N1 कान्जी भल्ट

1136 कान्जी · पठन, स्मरण-संकेत र उदाहरणका लागि कान्जी थिच्नुहोस्

पृष्ठ 2 / 5 · प्रविष्टि 251–500 मध्ये 1136 देखाइँदै

250 मध्ये 250 कान्जी देखाउँदै

यस पृष्ठका 250 कान्जी मात्र छानिन्छ। बाँकीका लागि तल दिइएका पृष्ठ लिंक प्रयोग गर्नुहोस्।

अनुवाद:
剤
dose; medicine; drug
औषधि खुराक; डोज
ON: ザイ・スイ・セイ · KUN: かる・けず.る · 10 स्ट्रोकहरू

💡 An even (斉) knife (刂) measures a dose of medicine.

💡 समान चक्कुले औषधिको खुराक मापन गर्छ।

薬剤 (やくざい)
medicine; agent · औषधि
錠剤 (じょうざい)
tablet · ट्याब्लेट
解熱剤 (げねつざい)
antipyretic · ज्वरो कम गर्ने औषधि
抑
repress; well; now; in the first place; push
दबाउनु; रोक्नु; नियन्त्रण
ON: ヨク · KUN: おさ.える · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that presses (卬) down suppresses and restrains.

💡 थिच्ने हातले दबाएर रोक्छ।

抑える (おさえる)
to suppress / restrain · नियन्त्रण गर्नु
抑制 (よくせい)
restraint / control · नियन्त्रण
抑止 (よくし)
deterrence · रोकथाम
焦
char; hurry; impatient; irritate; burn
पोलिनु; हतार; बेचैन
ON: ショウ · KUN: こ.げる・こ.がす・こ.がれる・あせ.る・じ.れる・じ.らす · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A bird (隹) over fire (灬) gets charred and impatient.

💡 आगोमाथिको चरा पोलिन्छ र बेचैन हुन्छ।

焦点 (しょうてん)
focus · केन्द्रबिन्दु
焦燥 (しょうそう)
impatience · अधीरता
焦り (あせり)
impatience · हतार
陛
highness; steps (of throne)
महामहिम; राजदरबारको सिँढी
ON: ヘイ · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A mound (阝) with a mole (坒) ascends the imperial steps.

💡 डाँडा र तल्लो तहबाट राजदरबारको सिँढी चढ्छ।

陛下 (へいか)
Your/His Majesty · महाराज
殿下 (でんか)
His/Her Highness · राजकुमार
下陛 (かへい)
royal steps · दरबारको सिँढी
獄
prison; jail
कारागार; जेल; मुद्दा
ON: ゴク · KUN: — · 14 स्ट्रोकहरू

💡 Two dogs (犭犭) guard (言) their master in a prison.

💡 दुई कुकुरले स्वामीको जेल हेरचाह गर्छन्।

刑務所 (けいむしょ)
prison · कारागार
獄 (ごく)
prison / jail · जेल
地獄 (じごく)
hell · नरक
屈
yield; bend; flinch; submit
झुक्नु; हार; दबाउनु
ON: クツ · KUN: かが.む・かが.める · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A corpse (尸) emerging (出) from a hole that bends and yields.

💡 प्वालबाट निस्कने शरीर झुक्छ।

屈む (かがむ)
bend down · झुक्नु
屈伸 (くっしん)
bending and stretching · झुक्नु र तन्कनु
屈服 (くっぷく)
surrender; submission · आत्मसमर्पण
犠
sacrifice
बलिदान; बलि
ON: ギ・キ · KUN: いけにえ · 17 स्ट्रोकहरू

💡 A cow (牛) that is honorable (義) is sacrificed.

💡 सम्मानित गाई बलि दिइन्छ।

犠牲 (ぎせい)
sacrifice / victim · बलिदान
犠牲者 (ぎせいしゃ)
victim · पीडित
犠打 (ぎだ)
sacrifice hit (baseball) · त्याग हिट
暇
spare time; rest; leisure; time; leave of absence
फुर्सद; बिदा; आराम
ON: カ · KUN: ひま・いとま · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A sun (日) with a false (叚) rest — spare time and leisure.

💡 घाम र झूट — फुर्सदको विश्राम।

暇 (ひま)
free time / leisure · फुर्सद
暇つぶし (ひまつぶし)
killing time · समय बिताउने
不暇 (ひか)
no time (rare) · समय छैन
融
dissolve; melt
पग्लनु; मिलन; विलय
ON: ユウ · KUN: と.ける・と.かす · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A vessel (鬲) and an insect (虫) dissolve and melt.

💡 भाँडो र कीरा पग्लिएर मिल्छन्।

融資 (ゆうし)
financing; loan · वित्तीय ऋण
融合 (ゆうごう)
fusion; merger · संगलन
融雪 (ゆうせつ)
snowmelt · हिउँ पग्लिनु
免
excuse; dismissal
छुटकारा; बहाली; मुक्ति
ON: メン · KUN: まぬか.れる・まぬが.れる · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A person (儿) that wears a crown (免) is excused and spared.

💡 ताज लगाएकालाई छुट दिइन्छ।

免除 (めんじょ)
exemption; remission · छुट; माफी
免疫 (めんえき)
immunity · प्रतिरक्षा
免税 (めんぜい)
tax exemption; duty-free · कर छुट
揮
brandish; wave; wag; swing; shake
हल्लाउनु; नेतृत्व गर्नु; संचालन
ON: キ · KUN: ふる.う · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) leading soldiers (軍) waves and brandishes.

💡 सेना डोर्याउने हातले हल्लाउँछ।

指揮 (しき)
command / conduct · निर्देशन
揮発 (きはつ)
volatility · वाष्पीकरण
発揮 (はっき)
display / show (ability) · प्रकट गर्ने
忠
loyalty; fidelity; faithfulness
वफादारी; निष्ठा
ON: チュウ · KUN: — · 8 स्ट्रोकहरू

💡 The middle (中) of the heart (心) keeps loyalty.

💡 मुटुको बीचमा वफादारी रहन्छ।

忠実 (ちゅうじつ)
faithful / loyal · वफादार
忠告 (ちゅうこく)
advice / warning · सल्लाह
忠誠 (ちゅうせい)
loyalty · वफादारी
瀬
rapids; current; torrent; shallows; shoal
छिटो बग्ने ठाउँ; र्यापिड
ON: ライ · KUN: せ · 19 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and a laurel (頼) rush through the rapids.

💡 पानी र तेजले र्यापिड पार गर्छ।

瀬 (せ)
rapids / shallows · पानीको छाँगो
一瀬 (いっせ)
a stretch of rapids · छाँगोको खण्ड
浅瀬 (あさせ)
shoals / shallows · हलुका पानी
哲
philosophy; clear
दर्शन; बुद्धिमत्ता; प्रखर
ON: テツ · KUN: さとい・あきらか · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A hurt (折) mouth (口) speaks philosophy.

💡 घाइते मुखले दर्शन बोल्छ।

哲学 (てつがく)
philosophy · दर्शन
哲理 (てつり)
philosophical truth · सत्य
哲人 (てつじん)
sage / philosopher · सन्त
柄
design; pattern; build; nature; character
डिजाइन; प्रकृति; मुठी
ON: ヘイ · KUN: がら・え・つか · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A tree (木) with a bin (丙) forms a handle and pattern.

💡 रूख र डिब्बाले मुठी र डिजाइन बन्छ।

図柄 (ずがら)
pattern · ढाँचा
横柄 (おうへい)
arrogant · अहङ्कारी
人柄 (ひとがら)
character, personality · व्यक्तित्व
威
intimidate; dignity; majesty; menace; threaten
धम्की; प्रतिष्ठा; मर्यादा
ON: イ · KUN: おど.す・おど.し・おど.かす · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (女) with a halberd (戈) has dignity and menace.

💡 हथियार बोकेकी महिलामा प्रतिष्ठा हुन्छ।

威 (い)
authority / power · शक्ति
威力 (いりょく)
power / might · बल
威厳 (いげん)
dignity / majesty · गरिमा
僚
colleague; official; companion
सहकर्मी; अधिकारी; साथी
ON: リョウ · KUN: — · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A person (亻) who is a great official (尞) is a colleague.

💡 ठूलो अधिकारी भएको मानिस सहकर्मी हो।

同僚 (どうりょう)
colleague; coworker · सहकर्मी
閣僚 (かくりょう)
cabinet member · मन्त्रिपरिषद् सदस्य
官僚 (かんりょう)
bureaucrat · नोकरशाह
徴
indications; sign; omen; symptom; collect
संकेत; लक्षण; उठाउनु
ON: チョウ・チ · KUN: しるし · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A step (彳) that ascends (王) collects signs and omens.

💡 चढ्ने पाइलाले संकेत संकलन गर्छ।

特徴 (とくちょう)
feature / characteristic · विशेषता
象徴 (しょうちょう)
symbol · प्रतीक
徴収 (ちょうしゅう)
collection / levy · उठाउने
誇
boast; be proud; pride; triumphantly
घमण्ड; गर्व; प्रशंसा
ON: コ · KUN: ほこ.る · 13 स्ट्रोकहरू

💡 Words (言) that make a big (夸) claim boast proudly.

💡 ठूलो दाबी गर्ने शब्दले गर्व गर्छ।

誇り (ほこり)
pride · गर्व
誇張 (こちょう)
exaggeration · अतिशयोक्ति
誇る (ほこる)
to boast / be proud · गर्व गर्नु
飾
decorate; ornament; adorn; embellish
सजाउनु; आभूषण; सिंगार
ON: ショク · KUN: かざ.る・かざ.り · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A person (食) who knows (力) covers the table with ornaments.

