा तरकारी किनेँ।
旬しゅんshun
season (of produce)
मौसम
秋になるとサンマが旬を迎えます。
あきに なると さんまが しゅんを むかえます。
Pacific saury comes into season when autumn arrives.
शरद ऋतु सुरु भएपछि सान्मा माछाको मौसम सुरु हुन्छ।
水分すいぶんsuibun
moisture; water content
पानीको अंश
運動のあとは十分に水分を補給してください。
うんどうの あとは じゅうぶんにお すいぶんを ほきゅうしてください。
Please replenish your fluids sufficiently after exercising.
व्यायाम गरेपछि पर्याप्त मात्रामा पानी पिउनुहोस्।
糖分とうぶんtoubun
sugar content
चिनी अंश
健康のために飲み物の糖分を控えています。
けんこうの ために のみものの とうぶんを ひかえて います。
I am cutting back on sugar in my drinks for my health.
स्वास्थ्यका लागि म पेय पदार्थमा चिनीको मात्रा कम गर्दैछु।
塩分えんぶんenpun
salt content
नुन अंश
医者に高血圧だから塩分を控えるように言われた。
いしゃに こうけつあつだから えんぶんを ひかえる ように いわれた。
The doctor told me to cut down on salt because of high blood pressure.
उच्च रक्तचाप भएकाले नुन कम खान डाक्टरले मलाई भन्नुभयो।
脂質ししつshishitsu
fat; lipid
बोसो
このインスタント食品は脂質が多い。
この インスタント しょくひんは ししつが おおい。
This instant food is high in fat.
यो तुरुन्तै खाने परिकारमा बोसोको मात्रा धेरै हुन्छ।
主食しゅしょくshushoku
staple food
मुख्य खाना
日本人の主食は昔から米である。
にほんじんの しゅしょくは むかしから こめ で ある。
Rice has traditionally been the staple food of Japanese people.
जापानीहरूको मुख्य खाना प्राचीन कालदेखि नै चामल हो।
副食ふくしょくfukushoku
side dish
साइड डिश
主食と副食のバランスを考えることが大切だ。
しゅしょくと ふくしょくの バランスを かんがえる ことが たいせつ だ。
It is important to consider the balance between staple and side dishes.
मुख्य खाना र साइड परिकारबीचको सन्तुलन मिलाउनु महत्वपूर्ण हुन्छ।
炊事すいじsuiji
cooking; kitchen work
खाना पकाउने
母は毎朝早く起きて家族の炊事をする。
ははは まいあさ はやく おきて かぞくの すいじを する。
My mother gets up early every morning to cook for the family.
मेरी आमा हरेक बिहान चाँडै उठेर परिवारका लागि खाना पकाउनुहुन्छ।
漬物つけものtsukemono
pickles
अचार
夕食のときにはいつも自家製の漬物を食べる。
ゆうしょくの ときには いつも じかせいの つけものを たべる。
I always eat homemade pickles with dinner.
म साँझको खानासँग सधैं घरमा बनाएको अचार खान्छु।
惣菜そうざいsouzai
cooked dishes; prepared foods
तयारी परिकार
仕事帰りにスーパーで惣菜を買って夕食にした。
しごとがえりに スーパーで そうざいを かって ゆうしょくにした。
I bought prepared dishes at the supermarket on my way home from work for dinner.
कामबाट फर्कने क्रममा सुपरमार्केटबाट तयार परिकार किनेर साँझको खाना खाएँ।
材料費ざいりょうひzairyouhi
cost of materials
सामग्री खर्च
最近は原材料費の高騰でパンの値段が上がった。
さいきんは げんざいりょうひの こうとうで パンの ねだんが あがった。
Recently, the price of bread has risen due to soaring material costs.
हाल कच्चा पदार्थको मूल्य वृद्धिका कारण पाउरोटीको मूल्य बढेको छ।
値引きねびきnebiki
discount; price reduction
छुट
夕方になるとスーパーで弁当が値引きされる。
ゆうがたに なると スーパーで べんとうが ねびき される。
In the evening, bento boxes are discounted at the supermarket.
साँझ परेपछि सुपरमार्केटमा खाजाको बट्टा छुट मूल्यमा पाइन्छ।
特売とくばいtokubai
special sale; bargain sale
विशेष बिक्री
毎週水曜日は近所の店で特売が行われる。
まいしゅう すいようびは きんじょの みせで とくばいが おこなわれる。
A special bargain sale is held at the neighborhood shop every Wednesday.
प्रत्येक बुधबार छिमेकको पसलमा विशेष छुट बिक्री हुन्छ।
セールせーるseeru
sale; bargain
सेल
ふゆのコートをセールでやすくかう。
ふゆ の コート を セール で やすく かう。
I bought a winter coat cheaply at a sale.
मैले सेलमा जाडोको कोट सस्तोमा किनेँ।
買い得かいどくkaidoku
bargain; good buy