💡 जान्ने मानिसले सिंगार गरेर सजाउँछ।

飾る (かざる)
to decorate · सजाउनु
装飾 (そうしょく)
decoration; ornament · सजावट
首飾り (くびかざり)
necklace · माला
炎
inflammation; flame; blaze
ज्वाला; आगोको पोल्ने गर्मी
ON: エン · KUN: ほのお · 8 स्ट्रोकहरू

💡 Two fires (火火) together form a blazing flame.

💡 दुई आगो मिलेर ज्वाला बन्छ।

炎 (ほのお)
flame · आगोको ज्वाला
炎症 (えんしょう)
inflammation · सूजन
火炎 (かえん)
blaze / flame · ज्वाला
倉
godown; warehouse; storehouse; cellar; treasury
गोदाम; भण्डार; खलियान
ON: ソウ · KUN: くら · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A person (人) under a roof (戸) guards the storehouse.

💡 छानामुनिको मानिसले गोदाम जोगाउँछ।

倉 (くら)
warehouse / storehouse · गोदाम
倉庫 (そうこ)
warehouse / depot · गोदाम
穀倉 (こくそう)
granary · अन्न भण्डार
牲
animal sacrifice; offering
बलिको जनावर; पशुबलि
ON: セイ · KUN: — · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A cow (牛) that lives (生) as a sacrificial beast.

💡 बलिको लागि पालिएको गाई।

犠牲 (ぎせい)
sacrifice / victim · बलिदान
牲 (せい)
offering / sacrifice · बलि
犠牲 (ぎせい)
victim / sacrifice · पीडित
奏
play music; speak to a ruler; complete
वाद्य बजाउनु; प्रस्तुत गर्नु
ON: ソウ · KUN: かな.でる · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (𠂉) playing music (奏) offers it to the ruler.

💡 हातले बजाएर राजालाई प्रस्तुत गर्छ।

演奏 (えんそう)
performance · वादन
独奏 (どくそう)
solo performance · एकल वादन
合奏 (がっそう)
ensemble · समूह वादन
廃
abolish; obsolete; cessation; discarding; abandon
खारेज; पुरानो; बन्द
ON: ハイ · KUN: すた.れる・すた.る · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A wide (广) release (發) abolishes and becomes obsolete.

💡 फराकिलो मुक्तिले खारेज गर्छ।

廃止 (はいし)
abolition; abolition · उन्मूलन
廃業 (はいぎょう)
going out of business · व्यवसाय बन्द
廃墟 (はいきょ)
ruins; remains · भग्नावशेष
妊
pregnancy
गर्भावस्था; गर्भिणी
ON: ニン・ジン · KUN: はら.む・みごも.る · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (女) wearing a needle (壬) is pregnant.

💡 सियो लगाएकी महिला गर्भवती हुन्छ।

妊娠 (にんしん)
pregnancy · गर्भावस्था
妊婦 (にんぷ)
pregnant woman · गर्भवती
不妊 (ふにん)
infertility · बाँझोपन
維
fiber; tie; rope
धागो; जोड्नु; कायम राख्नु
ON: イ · KUN: — · 14 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) and a bird (隹) hold things together.

💡 धागो र चराले कुरा जोड्छन्।

繊維 (せんい)
fiber · रेशा
維持 (いじ)
maintenance · कायम
維持費 (いじひ)
maintenance cost · मर्मत खर्च
砲
cannon; gun
तोप; बन्दुक
ON: ホウ · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A stone (石) that wraps (包) is a cannon ball.

💡 बेरिएको ढुङ्गा — तोपको गोला।

砲 (ほう)
cannon / artillery · तोप
砲台 (ほうだい)
gun battery · तोपको टेक्दान
大砲 (たいほう)
cannon · तोप
塚
hillock; mound
किल्ला; माटोको टीला
ON: チョウ · KUN: つか・-づか · 12 स्ट्रोकहरू

💡 Earth (土) and a larva (冢) form a mound and hillock.

💡 माटो र लार्भाले टीला बन्छ।

塚 (つか)
mound / barrow · थुप्रो
古塚 (こづか)
ancient burial mound · पुरानो चिहान
山塚 (やまづか)
hill mound · पहाडी थुप्रो
核
nucleus; core; kernel
केन्द्र; नाभिक; बीउ
ON: カク · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A tree (木) whose fruit (亥) hides the nucleus and kernel.

💡 रूखका फलमा नाभिक लुकेको हुन्छ।

核 (かく)
nucleus / core · केन्द्रक
核兵器 (かくへいき)
nuclear weapons · आणविक हतियार
原子核 (げんしかく)
atomic nucleus · परमाणु केन्द्रक
亜
Asia; rank next; come after; -ous
एसिया; दोस्रो; अर्को
ON: ア · KUN: つ.ぐ · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A second (亜) mound (土) below as Asia comes next.

💡 तलको दोस्रो डाँडा — एसिया।

亜鉛 (あえん)
zinc · जस्ता
亜細亜 (アジア)
Asia · एसिया
亜種 (あしゅ)
subspecies · उपप्रजाति
距
long-distance; spur; fetlock
दूरी; लामो दूरीको
ON: キョ · KUN: へだ.たる・けづめ · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A foot (足) that is huge (巨) covers a long distance.

💡 ठूलो खुट्टाले लामो दूरी पार गर्छ।

距離 (きょり)
distance · दूरी
焦点距離 (しょうてんきょり)
focal length · फोकल दूरी
距離感 (きょりかん)
sense of distance · दूरीको अनुभूति
釈
explanation
व्याख्या; मुक्ति; बुझाउनु
ON: シャク・セキ · KUN: とく・す.てる・ゆる.す · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A pick (釆) that discerns (尺) gives an explanation.

💡 छान्ने औजारले व्याख्या दिन्छ।

注釈 (ちゅうしゃく)
annotation; commentary · व्याख्या; टिप्पणी
解釈 (かいしゃく)
interpretation · व्याख्या
保釈 (ほしゃく)
bail · धरौटी
縁
affinity; relation; connection; edge; border
सम्बन्ध; संयोग; छेउ
ON: エン・-ネン · KUN: ふち・ふち.どる・ゆかり・よすが・へり・えにし · 15 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) that is like a pig (彖) binds an affinity and relation.

💡 सुँगुरझैं धागोले सम्बन्ध बाँध्छ।

縁起 (えんぎ)
omen; good luck · शुभ
縁側 (えんがわ)
veranda · बरन्डा
縁日 (えんにち)
temple fair · मेला
句
phrase; clause; sentence; passage; paragraph
वाक्यांश; क्लज; खण्ड
ON: ク · KUN: — · 5 स्ट्रोकहरू

💡 A hook (勹) inside a mouth (口) forms a phrase.

💡 मुखभित्रको हुकले वाक्यांश बन्छ।

成句 (せいく)
set phrase; idiom · मुहावरा; तयारी वाक्यांश
俳句 (はいく)
haiku · हाइकु
文句 (もんく)
complaint; grumble · गुनासो
譲
defer; turnover; transfer; convey
सुम्पनु; हस्तान्तरण; विरोध
ON: ジョウ · KUN: ゆず.る · 20 स्ट्रोकहरू

💡 Words (言) that leave (襄) behind defer and transfer.

💡 पछि छोड्ने शब्दले सुम्पन्छ।

譲る (ゆずる)
to yield / cede · सुम्पनु
譲渡 (じょうと)
transfer / assignment · हस्तान्तरण
謙譲 (けんじょう)
modesty / humility · नम्रता
批
criticism; strike
आलोचना; प्रहार; अस्वीकार
ON: ヒ · KUN: — · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that compares (比) strikes in criticism.

💡 तुलना गर्ने हातले आलोचना गर्छ।

批評 (ひひょう)
criticism · आलोचना
批判 (ひはん)
criticism · आलोचना
批准 (ひじゅん)
ratification · अनुमोदन
牧
breed; care for; shepherd; feed; pasture
पालन; चराउनु; गोठ
ON: ボク · KUN: まき · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A cow (牜) and a whip (攵) herd the pasture.

💡 गाई र सप्पटले चराउँछन्।

牧 (まき)
pasture / grazing land · चरन भूमि
牧場 (ぼくじょう)
livestock farm · पशु फार्म
牧師 (ぼくし)
pastor / minister · पादरी
潜
submerge; conceal; hide; lower (voice); hush
डुब्नु; लुक्नु; घोप्टो
ON: セン · KUN: ひそ.む・もぐ.る・かく.れる・くぐ.る・ひそ.める · 15 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) that is crispy (替) lets one submerge and hide.

💡 चिसो पानीमा डुबेर लुक्छ।

潜水 (せんすい)
diving · डुबुल्की
潜る (もぐる)
to dive / submerge · डुब्नु
潜在 (せんざい)
latent / potential · सुप्त
撤
remove; withdraw; disarm; dismantle; reject
हटाउनु; फिर्ता गर्नु; ध्वस्त
ON: テツ · KUN: — · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that strikes (育) removes and withdraws.

💡 प्रहार गर्ने हातले हटाउँछ।

撤去 (てっきょ)
removal / clearing · हटाउने
撤回 (てっかい)
withdrawal / retraction · फिर्ता
撤退 (てったい)
withdrawal / retreat · पछि हट्ने
献
offering; counter for drinks; present; offer
भेटी; प्रसाद; अर्पण
ON: ケン・コン · KUN: たてまつ.る · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A dog (犬) turning south (南) offers a sacrifice.

💡 दक्षिण फर्केको कुकुर भेटी चढाउँछ।

文献 (ぶんけん)
literature; references · साहित्य; सन्दर्भ सामग्री
献立 (こんだて)
menu; bill of fare · मेनु
献身 (けんしん)
devotion; dedication · समर्पण
称
appellation; praise; admire; name; title
नाम; प्रशंसा; उपाधि
ON: ショウ · KUN: たた.える・とな.える・あ.げる・かな.う・はか.り・はか.る・ほめ.る · 10 स्ट्रोकहरू

💡 Grain (禾) that is young (尔) is praised as a fine title.

💡 कलिलो अन्न राम्रो उपाधि पाउँछ।

称賛 (しょうさん)
praise; acclaim · प्रशंसा
称号 (しょうごう)
title; designation · उपाधि
略称 (りゃくしょう)
abbreviation; short name · छोटो नाम
琴
harp; koto
वीणा; कोटो (वाद्य)
ON: キン・ゴン · KUN: こと · 12 स्ट्रोकहरू

💡 Two jades (王王) under a sky cover make a koto.

💡 दुई मणिमुनि वीणा बन्छ।

琴 (こと)
koto (instrument) · कोटो (बाजा)
琴線 (きんせん)
heartstrings · मनको भावना
琴柱 (ことじ)
koto bridge · कोटोको पुल
躍
leap; dance; skip
उफ्रनु; नाच्नु; कुद्नु
ON: ヤク · KUN: おど.る · 21 स्ट्रोकहरू

💡 A foot (足) with wings (翟) leaps and dances.

💡 पखेटा भएको खुट्टा उफ्रन्छ।

躍進 (やくしん)
rapid progress · द्रुत प्रगति
活躍 (かつやく)
active role / performance · सक्रियता
躍る (おどる)
to leap / jump · उफ्रनु
削
plane; sharpen; whittle; pare; shave
चिल्नु; तिखार्नु; छील्नु
ON: サク · KUN: けず.る・はつ.る・そ.ぐ · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A moon (月) cut (刂) with a knife sharpens and whittles.

💡 चन्द्रमा र चक्कुले तिखार्छ।

添削 (てんさく)
correcting (written work) · सुधार्नु; परिमार्जन
削除 (さくじょ)
deletion; removal · मेटाउनु
掘削 (くっさく)
drilling; excavation · खनन
魂
soul; spirit
आत्मा; प्राण
ON: コン · KUN: たましい・たま · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A cloud (云) that is a ghost (鬼) holds the soul.

💡 बादल जस्तो भूतले आत्मा समात्छ।

魂 (たましい)
soul / spirit · आत्मा
魂 (こん)
soul / vital spirit · आत्मा
心魂 (しんこん)
mind and soul · मन र आत्मा
析
chop; divide; tear; analyze
विश्लेषण; चिर्नु; बाँड्नु
ON: セキ · KUN: — · 8 स्ट्रोकहरू

💡 Wood (木) cut (斤) with an axe is analyzed.

💡 बन्चरोले काटेर काठको विश्लेषण गर्छ।

分析 (ぶんせき)
analysis · विश्लेषण
解析 (かいせき)
analysis · विश्लेषण
透析 (とうせき)
dialysis · डायलाइसिस
酸
acid; bitterness; sour; tart
अम्ल; खट्टा; पीडा
ON: サン · KUN: す.い · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A western (酉) miser (夋) gives something sour and acidic.

💡 पश्चिमी मानिसले खट्टा दिन्छ।

酸素 (さんそ)
oxygen · अक्सिजन
酸化 (さんか)
oxidation · अक्सीकरण
酸性雨 (さんせいう)
acid rain · अम्लीय वर्षा
敷
spread; pave; sit; promulgate
फैलाउनु; बिछ्याउनु; पार्नु
ON: フ · KUN: し.く・-し.き · 15 स्ट्रोकहरू

💡 An outer (旉) strike (攵) spreads and paves the ground.

💡 बाहिरी प्रहारले जमिन फैलाएर बिछ्याउँछ।

敷く (しく)
to spread / lay · ओछ्याउनु
敷地 (しきち)
premises / lot · जग्गा
屋敷 (やしき)
mansion / estate · हवेली
臨
look to; face; meet; confront; attend
सामना; साक्षात्कार; पुग्नु
ON: リン · KUN: のぞ.む · 18 स्ट्रोकहरू

💡 A man (臣) with a warning (品) that looks at one confronts.

💡 चेतावनीसहित हेर्ने मानिस सामना गर्छ।

臨む (のぞむ)
to face / attend · सामना गर्नु
臨時 (りんじ)
temporary / emergency · आकस्मिक
臨場感 (りんじょうかん)
sense of presence · उपस्थिति भावना
仙
hermit; wizard; cent
ऋषि; सिद्ध; बूढो
ON: セン・セント · KUN: — · 5 स्ट्रोकहरू

💡 A mountain (山) with a person (亻) who lives as a hermit.

💡 पहाडमा बस्ने मानिस — ऋषि।

仙人 (せんにん)
hermit / wizard · ऋषि
仙境 (せんきょう)
realm of hermits · ऋषिभूमि
仙骨 (せんこつ)
sacrum (bone) · त्रिकास्थि
災
disaster; calamity; woe; curse; evil
विपत्ति; दुर्घटना; दुःख
ON: サイ · KUN: わざわ.い · 7 स्ट्रोकहरू

💡 Water (巛) and a fire (火) together bring disaster.

💡 पानी र आगो मिलेर विपत्ति ल्याउँछन्।

火災 (かさい)
fire disaster · आगो
防災 (ぼうさい)
disaster prevention · विपद् रोकथाम
災害 (さいがい)
disaster · प्रकोप
却
instead; on the contrary; rather; step back; withdraw
बरु; उल्टो; पछि हट्नु
ON: キャク · KUN: かえ.って・しりぞ.く・しりぞ.ける · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A big (去) day (卩) steps back on the contrary.

💡 ठूलो दिन पछि हट्छ — यसको सट्टा।

返却 (へんきゃく)
return (of a book) · फिर्ता गर्नु
焼却 (しょうきゃく)
incineration · भस्मीकरण
忘却 (ぼうきゃく)
forgetfulness · बिर्सने क्रिया
巡
patrol; go around; circumference
गस्ती; घुम्नु; परिक्रमा
ON: ジュン · KUN: めぐ.る・めぐ.り · 6 स्ट्रोकहरू

💡 A boat (辶) carrying a boat (彡) patrols around.

💡 डुङ्गा बोक्ने डुङ्गा परिक्रमा गर्छ।

逡巡 (しゅんじゅん)
hesitation; irresolution · दोधार; हिचकिचाहट
巡る (めぐる)
to go around; to revolve · घुम्नु; परिक्रमा गर्नु
巡り (めぐり)
going around; rotation; fate · परिक्रमा; भाग्य; संयोग
縮
Shrink / contract
सङ्कुचन / सिटिक्कनु
ON: シュク · KUN: ちぢ-む・ちぢ-める · 17 स्ट्रोकहरू

💡 Thread + house — shrinking a thread back into the house.

💡 धागो + घर — धागोलाई घरभित्र सिटिक्काउँदै।

短縮 (たんしゅく)
Shortening / reduction · छोटो पार्नु
圧縮 (あっしゅく)
Compression · संकुचन
縮小 (しゅくしょう)
Reduction / downsizing · कटौती
摘
pinch; pick; pluck; trim; clip
टिप्नु; रोज्नु; पिन्च गर्नु
ON: テキ · KUN: つ.む · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) picking appropriate (適) fruit plucks it.

💡 उपयुक्त फल टिप्ने हातले रोज्छ।

摘み出す (つまみだす)
to pick out / expose · उखाल्नु
指摘 (してき)
pointing out / noting · औंल्याउने
摘発 (てきはつ)
exposure / uncovering · गोप्य खोल्ने
唯
solely; only; merely; simply
मात्र; एक्लै; तर
ON: ユイ・イ · KUN: ただ · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A mouth (口) and a bird (隹) saying only — solely.

💡 मुख र चराले मात्र भन्छ।

唯一 (ゆいいつ)
only / sole · मात्र
唯唯 (いい)
meekly / submissively · विनम्रतापूर्वक
唯物論 (ゆいぶつろん)
materialism · भौतिकवाद
雷
thunder; lightning bolt
गर्जन; बिजुली
ON: ライ · KUN: かみなり・いかずち・いかづち · 13 स्ट्रोकहरू

💡 Rain (雨) over a field (田) brings thunder and lightning.

💡 खेतमाथिको वर्षाले गर्जन ल्याउँछ।

雷雨 (らいう)
thunderstorm · गर्जनसहितको वर्षा
雷鳴 (らいめい)
thunder; thunderclap · गर्जन; कडाको
落雷 (らくらい)
lightning strike · चट्याङ परेको
沙
sand
बालुवा; बालुवै
ON: サ・シャ · KUN: すな・よなげる · 7 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) that is few (少) leaves sand behind.

💡 थोरै पानीले बालुवा छोड्छ।

沙 (しゃ)
sand · बालुवा
砂漠 (さばく)
desert · मरुभूमि
虫沙 (ちゅうしゃ)
sand and insects · बालुवा र कीरा
陰
shade; yin; negative; sex organs; secret
छाया; लुकेको; यिन
ON: イン · KUN: かげ・かげ.る · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A mound (阝) that is fresh (今) casts a shade.

💡 ताजा डाँडाले छाया पार्छ।

日陰 (ひかげ)
shade; shadow · छाया
陰影 (いんえい)
shade and shadow · छाया
陰口 (かげぐち)
backbiting · पछाडि गाली
趣
purport; gist; elegance; interest; proceed to
आशय; रुचि; शिष्टता
ON: シュ · KUN: おもむき・おもむ.く · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A runner (走) who takes (取) it up shows the gist.

💡 दौडने र लिने मानिसले आशय देखाउँछ।

意趣 (いしゅ)
grudge; spite · द्वेष; रिस
情趣 (じょうしゅ)
charm · आकर्षण
趣旨 (しゅし)
the point, object · मुख्य आशय
拡
broaden; extend; expand; enlarge
फैलाउनु; विस्तार गर्नु
ON: カク・コウ · KUN: ひろ.がる・ひろ.げる・ひろ.める · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that goes (広) wide expands and broadens.