सस्तो
この商品は品質が良いのに安くて本当に買い得だ。
この しょうひんは ひんしつが よいのに やすくて ほんとに かいどく だ。
This product is of good quality, inexpensive, and truly a great buy.
यो सामान गुणस्तरीय भए पनि सस्तो छ र साँच्चै नै धेरै फाइदाजनक छ।
定価ていかteika
list price; fixed price
तोकिएको मूल्य
この商品は定価で販売されています。
この しょうひん は ていか で はんばい されて います。
This product is sold at the list price.
यो उत्पादन तोकिएको मूल्यमा बिक्री भइरहेको छ।
税込みぜいこみzeikomi
tax included
कर सहित
この値段は税込みですか。
この ねだんは ぜいこみ です か。
Is this price tax included?
यो मूल्यमा कर समावेश छ?
税別ぜいべつzeibetsu
tax excluded
कर बाहेक
表示は税別です。
ひょうじは ぜいべつ です。
The listed price excludes tax.
देखाइएको मूल्य कर बाहेक हो।
伝票でんぴょうdenpyou
slip; voucher
पर्चा
購入の伝票を大切に保管してください。
こうにゅう の でんぴょう を たいせつ に ほかん してください。
Please keep the purchase slip in a safe place.
खरिदको पर्चा सुरक्षित राख्नुहोला।
おつりおつりotsuri
change (money)
फिर्ता रकम
おつりを忘れました。
おつりを わすれました。
I forgot my change.
म फिर्ता पैसा बिर्सिएँ।
支払い機しはらいきshiharaiki
payment machine
भुक्तानी मेसिन
新しい支払い機でチケットを買った。
あたらしい しはらいき で チケット を かった。
I bought a ticket at the new payment machine.
मैले नयाँ भुक्तानी मेसिनमा टिकट किनेँ।
銀行口座ぎんこうこうざginkoukouza
bank account
बैंक खाता
銀行口座を開きました。
ぎんこうこうざを ひらきました。
I opened a bank account.
मैले बैंक खाता खोलेँ।
残高ざんだかzandaka
balance; remaining amount
बाँकी रकम
残高を確認しました。
ざんだかを かくにん しました。
I checked my balance.
मैले बैलेन्स जाँचेँ।
振り込みふりこみfurikomi
bank transfer
बैंक ट्रान्सफर
銀行で振り込みをしました。
ぎんこうで ふりこみを しました。
I made a bank transfer.
बैंकमा पैसा पठाएँ।
引き落としひきおとしhikiotoshi
automatic debit
खाताबाट कट्टा
電気代は引き落としです。
でんきだいは ひきおとし です。
The electricity bill is paid by automatic debit.
बिजुलीको बिल स्वतः कट्छ।
無駄遣いむだづかいmudazukai
wasteful spending
फजुल खर्च
無駄遣いをしないようにしています。
むだづかいを しない ように して います。
I try not to waste money.
म पैसा फजुल खर्च नगर्ने कोसिस गर्छु।
節約家せつやくかsetsuyakuka
thrifty person
मितव्ययी व्यक्ति
父は節約家です。
ちちは せつやくか です。
My father is a thrifty person.
बुबा मितव्ययी हुनुहुन्छ।
お得おとくotoku
bargain; advantageous
फाइदा
このプランはお得です。
この プランは おとく です。
This plan is a good deal.
यो प्लान फाइदाजनक छ।
高級こうきゅうkoukyuu
high-class; luxury
उच्चस्तरीय
高級レストランに行きました。
こうきゅう レストランに いきました。
I went to an upscale restaurant.
म उच्चस्तरीय रेस्टुरेन्टमा गएँ।
上等じょうとうjoutou
superior; first-rate
उत्तम
このワインは上等ですね。
この ワインは じょうとう です ね。
This wine is excellent, isn't it?
यो वाइन उत्कृष्ट छ नि।
上質じょうしつjoushitsu
high quality; fine
उच्च गुणस्तर
上質な紙を使っています。
じょうしつな かみを つかって います。
They use high-quality paper.
उच्च गुणस्तरको कागज प्रयोग गरिन्छ।
中古ちゅうこchuuko
secondhand; used
पुरानो
中古のパソコンを買いました。
ちゅうこの パソコンを かいました。
I bought a secondhand computer.
मैले पुरानो कम्प्युटर किनेँ।
新品しんぴんshinpin
brand-new
नयाँ
これは新品ですか。
これは しんぴん です か。
Is this brand-new?
यो बिल्कुल नयाँ हो?
偽物にせものnisemono
counterfeit; fake
नक्कली
それは偽物だと思います。
それは にせものだと おもいます。
I think that's a counterfeit.
त्यो नक्कली हो भन्ने लाग्छ।
本物ほんものhonmono
genuine article
वास्तविक
この時計は本物ですか。
この とけいは ほんもの です か。
Is this watch genuine?
यो घडी असली हो?
品質ひんしつhinshitsu
quality
गुणस्तर
この商品は品質がいいです。
この しょうひんは ひんしつが いい です。
This product has good quality.
यो सामानको गुणस्तर राम्रो छ।
量りょうryou
quantity; amount
मात्रा
量が多くて食べきれません。
りょうが おおくて たべきれません。
There's too much to finish eating.
परिमाण धेरै भएर सकिँदैन।
容量ようりょうyouryou
capacity; volume
क्षमता
スマホの容量がいっぱいです。
スマホの ようりょうが いっぱい です。
My phone's storage is full.
फोनको मेमोरी भरिएको छ।
重量じゅうりょうjuuryou
weight
तौल
この荷物は重量が重いです。
この にもつは じゅうりょうが おもい です。
This luggage is heavy.
यो सामानको तौल भारी छ।
軽量けいりょうkeiryou
lightweight
हल्का
この傘は軽量で便利です。
この かさは けいりょうで べんり です。
This umbrella is lightweight and convenient.
यो छाता हलुका र सुविधाजनक छ।
頑丈がんじょうganjou
sturdy; solid
बलियो
この机は頑丈です。
この つくえは がんじょう です。
This desk is sturdy.
यो डेस्क बलियो छ।
柔軟じゅうなんjuunan
flexible; pliable
लचिलो
彼女は考え方が柔軟です。
かのじょは かんがえかたが じゅうなん です。
She has a flexible way of thinking.
उनको सोचाइ लचिलो छ।
細長いほそながいhosonagai
long and narrow
लामो र साँघुरो
細長い紙に絵を描きました。
ほそながい かみに えを かきました。
I drew a picture on a long, narrow piece of paper.
लामो र साँघुरो कागजमा चित्र कोरेँ।
鋭いするどいsurudoi
sharp; keen
तीखो
このナイフは鋭いです。
この ナイフは するどい です。
This knife is sharp.
यो चक्कु धारिलो छ।
鈍いにぶいnibui
dull; blunt; slow
भुत्ते; सुस्त
この包丁は鈍いですね。
この ほうちょうは にぶい です ね。
This kitchen knife is dull.
यो चक्कु भुत्तो छ।
温かいあたたかいatatakai
warm
न्यानो
温かいスープが飲みたいです。
あたたかい スープが のみたい です。
I want to drink warm soup.
न्यानो सुप खान मन छ।
緩いゆるいyurui
loose; lax; lenient
खुकुलो
この靴は緩すぎます。
この くつは ゆるすぎます。
These shoes are too loose.
यी जुत्ता धेरै खुकुला छन्।
急なきゅうなkyuuna
steep; sudden
अचानक
この坂は急ですね。
この さかは きゅう です ね。
This slope is steep, isn't it?
यो उकालो धेरै भिरालो छ नि।
緩やかゆるやかyuruyaka
gentle; gradual; loose
हल्का
この坂は緩やかです。
この さかは ゆるやか です。
This slope is gentle.
यो उकालो हल्का छ।
斜めななめnaname
diagonal; oblique
तिरछो
ネクタイが斜めになっています。
ネクタイが ななめに なって います。
Your tie is a little crooked.
टाई अलि तेर्सो भएको छ।
端はしhashi
edge; end; tip
छेउ
机の端に置いてください。
つくえの はしに おいて ください。
Please put it on the edge of the desk.
डेस्कको छेउमा राख्नुहोस्।
内側うちがわuchigawa
inside; interior
भित्र
内側にポケットがあります。
うちがわに ポケットが あります。
There's a pocket on the inside.
भित्रतिर खल्ती छ।
外側そとがわsotogawa
outside; exterior
बाहिर
外側をきれいに拭いてください。
そとがわを きれいに ふいて ください。
Please wipe the outside clean.
बाहिरतिर सफा गरेर पुछ्नुहोस्।
表面ひょうめんhyoumen
surface
सतह
表面がつるつるしています。
ひょうめんが つるつる して います。
The surface is smooth.
सतह चिल्लो छ।
内部ないぶnaibu
interior; internal
भित्र
内部は改装中です。
ないぶは かいそうちゅう です。
The interior is under renovation.
भित्र मर्मत भइरहेको छ।
外部がいぶgaibu
exterior; external
बाहिर
外部の人が入ってきました。
がいぶの ひとが はいって きました。
Someone from outside came in.
बाहिरको मान्छे भित्र आयो।
真上まうえmaue
directly above
ठीक माथि
電球が真上にあります。
でんきゅうが まうえに あります。
The light bulb is directly above.
बत्तीको बल्ब ठ्याक्कै माथि छ।
真下ましたmashita
directly below
ठीक तल
ボールが真下に落ちました。
ボールが ましたに おちました。
The ball fell straight down.
बल ठ्याक्कै तल झर्यो।
正面しょうめんshoumen
front; facade
अगाडि
駅の正面で待ちましょう。
えきの しょうめん で まちましょう。
Let's wait in front of the station.
स्टेसनको अगाडि पर्खौँ।
至るいたるitaru
to arrive; to reach
पुग्नु
駅に至る道が分かりません。
えきに いたる みちが わかりません。
I don't know the way to the station.