💡 फराकिलो जाने हातले विस्तार गर्छ।

拡大 (かくだい)
expansion / enlargement · विस्तार
拡張 (かくちょう)
extension / expansion · विस्तार
拡散 (かくさん)
diffusion / spread · फैलावट
妖
attractive; bewitching; calamity
आकर्षक; मोहक; विपत्ति
ON: ヨウ · KUN: あや.しい・なま.めく・わざわ.い · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (女) who is carefree (夭) becomes bewitching.

💡 मस्त महिला मोहक बन्छ।

妖怪 (ようかい)
apparition / monster · राक्षस
妖気 (ようき)
eerie atmosphere · रहस्यमय वातावरण
妖艶 (ようえん)
bewitching charm · मोहकता
銭
coin; .01 yen; money
सिक्का; पैसा; सानो मुद्रा
ON: セン・ゼン · KUN: ぜに・すき · 14 स्ट्रोकहरू

💡 Metal (金) that is shallow (戔) makes coin money.

💡 थोरै धातुले सिक्का बन्छ।

銭湯 (せんとう)
public bath · सार्वजनिक स्नानघर
銭 (ぜに)
coin / money · पैसा
金銭 (きんせん)
money / cash · नगद
透
transparent; permeate; filter; penetrate
पारदर्शी; छिर्नु; पार गर्नु
ON: トウ · KUN: す.く・す.かす・す.ける・とう.る・とう.す · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A walking (辶) grain (秀) that is transparent penetrates.

💡 हिँड्ने अन्न पारदर्शी भई छिर्छ।

透明 (とうめい)
transparent · पारदर्शी
透ける (すける)
to be translucent · छर्लङ्ग देखिनु
透視 (とうし)
x-ray / insight · भित्र देख्ने
誓
vow; swear; pledge
कसम; वाचा; शपथ
ON: セイ · KUN: ちか.う · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A swear (折) word (言) made with a broken mouth — a vow.

💡 झुक्याउने शब्दले वाचा बाँध्छ नै।

誓う (ちかう)
to swear / vow · कसम खानु
誓い (ちかい)
oath / vow · वाचा
宣誓 (せんせい)
oath / pledge · सपथ
盟
alliance; oath
गठबन्धन; संघ; शपथ
ON: メイ · KUN: — · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A moon (月) and a bright (明) knife (皿) form an alliance.

💡 चन्द्रमा र चहकिलो चक्कुले गठबन्धन बन्छ।

同盟 (どうめい)
alliance · गठबन्धन
加盟 (かめい)
joining, accession · सदस्यता
同盟国 (どうめいこく)
allied nation · सहयोगी राष्ट्र
顧
look back; review; examine oneself; turn around
पछि फर्केर हेर्नु; विचार गर्नु
ON: コ · KUN: かえり.みる · 21 स्ट्रोकहरू

💡 A family (雇) head (頁) looks back and reviews.

💡 परिवारको मुख्यले पछि फर्केर हेर्छ।

顧問 (こもん)
advisor / counselor · सल्लाहकार
顧客 (こきゃく)
customer / client · ग्राहक
回顧 (かいこ)
recollection / review · स्मरण
腐
rot; decay; sour
कुहिनु; सड्नु; नष्ट
ON: フ · KUN: くさ.る・-くさ.る・くさ.れる・くさ.れ・くさ.らす・くさ.す · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A mansion (府) flesh (肉) that rots and decays.

💡 महलको मासु कुहिन्छ।

腐る (くさる)
to rot / decay · कुहिनु
腐食 (ふしょく)
corrosion · खिया
腐敗 (ふはい)
decay / corruption · कुहिने
豪
overpowering; great; powerful; excelling; Australia
शक्तिशाली; महान; अस्ट्रेलिया
ON: ゴウ · KUN: えら.い · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A big (高) pig (豕) is powerful and excelling.

💡 ठूलो सुँगुर शक्तिशाली हुन्छ।

豪華 (ごうか)
luxurious · भव्य
豪雨 (ごうう)
heavy rain · मुसलधारे पानी
豪邸 (ごうてい)
mansion · हवेली
寂
loneliness; quietly; mellow; mature; death of a priest
एक्लोपन; शान्त; उदास
ON: ジャク・セキ · KUN: さび・さび.しい・さび.れる・さみ.しい · 11 स्ट्रोकहरू

💡 An uncle (尗) in a house (宀) feels lonely and quiet.

💡 घरमा काका एक्लै — उदास र शान्त।

静寂 (せいじゃく)
silence; stillness · सन्नाटा
侘寂 (わびさび)
wabi-sabi · वाबी-साबी
寂しい (さびしい)
lonely · एक्लो
浦
bay; creek; inlet; gulf; beach
खाडी; छाल; किनारा
ON: ホ · KUN: うら · 10 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) with a public (甫) bay and inlet.

💡 सार्वजनिक किनाराको पानी।

浦 (うら)
seacoast / inlet · समुद्री किनारा
浦辺 (うらべ)
seaside · समुद्री छेउ
港町 (みなとまち)
harbor town · बन्दरगाह सहर
棄
abandon; throw away; discard; resign; reject
त्याग्नु; फाल्नु; छोड्नु
ON: キ · KUN: す.てる · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A baby (弃) under a net (其) is abandoned above a tree.

💡 जालमुनिको बच्चा रूखमाथि छोडिन्छ।

放棄 (ほうき)
abandonment · त्याग
廃棄 (はいき)
disposal / discard · फाल्ने
棄権 (きけん)
abstention · मत नदिने
抵
resist; reach; touch
प्रतिरोध; पुग्नु; स्पर्श
ON: テイ · KUN: — · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that points to a low (氐) place reaches and resists.

💡 तल देखाउने हातले पुगेर प्रतिरोध गर्छ।

抵当 (ていとう)
mortgage; hypothecation · धितो राख्ने काम
抵抗 (ていこう)
resistance; opposition · प्रतिरोध
抵当権 (ていとうけん)
mortgage right · धितो अधिकार
鎖
chain; irons; connection
साङ्लो; चेन; ताला
ON: サ · KUN: くさり・とざ.す · 18 स्ट्रोकहरू

💡 Metal (金) that is fine (⿱) chains and binds.

💡 मसिनो धातुले साङ्लो बाँध्छ।

鎖 (くさり)
chain · चेन
鎖国 (さこく)
national seclusion · राष्ट्रिय एकान्त नीति
峡鎖 (きょうさ)
clavicle · काँधको हड्डी
吐
spit; vomit; belch; confess; tell (lies)
थुक्नु; बान्ता; भन्नु
ON: ト · KUN: は.く・つ.く · 6 स्ट्रोकहरू

💡 A mouth (口) and earth (土) spit out what it confesses.

💡 मुख र माटोले थुक्छ।

吐く (はく)
to vomit; to expel · बान्ता गर्नु
吐露 (とろ)
confession; outpouring (of feelings) · मनको कुरा पोख्ने काम; भित्री कुरा भन्नु
吐き気 (はきけ)
nausea · वाकवाकी
閣
tower; tall building; palace
टावर; महल; मन्त्रिमण्डल
ON: カク · KUN: — · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A gate (門) over each (各) building forms a tall tower.

💡 हरेक भवनमाथिको गेटले टावर बन्छ।

内閣 (ないかく)
cabinet · मन्त्रिपरिषद्
組閣 (そかく)
forming a cabinet · मन्त्रिपरिषद् गठन
閣僚 (かくりょう)
cabinet member · मन्त्रिपरिषद् सदस्य
豆
beans; pea; midget
सिमी; मटर; सानो
ON: トウ・ズ · KUN: まめ・まめ- · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A bean (豆) sprouting from its pod with leaves and roots.

💡 कोसाबाट उम्रने सिमी।

豆 (まめ)
bean / pea · गेडागुडी
豆腐 (とうふ)
tofu · टोफु
納豆 (なっとう)
natto (fermented soybeans) · नात्तो
孤
orphan; alone
अनाथ; एक्लो
ON: コ · KUN: — · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A child (子) that is a melon (瓜) alone becomes an orphan.

💡 एक्लो बच्चा — अनाथ।

孤独 (こどく)
loneliness / solitude · एक्लोपन
孤児 (こじ)
orphan · अनाथ
孤立 (こりつ)
isolation · अलग्गिएको
既
previously; already; long ago
पहिले; पहिले नै; धेरै अघि
ON: キ · KUN: すで.に · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A person (无) turning (既) around — already happened before.

💡 फर्केको मानिस — पहिले नै भइसकेको।

既に (すでに)
already / before · पहिल्यै
既存 (きそん)
existing · विद्यमान
既婚 (きこん)
married · विवाहित
冒
risk; face; defy; dare; damage
जोखिम लिनु; सामना; उल्लंघन
ON: ボウ · KUN: おか.す · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A sun (日) over an eye (目) takes a risk in the face of danger.

💡 घाम र आँखाले जोखिम लिन्छ।

冒険 (ぼうけん)
adventure / risk · साहसिक कार्य
冒頭 (ぼうとう)
beginning / opening · सुरुवात
感冒 (かんぼう)
common cold · चिसो रोग
典
code; ceremony; law; rule
संहिता; कानुन; समारोह
ON: テン・デン · KUN: ふみ・のり · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A book (冊) on a table (八) holds the code and law.

💡 मेजमा राखिएको पुस्तकमा संहिता हुन्छ।

出典 (しゅってん)
source; reference · स्रोत; सन्दर्भ
典拠 (てんきょ)
authoritative source · प्रामाणिक स्रोत
典型 (てんけい)
typical · विशिष्ट
喪
miss; mourning
शोक; विलाप; गुमाउनु
ON: ソウ · KUN: も · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A kudzu (桑) mouth (口) cries in mourning loss.

💡 काुडोको मुखले शोकमा रुन्छ।

喪失 (そうしつ)
loss / deprivation · ह्रास
喪 (も)
mourning · मृत्यु शोक
喪服 (もふく)
mourning clothes · शोक पोशाक
芝
turf; lawn
घाँस; दुबो; ल्यान
ON: シ · KUN: しば · 6 स्ट्रोकहरू

💡 Grass (艹) that the falling (芝) grows into a lawn.

💡 झर्ने जेरो घाँस ल्यान बन्छ।

芝生 (しばふ)
lawn / turf · घाँसे मैदान
芝 (しば)
grass / turf · घाँस
芝居 (しばい)
play / drama · नाटक
伏
prostrated; bend down; bow; cover; lay (pipes)
घोप्टो; झुक्नु; बस्नु
ON: フク · KUN: ふ.せる・ふ.す · 6 स्ट्रोकहरू

💡 A person (亻) and a dog (犬) lying face down in prostration.

💡 मानिस र कुकुर घोप्टो पछ्याउँछन्।

伏せる (ふせる)
to lay down / conceal · लुकाउनु
起伏 (きふく)
undulation / ups and downs · उतार चढाव
潜伏 (せんぷく)
lurking / hiding · लुकेको
舎
cottage; inn; hut; house; mansion
झुपडी; धर्मशाला; घर
ON: シャ・セキ · KUN: やど.る · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A person (人) under a roof (口) lives in a cottage.

💡 छानामुनिको मानिस झुपडीमा बस्छ।

校舎 (こうしゃ)
school building · विद्यालय भवन
兵舎 (へいしゃ)
barracks · सैनिक बस्ती
舎利 (しゃり)
Buddhist relic · अवशेष
遭
encounter; meet; party; association; interview
सामना; भेट्नु; दुर्घटना
ON: ソウ · KUN: あ.う・あ.わせる · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A walking (辶) encounter (曹) meets face to face.

💡 हिँड्ने भेटले आमनेसामने मिल्छ।

遭う (あう)
to encounter · सामना गर्नु
遭遇 (そうぐう)
encounter · भेट
遭難 (そうなん)
disaster / shipwreck · विपत्ति
還
send back; return
फर्काउनु; फिर्ता; पुनर्स्थापित
ON: カン · KUN: かえ.る · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A noble (襾) person walking (辶) returns it back.

💡 कुलीन मानिस हिँडेर फिर्ता गर्छ।

帰還 (きかん)
return; homecoming · फिर्ता; स्वदेश फिर्नु
償還 (しょうかん)
redemption; repayment · फिर्ता भुक्तानी
還付 (かんぷ)
refund; repayment · फिर्ता
盤
tray; shallow bowl; platter; tub; board
थाल; बोर्ड; पट्टी
ON: バン · KUN: — · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A boat (舟) under a shell (殳) forms a flat tray and board.

💡 डुङ्गा र सीपले थाल बन्छ।

基盤 (きばん)
foundation · आधार
骨盤 (こつばん)
pelvis · श्रोणि
地盤 (じばん)
ground; foundation; bedrock · जग
肝
liver; pluck; nerve; chutzpah
कलेजो; साहस
ON: カン · KUN: きも · 7 स्ट्रोकहरू

💡 Flesh (月) that is dry (干) is the liver and nerve.

💡 सुख्खा अंग — कलेजो र साहस।

肝 (きも)
liver · कलेजो
肝心 (かんじん)
essential · आवश्यक
肝臓 (かんぞう)
liver (organ) · कलेजो
戒
commandment
नियम; आज्ञा; चेतावनी
ON: カイ · KUN: いまし.める · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A halberd (戈) raising (廾) two hands gives a commandment.

💡 हथियार उठाएर आज्ञा दिन्छ।

戒める (いましめる)
to warn / admonish · चेतावनी दिनु
警戒 (けいかい)
caution / vigilance · सतर्कता
戒律 (かいりつ)
precepts / commandments · नियम
詩
poem; poetry
कविता; काव्य
ON: シ · KUN: うた · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A temple (寺) of words (言) composed as poetry.

💡 मन्दिर जस्तो शब्द — कविता।

詩人 (しじん)
poet · कवि
詩歌 (しいか)
poetry · कविता
叙事詩 (じょじし)
epic poem · महाकाव्य
滑
slippery; slide; slip; fail exam
चिप्लो; चिप्लिनु; सफल
ON: カツ・コツ · KUN: すべ.る・なめ.らか · 13 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and bones (骨) make it slippery and smooth.

💡 पानी र हड्डी चिप्लो बनाउँछन्।

滑る (すべる)
to slide; to slip · चिप्लिनु
滑走 (かっそう)
gliding; taxiing · चिप्लिनु; धावन
滑らす (すべらす)
to slide; to slip · चिप्लाउनु
誉
reputation; praise; honor; glory
प्रतिष्ठा; प्रशंसा; सम्मान
ON: ヨ · KUN: ほま.れ・ほ.める · 13 स्ट्रोकहरू

💡 Words (言) that bring joy (兴) give honor and reputation.

💡 आनन्द दिने शब्दले सम्मान दिन्छ।

名誉 (めいよ)
honor / reputation · सम्मान
栄誉 (えいよ)
glory / honor · गौरव
誉れ (ほまれ)
glory / fame · कीर्ति
鏡
mirror; speculum; barrel-head; round rice-cake offering
ऐना; दर्पण
ON: キョウ・ケイ · KUN: かがみ · 19 स्ट्रोकहरू

💡 Metal (金) that stands (競) reflects in a mirror.

💡 उभिने धातुले ऐना बन्छ।

眼鏡 (めがね)
glasses · चश्मा
内視鏡 (ないしきょう)
endoscope · एन्डोस्कोप
顕微鏡 (けんびきょう)
microscope · माइक्रोस्कोप
脈
vein; pulse; hope
नाडी; नसा; आशा
ON: ミャク · KUN: すじ · 10 स्ट्रोकहरू

💡 Flesh (月) with flowing water (永) forms veins and pulse.

💡 बग्ने पानी भएको अंग — नाडी।

脈拍 (みゃくはく)
pulse · नाडी
動脈 (どうみゃく)
artery · धमनी
静脈 (じょうみゃく)
vein · नसा
梨
pear tree
नास्पाती; गहूँ
ON: リ · KUN: なし · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A profit (利) tree (木) that bears pears.

💡 लाभदायक रूखले नास्पाती फलाउँछ।

梨 (なし)
Japanese pear · नाशपाती
梨園 (りえん)
pear orchard · नाशपाती बगैंचा
山梨 (やまなし)
Yamanashi (pref.) · यामानाशी
那
what?
ने; के; कस्तो
ON: ナ・ダ · KUN: なに・なんぞ・いかん · 7 स्ट्रोकहरू

💡 Two (刀) small (二) fields (阝) ask 'what?'

💡 दुई साना खेत — के?।

那覇 (なは)
Naha (Okinawa city) · नाहा
刹那 (せつな)
instant / moment · क्षण
阿那 (あな)
Ananda (rare) · आनन्द
杉
cedar; cryptomeria
चिउडी; सालको रूख
ON: サン · KUN: すぎ · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A tree (木) whose clothes (彡) are cedar leaves.

💡 लुगा जस्तो पात भएको चिउडी।

杉 (すぎ)
Japanese cedar · जापानी चिउडी
杉木 (すぎのき)
cedar tree · चिउडीको रूख
杉並 (すぎなみ)
Suginami (ward) · सुगिनामी
賀
congratulations; joy
बधाई; आनन्द; उपहार
ON: ガ · KUN: — · 12 स्ट्रोकहरू

💡 Add (加) a shell (貝) to offer congratulations.

💡 थपेर सीपले बधाई दिन्छ।

賀状 (がじょう)
greeting card · शुभकामना पत्र
年賀 (ねんが)
New Year's greetings · नयाँ वर्ष बधाई
祝賀 (しゅくが)
celebration · उत्सव
丁
street; ward; town; counter for guns, tools, leaves or cakes of something; even number
वार्ड; दाँती; एकाइ
ON: チョウ・テイ・チン・トウ・チ · KUN: ひのと · 2 स्ट्रोकहरू

💡 A nail (丁) hammered into a block — a simple street and ward.

💡 ठोकिएको किला — सरल वार्ड।

丁寧 (ていねい)
polite / careful · नम्र
丁度 (ちょうど)
exactly · ठ्याक्कै
人丁 (じんちょう)
person / head (rare) · व्यक्ति
伴
consort; accompany; bring with; companion
साथ दिनु; सँगै; साथी
ON: ハン・バン · KUN: ともな.う · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A person (亻) who cuts (半) joins as a companion.

💡 आधा बाँड्ने मानिस साथी बन्छ।

伴う (ともなう)
to accompany / involve · सँगै हुनु
同伴 (どうはん)
accompaniment / company · साथ
伴侶 (はんりょ)
partner / companion · जीवनसाथी
控
withdraw; draw in; hold back; refrain from; be moderate
सङ्कोच; नियन्त्रण; रोक्नु
ON: コウ · KUN: ひか.える・ひか.え · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that is empty (空) holds back and restrains.

💡 खाली हातले नियन्त्रण गर्छ।

控室 (ひかえしつ)
waiting room · प्रतीक्षा कक्ष
控訴 (こうそ)
appeal · पुनरावेदन
控える (ひかえる)
refrain · रोक्नु
充
allot; fill
भर्नु; तोक्नु; पर्याप्त
ON: ジュウ · KUN: あ.てる・み.たす · 6 स्ट्रोकहरू

💡 A walking (尤) baby (亠) tops it up and allots.

💡 हिँड्ने बच्चाले भरेर तोक्छ।

補充 (ほじゅう)
supplement; replenishment · पूर्ति
充足 (じゅうそく)
sufficiency · पर्याप्तता
充実 (じゅうじつ)
fulfillment · पूर्णता
賃
Fare; fee; hire; rent; wages; charge
भाडा; तलब; शुल्क
ON: チン · KUN: — · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A shell (貝) to pay for work — wages, rent, and fees.