स्टेसन जाने बाटो थाहा छैन।
放送ほうそうhousou
broadcast; transmission
प्रसारण
ニュース放送が始まりました。
ニュース ほうそうが はじまりました。
The news broadcast started.
समाचार प्रसारण सुरु भयो।
出演しゅつえんshutsuen
performance; appearance
अभिनय
彼はあのドラマに出演しています。
かれは あの ドラマに しゅつえん して います。
He appears in that drama.
उनी त्यो ड्रामामा अभिनय गर्छन्।
生放送なまほうそうnamahousou
live broadcast
प्रत्यक्ष प्रसारण
今日の試合は生放送です。
きょうの しあいは なまほうそう です。
Today's match is a live broadcast.
आजको खेल प्रत्यक्ष प्रसारण हो।
司会しかいshikai
master of ceremonies; host
सञ्चालक
友人が司会をしました。
ゆうじんが しかいを しました。
My friend was the MC.
साथीले सञ्चालन गर्यो।
話題わだいwadai
topic; subject
विषय
今日の話題は旅行です。
きょうの わだいは りょこう です。
Today's topic is travel.
आजको विषय यात्रा हो।
特集とくしゅうtokushuu
special feature; special issue
विशेष लेख
この雑誌は京都の特集です。
この ざっしは きょうとの とくしゅう です。
This magazine has a special feature on Kyoto.
यो पत्रिका क्योटोको विशेष अंक हो।
連載れんさいrensai
serialization
धारावाहिक
この漫画は毎週連載されています。
この まんがは まいしゅう れんさい されて います。
This manga is serialized weekly.
यो मङ्गा हरेक हप्ता प्रकाशित हुन्छ।
記事きじkiji
article; news story
समाचार
この記事はとても面白いです。
この きじは とても おもしろい です。
This article is very interesting.
यो लेख धेरै रोचक छ।
欄らんran
column; section
स्तम्भ
空欄に名前を書いてください。
くうらんに なまえを かいて ください。
Please write your name in the blank.
खाली ठाउँमा नाम लेख्नुहोस्।
一面いちめんichimen
front page; one side
पहिलो पृष्ठ
そのニュースが一面に載りました。
その ニュースが いちめんに のりました。
That news was on the front page.
त्यो समाचार पहिलो पृष्ठमा छापियो।
一面にいちめんにichimenni
all over; everywhere
सबैतिर
雪が一面に積もりました。
ゆきが いちめんに つもりました。
Snow covered everything.
जताततै हिउँ जम्यो।
編集へんしゅうhenshuu
editing; compilation
सम्पादन
写真の編集をしています。
しゃしんの へんしゅうを して います。
I'm editing photos.
म फोटो सम्पादन गर्दै छु।
取材しゅざいshuzai
news gathering; interview
समाचार सङ्कलन
記者が現場で取材しました。
きしゃが げんばで しゅざい しました。
The reporter covered the scene.
पत्रकारले घटनास्थलमा खबर संकलन गर्यो।
報道ほうどうhoudou
report; coverage
समाचार
ニュースで事故が報道されました。
ニュースで じこが ほうどう されました。
The accident was reported in the news.
समाचारमा दुर्घटनाको रिपोर्ट गरियो।
メディアめでぃあmedia
media
मिडिया
メディアの影響は大きいです。
メディアの えいきょうは おおきい です。
The influence of the media is huge.
मिडियाको प्रभाव ठूलो छ।
How do I study these vocabulary words?

Tap any word to expand it and see an example sentence in Japanese with the reading in hiragana and translations in Nepali, Sinhala or Vietnamese. Use the translation toggle to compare them.

Are these JLPT official words?

These are curated vocabulary lists aligned to JLPT content — the core words you are expected to recognise and produce at each level. They are not a reproduction of the official word list.

How many vocabulary words are there per level?

Every list is split into pages of 250 words so pages stay fast to load. Use the page links at the bottom of the list to move through the whole set, and the search box to filter the words on the current page.

Can I practice these offline?

Yes. Download the NihonGyan app from the App Store or Google Play to study all levels offline, with spaced-repetition flashcard reviews.