💡 कामको भाडा वा तलब।

家賃 (やちん)
rent · भाडा
賃金 (ちんぎん)
wages; pay · ज्याला
運賃 (うんちん)
fare; freight · भाडा
排
repudiate; exclude; expel; reject; line up
बहिष्कार; हटाउनु; लाइन
ON: ハイ · KUN: — · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that is not (非) expels and repudiates.

💡 नहुने हातले बहिष्कार गर्छ।

排水 (はいすい)
drainage; wastewater · निकास
排出 (はいしゅつ)
emission; discharge · उत्सर्जन
排煙 (はいえん)
smoke emission; exhaust smoke · धुवाँ
臭
stinking; ill-smelling; suspicious looking; odor; savor
दुर्गन्ध; बास्ना; शंकास्पद
ON: シュウ · KUN: くさ.い・-くさ.い・にお.う・にお.い · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A nose (自) over a dog (犬) smells something stinking.

💡 कुकुरमाथिको नाकले दुर्गन्ध थाहा पाउँछ।

臭い (くさい)
smelly / stinking · दुर्गन्धित
臭 (におい)
smell / odor · गन्ध
悪臭 (あくしゅう)
bad smell / stench · दुर्गन्ध
飼
domesticate; raise; keep; feed
पाल्नु; हुर्काउनु; खुवाउनु
ON: シ · KUN: か.う · 13 स्ट्रोकहरू

💡 To eat (食) and feed (司) domestic animals.

💡 खुवाएर घरपालुवा जनावर पाल्छ।

飼う (かう)
to raise / keep (animals) · पाल्नु
飼育 (しいく)
breeding / raising · पालन
飼料 (しりょう)
animal feed · पशु आहार
鹿
deer
मृग; चित्तल
ON: ロク · KUN: しか・か · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A deer (鹿) with antlers and a graceful body.

💡 सिङ भएको मृग।

鹿 (しか)
deer · मृग
鹿肉 (しかにく)
venison · मृग मासु
奈良鹿 (ならじか)
Nara deer (rare) · नारा मृग
須
ought; by all means; necessarily
अवश्य; चाहिने; अवश्यमेव
ON: ス・シュ · KUN: すべから.く・すべし・ひげ・まつ・もち.いる・もと.める · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A bearded (須) page demands it by all means.

💡 दाह्री भएको मानिस अवश्य माग्छ।

必須 (ひっす)
essential / required · आवश्यक
須く (すべからく)
by all means (rare) · अवश्य
須弥 (しゅみ)
Mount Sumeru · मेरु पर्वत
微
delicate; minuteness; insignificance
सूक्ष्म; थोरै; नगण्य
ON: ビ · KUN: かす.か · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A person (彳) with a mountain (山) that is few (微) is delicate.

💡 थोरै समयको मानिस सूक्ष्म हुन्छ।

微分 (びぶん)
differentiation · अवकलन
微妙 (びみょう)
subtle; delicate; tricky · सूक्ष्म
微量 (びりょう)
trace; minute amount · सूक्ष्म मात्रा
墓
grave; tomb
चिहान; चिहानको ढिस्को
ON: ボ · KUN: はか · 13 स्ट्रोकहरू

💡 Grave (莫) earth (土) forms a tomb.

💡 गाडिने माटोले चिहान बन्छ।

墓 (はか)
grave / tomb · चिहान
墓地 (ぼち)
cemetery · श्मशान जग्गा
墓碑 (ぼひ)
tombstone · चिहानको ढुङ्गा
沖
open sea; offing; rise high into sky
खुला समुद्र; टाढाको समुद्र
ON: チュウ · KUN: おき・おきつ・ちゅう.する・わく · 7 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and the middle (中) of the open sea.

💡 बीचको पानी — खुला समुद्र।

沖 (おき)
offshore / open sea · समुद्रको टाढा
沖縄 (おきなわ)
Okinawa · ओकिनावा
沖合 (おきあい)
offshore · समुद्रतट
漏
leak; escape; time
चुहिनु; बाहिर निस्कनु; लिक
ON: ロウ · KUN: も.る・も.れる・も.らす · 14 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and a door (尸) that leaks out.

💡 ढोकाबाट चुहिने पानी।

漏れる (もれる)
to leak · चुहिनु
水漏れ (みずもれ)
water leak · पानी चुहिने
漏洩 (ろうえい)
leak / disclosure · चुहावट
鍵
key
कुञ्जी; साँचो
ON: ケン · KUN: かぎ · 17 स्ट्रोकहरू

💡 Gold (金) that is built (建) becomes a key.

💡 बनाइएको धातुले कुञ्जी बन्छ।

鍵 (かぎ)
key · साँचो
鍵盤 (けんばん)
keyboard · किबोर्ड
鍵穴 (かぎあな)
keyhole · साँचोको प्वाल
甲
armor; high (voice); A grade; first class; former
कवच; पहिलो; प्रथम श्रेणी
ON: コウ・カン · KUN: きのえ · 5 स्ट्रोकहरू

💡 A shield (甲) worn by a warrior — the A-grade armor.

💡 योद्धाको ढाल — प्रथम श्रेणीको कवच।

甲 (こう)
armor / shell · खोल
甲斐 (かい)
worth / effect · मूल्य
亀甲 (きっこう)
tortoise shell · कछुवाको खोल
奮
stirred up; be invigorated; flourish
उत्तेजित; उत्साही; बढाउनु
ON: フン · KUN: ふる.う · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A big (大) bird (隹) in a field (田) stirs up its zeal.

💡 खेतको ठूलो चरा उत्साहले फुरुक्क हुन्छ।

奮闘 (ふんとう)
struggle / effort · संघर्ष
興奮 (こうふん)
excitement · उत्तेजना
奮発 (ふんぱつ)
bestirring oneself · उत्साहित
忍
endure; bear; put up with; conceal; secrete
सहनु; बाँधेर राख्नु; निन्जा
ON: ニン · KUN: しの.ぶ・しの.ばせる · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A blade (刃) above a heart (心) — endure the pain.

💡 मुटुमाथिको धार — पीडा सहनु।

忍者 (にんじゃ)
ninja · निन्जा
忍耐 (にんたい)
patience / endurance · धैर्य
忍ぶ (しのぶ)
to endure / bear · सहनु
尋
inquire; fathom; look for
सोध्नु; खोज्नु; पत्ता लगाउनु
ON: ジン · KUN: たず.ねる・ひろ · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (寸) and a mouth (口) that measure (尋) ask a question.

💡 हात र मुखले नापेर प्रश्न सोध्छ।

尋ねる (たずねる)
to ask / inquire · सोध्नु
尋問 (じんもん)
questioning / interrogation · सोधपुछ
尋常 (じんじょう)
ordinary / common · सामान्य
桃
peach
आरु; आरुको फल
ON: トウ · KUN: もも · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A tree (木) that predicts (兆) peaches — an omen of good fruit.

💡 भविष्य बताउने रूखले आरु फलाउँछ।

桃 (もも)
peach · आरु
桃色 (ももいろ)
pink · गुलाबी
桃花 (とうか)
peach blossom · आरुको फूल
謀
conspire; cheat; impose on; plan; devise
षड्यन्त्र; योजना; ठग्नु
ON: ボウ・ム · KUN: はか.る・たばか.る・はかりごと · 16 स्ट्रोकहरू

💡 Words (言) that are sweet (某) plot and conspire.

💡 मिठो बोल्ने शब्दले षड्यन्त्र रच्छ।

謀る (はかる)
to plot / scheme · षड्यन्त्र गर्नु
企謀 (きぼう)
plot / conspiracy · षड्यन्त्र
陰謀 (いんぼう)
scheme / intrigue · कुटिल योजना
勧
persuade; recommend; advise; encourage; offer
सिफारिस; प्रोत्साहन; सल्लाह
ON: カン・ケン · KUN: すす.める · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A bird (隹) that is a sparrow (隹) after a flail (力) recommends.

💡 चराबाट सिफारिस गर्ने प्रहार।

勧める (すすめる)
to recommend / advise · सिफारिस गर्नु
勧告 (かんこく)
recommendation / advice · सिफारिस
勧誘 (かんゆう)
invitation / solicitation · आग्रह
即
instant; namely; as is; conform; agree
तुरुन्त; अर्थात्; तत्काल
ON: ソク · KUN: つ.く・つ.ける・すなわ.ち · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A person (卩) kneeling while (艮) eating — instantly, namely.

💡 खाँदै घुँडा टेक्ने मानिस — तुरुन्त।

即効 (そっこう)
immediate effect · तुरुन्त प्रभाव
即座 (そくざ)
immediate; prompt; on the spot · तुरुन्त
即時 (そくじ)
immediate; prompt · तत्काल
釣
angling; fish; catch; allure; ensnare
माछा समात्नु; बल्छी; आकर्षण
ON: チョウ · KUN: つ.る・つ.り・つ.り- · 11 स्ट्रोकहरू

💡 Metal (金) with a ladle (勺) used to angle and fish.

💡 करछुलजस्तो धातुले माछा समात्छ।

釣り (つり)
fishing · माछा मार्ने
釣る (つる)
to fish · माछा समात्नु
釣竿 (つりざお)
fishing rod · माछा समाउने लट्ठी
刀
sword; saber; knife
तरवार; चक्कु
ON: トウ · KUN: かたな・そり · 2 स्ट्रोकहरू

💡 A blade (刀) with a curved edge and handle.

💡 बाँगो धार र मुठी भएको चक्कु।

刀 (かたな)
sword / blade · तरवार
小刀 (こがたな)
small knife · चक्कु
日本刀 (にほんとう)
Japanese sword · जापानी तरवार
揚
raise; elevate; hoist; praise; extol
उठाउनु; माथि फ्याक्नु; प्रशंसा
ON: ヨウ · KUN: あ.げる・-あ.げ・あ.がる · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that rises like a sun (昜) raises and hoists.

💡 घामझैं उठ्ने हातले माथि फ्याक्छ।

高揚 (こうよう)
uplift; elation; elevation · उत्थान
揚げ物 (あげもの)
fried food · तारेको परिकार
揚げる (あげる)
deep-fry · तार्नु
堅
strict; hard; solid; tough; tight
कडा; दृढ; ठोस
ON: ケン · KUN: かた.い・-がた.い · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A strong (臣) hand (又) and earth (土) make it hard and solid.

💡 बलियो हात र माटोले कडा बन्छ।

堅牢 (けんろう)
robustness · बलियो
堅実 (けんじつ)
sound · भरपर्दो
堅調 (けんちょう)
firm; steady · मजबुत, स्थिर
幻
phantasm; vision; dream; illusion; apparition
भ्रम; कल्पना; मृगतृष्णा
ON: ゲン · KUN: まぼろし · 4 स्ट्रोकहरू

💡 A young (幺) hook (㇉) that appears as a vain dream.

💡 कलिलो हुक — व्यर्थ कल्पना।

幻 (まぼろし)
phantom / illusion · छाया
幻想 (げんそう)
illusion / fantasy · कल्पना
幻覚 (げんかく)
hallucination · भ्रम
郡
county; district
जिल्ला; प्रशासनिक क्षेत्र
ON: グン · KUN: こおり · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A city (阝) that is a lord (君) governs a county.

💡 स्वामी भएको सहरले जिल्ला चलाउँछ।

郡 (ぐん)
county / district · जिल्ला
郡市 (ぐんし)
counties and cities · जिल्ला र सहरहरू
郡民 (ぐんみん)
county residents · जिल्ला बासिन्दा
菊
chrysanthemum
गुलाबी फूल; क्रिस्यान्थेमम
ON: キク · KUN: — · 11 स्ट्रोकहरू

💡 An enclosed (勹) grain (米) on grass (艹) blooms as a chrysanthemum.

💡 घाँसमा लुकेको धान — क्रिस्यान्थेमम।

菊 (きく)
chrysanthemum · क्रिस्यान्थेमम
菊花 (きっか)
chrysanthemum flower · क्रिस्यान्थेमम फूल
菊人形 (きくにんぎょう)
chrysanthemum doll · क्रिस्यान्थेमम पुतली
滞
stagnate; be delayed; overdue; arrears
ढिलाइ; अवरुद्ध; बाँकी
ON: タイ・テイ · KUN: とどこお.る · 13 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and a belt (帯) that stagnates and delays.

💡 पेटी भएको पानी रोकिएर ढिलो हुन्छ।

延滞 (えんたい)
delay; overdue · ढिलाइ
渋滞 (じゅうたい)
traffic jam; congestion · जाम
停滞 (ていたい)
stagnation; standstill · स्थिरता
貫
pierce; 8 1/3lbs; penetrate; brace
भेड्नु; छिर्नु; लगातार
ON: カン · KUN: つらぬ.く・ぬ.く・ぬき · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A cowrie (貝) that pierces (串) through — to penetrate and brace.

💡 सीपले छेडेर लगातार पार गर्छ।

貫く (つらぬく)
to pierce / stick to · छेड्नु
貫通 (かんつう)
penetration · छेड्नु
一貫 (いっかん)
consistent · स्थिर
愚
foolish; folly; absurdity; stupid
मूर्ख; बेवकूफ; उदेक
ON: グ · KUN: おろ.か · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A monkey (禺) with a heart (心) is foolish.

💡 मुटु भएको बाँदर मूर्ख हुन्छ।

愚か (おろか)
foolish / stupid · मूर्ख
愚痴 (ぐち)
complaint / grumbling · गुनासो
愚問 (ぐもん)
foolish question · मूर्ख प्रश्न
仁
humanity; virtue; benevolence; charity; man
मानवता; दया; परोपकार
ON: ジン・ニ・ニン · KUN: — · 4 स्ट्रोकहरू

💡 Two (二) people (亻) show humanity and benevolence.

💡 दुई मानिसले मानवता देखाउँछन्।

仁 (じん)
benevolence / virtue · परोपकार
仁義 (じんぎ)
humanity and justice · धर्म र न्याय
仁徳 (じんとく)
benevolent virtue · परोपकारी देखत
拐
kidnap; falsify
अपहरण; ठगाइ; किडन्याप
ON: カイ · KUN: — · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that goes (カ) wrong kidnaps another.

💡 खोटो काम गर्ने हातले अपहरण गर्छ।

誘拐 (ゆうかい)
kidnapping · अपहरण
拐う (さらう)
to abduct · अपहरण गर्नु
拐帯 (かいたい)
elopement / absconding · भाग्ने
遂
consummate; accomplish; attain; commit (suicide)
पूरा गर्नु; प्राप्त गर्नु; अन्ततः
ON: スイ · KUN: と.げる・つい.に · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A pig (豕) walking (辶) finally accomplishes it.

💡 हिँड्ने सुँगुरले अन्ततः पूरा गर्छ।

遂に (ついに)
finally; at last · अन्ततः; अन्त्यमा
遂行 (すいこう)
accomplishment; execution · सम्पादन
完遂 (かんすい)
accomplishment; fulfillment · पूर्णता
胞
placenta; sac; sheath
गर्भावरण; थैलो; झिल्ली
ON: ホウ · KUN: — · 9 स्ट्रोकहरू

💡 Flesh (月) that wraps (包) forms the sac and placenta.

💡 बेरिएको अंग — गर्भावरण।

細胞 (さいぼう)
cell · कोशिका
同胞 (どうほう)
compatriot / brotherhood · सहयात्री
胞子 (ほうし)
spore · बिजाणु
騎
equestrian; riding on horses; counter for equestrians
घोडसवार; चढाइ
ON: キ · KUN: — · 18 स्ट्रोकहरू

💡 A horse (馬) with a great (奇) rider.

💡 उत्कृष्ट घोडा र सवार।

騎 (き)
rider / cavalry · घोडचढी
騎兵 (きへい)
cavalry · घोडचढी सिपाही
一騎 (いっき)
one rider · एक घोडचढी
嫁
marry into; bride
बुहारी; विवाह गर्नु; जानु
ON: カ · KUN: よめ・とつ.ぐ・い.く・ゆ.く · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (女) who goes (家) to her husband's house as a bride.

💡 घर जाने महिला — बुहारी।

嫁 (よめ)
bride / daughter-in-law · बुहारी
嫁ぐ (とつぐ)
to marry into · विवाह गर्नु
花嫁 (はなよめ)
bride · वधू
紫
purple; violet
बैगनी; जामुनी
ON: シ · KUN: むらさき · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A purple (紫) dye that is varies (此) shades.

💡 बैगनी रंग विभिन्न छाँयामा फैलिन्छ।

紫 (むらさき)
purple · बैजनी
紫色 (むらさきいろ)
purple color · बैजनी रङ्ग
紫外線 (しがいせん)
ultraviolet rays · पराबैजनी किरण
嬢
lass; girl; Miss; daughter
केटी; बहिनी; युवती
ON: ジョウ · KUN: むすめ · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (女) who is a still (襄) lass and Miss.

💡 चुपचाप रहने महिला — युवती।

嬢 (じょう)
young lady · युवती
令嬢 (れいじょう)
(someone's) daughter · कुनैको छोरी
愛嬢 (あいじょう)
beloved daughter · प्रिय छोरी
斎
purification; Buddhist food; room; worship; avoid
पवित्रता; भोज; पूजा
ON: サイ · KUN: とき・つつし.む・ものいみ・い.む・いわ.う・いつ.く · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A pattern (斉) offered on a table shows purification.

💡 वेदीमा चढाइने पवित्र भोज।

斎 (さい)
purification / room · शुद्धता
斎場 (さいじょう)
funeral hall · शवदाह स्थल
書斎 (しょさい)
study (room) · अध्ययन कक्ष
懐
feelings; heart; yearn; miss someone; become attached to
मन; भावना; सम्झना
ON: カイ・エ · KUN: ふところ・なつ.かしい・なつ.かしむ・なつ.く・なつ.ける・なず.ける・いだ.く・おも.う · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A heart (忄) that is bad (褱) yearns and feels nostalgia.

💡 दुखेको मुटु सम्झनामा भुल्छ।

懐 (ふところ)
bosom / heart · भित्री
懐かしい (なつかしい)
nostalgic · सम्झनालायक
懐疑 (かいぎ)
doubt / skepticism · शंका
範
pattern; example; model
नमुना; आदर्श; उदाहरण
ON: ハン · KUN: — · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A cart (車) that is a criminal (笵) shows an example.

💡 गाडीले नमुना देखाउँछ।

範囲 (はんい)
range; extent · दायरा
規範 (きはん)
norm; model; standard · मानक; आदर्श
広範囲 (こうはんい)
wide range; extensive · व्यापक दायरा
弥
all the more; increasingly
झन्; झनझन्; धेरै
ON: ミ・ビ · KUN: や・いや・いよ.いよ・わた.る · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A bow (弓) that is small (尔) — increasingly so.

💡 सानो धनु झन् झन् बढ्छ।

弥生 (やよい)
March (old name) · यायोई (झोक)
弥生時代 (やよいじだい)
Yayoi period · यायोई युग
弥次 (やじ)
joke / jeer · हाँसो
憲
constitution; law
संविधान; कानुन; मौलिक
ON: ケン · KUN: — · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A heart (心) that harms (害) the prey (疅) is governed by law.

💡 मुटुलाई नियन्त्रण गर्ने कानुन — संविधान।

憲法 (けんぽう)
constitution · संविधान
憲章 (けんしょう)
charter · चार्टर
立憲 (りっけん)
constitutional · संवैधानिक
添
annexed; accompany; marry; suit; meet
थप्नु; साथ दिनु; पूरक
ON: テン · KUN: そ.える・そ.う · 11 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) that heaven (天) bestows is annexed and added.

💡 आकाशले दिने पानी थपिएर पूरक हुन्छ।

添削 (てんさく)
correcting (written work) · सुधार्नु; परिमार्जन
添付 (てんぷ)
attachment (file) · संलग्न
口添え (くちぞえ)
putting in a good word · कसैको निम्ति राम्रो बोल्नु
亀
tortoise; turtle
कछुवा
ON: キ・キュウ・キン · KUN: かめ · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A turtle (亀) with a shell and small head crawling.

💡 बोक्रो र सानो टाउको भएको कछुवा।

亀 (かめ)
turtle / tortoise · कछुवा
亀裂 (きれつ)
crack / rift · चिरा
亀甲 (きっこう)
tortoise shell · कछुवाको खोल
暑
Sultry; hot; summer heat
गर्मी; तातो
ON: ショ · KUN: あつ.い · 12 स्ट्रोकहरू

💡 The sun (日) beats down on the traveler (者) — sultry heat.

💡 कडा गर्मी।

暑い (あつい)
hot (weather) · गर्मी (मौसम)
猛暑 (もうしょ)
intense heat; scorching summer · कडा गर्मी
猛暑 (もうしょ)
intense heat · चर्को गर्मी
惨
wretched; disaster; cruelty; harsh
भयानक; क्रूर; निर्मम
ON: サン・ザン · KUN: みじ.め・いた.む・むご.い · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A heart (忄) that is scattered (參) is wretched and cruel.

💡 छरिएको मुटु भयानक हुन्छ।

惨い (むごい)
cruel / atrocious · क्रूर
惨事 (さんじ)
disaster / tragedy · विपत्ति
悲惨 (ひさん)
wretched / tragic · भयावह
娠
with child; pregnancy
गर्भावस्था; गर्भिणी
ON: シン · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (女) who is awake (辰) is with child.

💡 ब्युँझिएकी महिला गर्भवती छ।

妊娠 (にんしん)
pregnancy · गर्भावस्था
妊娠中 (にんしんちゅう)
pregnant · गर्भवती
妊娠反応 (にんしんはんのう)
pregnancy test · गर्भ परीक्षण
獣
animal; beast
जनावर; पशु; हिंस्रक
ON: ジュウ · KUN: けもの・けだもの · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A wild (犬) beast with a kitchen (兽) that roams.

💡 जंगली जनावर भान्सामा घुम्छ।

獣 (けもの)
beast / animal · जनावर
獣医 (じゅうい)
veterinarian · पशु चिकित्सक
猛獣 (もうじゅう)
wild beast · हिंस्रक जनावर
陥
collapse; fall into; cave in; fall (castle); slide into
खस्नु; झर्नु; ढल्नु
ON: カン · KUN: おちい.る・おとしい.れる · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A mound (阝) with a trap (臽) that collapses and falls into.

💡 खाल्डो भएको डाँडा खसेर लड्छ।

陥る (おちいる)
to fall into; to be trapped in · फस्नु
陥没 (かんぼつ)
cave-in; subsidence · भासिने काम
陥穽 (かんせい)
pitfall; snare · जाल
狂
lunatic; insane; crazy; confuse
पागल; पागलपन; अचानक
ON: キョウ · KUN: くる.う・くる.おしい・くるお.しい · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A king (王) with a dog (犭) that is mad and insane.

💡 कुकुर भएको राजा पागल हुन्छ।

狂う (くるう)
to go mad / malfunction · पागल हुनु
狂熱 (きょうねつ)
frenzy / mania · अत्यधिक उत्साह
発狂 (はっきょう)
going insane · पागल हुनु
潮
tide; salt water; opportunity
ज्वारभाटा; भाटा; समुन्द्री पानी
ON: チョウ · KUN: しお・うしお · 15 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and morning (朝) bring the tide.

💡 बिहानको पानीले ज्वारभाटा ल्याउँछ।

高潮 (たかしお)
high tide · उच्च ज्वार
干潮 (かんちょう)
low tide · भाटा; होचो ज्वार
満潮 (まんちょう)
high tide; full tide · पूर्ण ज्वार
紛
distract; be mistaken for; go astray; divert
अलमल; भ्रम; विचलित
ON: フン · KUN: まぎ.れる・-まぎ.れ・まぎ.らす・まぎ.らわす・まぎ.らわしい · 10 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) and a share (分) that distract and confuse.

💡 धागो बाँडेर अलमलमा पार्छ।

紛争 (ふんそう)
dispute, conflict · विवाद
内紛 (ないふん)
internal strife · आन्तरिक कलह
見紛う (みまがう)
to be mistaken for · भ्रममा परेर अर्कै ठान्नु
縄
straw rope; cord
डोरी; रस्सी; बाटो
ON: ジョウ · KUN: なわ・ただ.す · 15 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) that is a turtle (黾) is twisted into rope.

💡 कछुवा सरी बाटिने धागो — डोरी।

縄 (なわ)
rope / cord · डोरी
縄張り (なわばり)
territory / turf · क्षेत्र
投縄 (なげなわ)
lasso · पाश
畑
farm; field; garden; one's specialty; (kokuji)
खेत; बारी; विशेषता
ON: — · KUN: はた・はたけ・-ばたけ · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A fire (火) and a field (田) form a dry farm.

💡 आगो र खेत मिलेर बारी बन्छ।

畑 (はたけ)
field / farm · खेत
田畑 (たはた)
fields / farmland · खेतबारी
畑違い (はたけちがい)
different field (of expertise) · अर्को क्षेत्र
絞
strangle; constrict; wring
निचोर्नु; घुमाउनु; निल्याउनु
ON: コウ · KUN: しぼ.る・し.める・し.まる · 12 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) that is a mix (交) wrings and constricts.

💡 मिश्रित धागोले निचोरेर निल्याउँछ।

絞る (しぼる)
to wring / squeeze · निचोर्नु
絞首 (こうしゅ)
hanging (execution) · फाँसी
絞り (しぼり)
squeezed design (tie-dye) · निचोर
随
follow; though; notwithstanding; while; during
पछ्याउनु; अधीन; अनुसरण
ON: ズイ · KUN: まにま.に・したが.う · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A mound (阝) and a noble (迶) person who follows.

💡 डाँडा र कुलीन मानिस पछ्याउँछन्।

随所 (ずいしょ)
everywhere; in all places · सबैतिर
随筆 (ずいひつ)
essay · निबन्ध
随想 (ずいそう)
essay · निबन्ध
班
squad; corps; unit; group
टोली; प्लटुन; समूह
ON: ハン · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A jade (王) cut (刂) dividing people into squads.

💡 मणि काटेर टोलीमा बाँडिन्छ।

班 (はん)
squad / group · टोली
班長 (はんちょう)
squad leader · टोली नेता
本班 (ほんはん)
this group / main group · यो टोली
雰
atmosphere; fog
वातावरण; कुहिरो
ON: フン · KUN: — · 12 स्ट्रोकहरू

💡 Rain (雨) and a share (分) spread through the atmosphere.

💡 वर्षा र अंशले वातावरण बन्छ।

雰囲気 (ふんいき)
atmosphere / mood · वातावरण
雰囲気 (ふいんき)
atmosphere (colloquial) · वातावरण
国雰 (こくふん)
national atmosphere · राष्ट्रिय वातावरण
糖
sugar
चिनी; मिठाई
ON: トウ · KUN: — · 16 स्ट्रोकहरू

💡 Rice (米) and a hall (唐) refine into sugar.

💡 भात र हलले चिनी बन्छ।

砂糖 (さとう)
sugar · चिनी
糖分 (とうぶん)
sugar content · चिनी अंश
糖尿病 (とうにょうびょう)
diabetes · मधुमेह
斉
adjusted; alike; equal; similar variety of
समान; मिलेको; बराबर
ON: セイ・サイ · KUN: そろ.う・ひと.しい・ひと.しく・あたる・はやい · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A pattern (文) that descends (齐) evenly — adjusted and alike.

💡 समान रूपमा झर्ने ढाँचा — मिलेको।

斉 (せい)
even / uniform · बराबर
一斉 (いっせい)
all at once · एकसाथ
整斉 (せいせい)
neat / orderly · व्यवस्थित
幽
seclude; confine to a room; deep; profound; secluded
गहिरो; एकान्त; लुकेको
ON: ユウ · KUN: ふか.い・かす.か・くら.い・しろ.い · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A mountain (山) and two threads (幺幺) hidden in seclusion.

💡 पहाड र दुई धागो एकान्तमा लुक्छन्।

幽霊 (ゆうれい)
ghost / spirit · भूत
幽玄 (ゆうげん)
profound / mysterious · रहस्यमय
幽閉 (ゆうへい)
confinement / captivity · कैद
俳
haiku; actor
हाइकु; कवि; हास्य
ON: ハイ · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A person (亻) who is not (非) a servant writes a haiku.

💡 सेवक नभएको मानिसले हाइकु लेख्छ।

俳句 (はいく)
haiku · हाइकु
俳優 (はいゆう)
actor / actress · अभिनेता
俳諧 (はいかい)
comic verse · हास्य कविता
紋
family crest; figures
पारिवारिक चिह्न; नक्सा
ON: モン · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) and a civil (文) pattern form a family crest.

💡 सभ्य ढाँचाको धागोले चिह्न बन्छ।

紋 (もん)
crest / pattern · चिह्न
紋章 (もんしょう)
emblem / coat of arms · प्रतीक
家紋 (かもん)
family crest · पारिवारिक चिह्न
覆
capsize; cover; shade; mantle; be ruined
ढाक्नु; उल्टाउनु; पल्टाउनु
ON: フク · KUN: おお.う・くつがえ.す・くつがえ.る · 18 स्ट्रोकहरू

💡 A west (西) restore (復) covers and capsizes.

💡 पश्चिमको मर्मतले छोप्छ।

覆う (おおう)
to cover / wrap · ढाक्नु
覆面 (ふくめん)
mask · मास्क
転覆 (てんぷく)
capsizing / overturning · पल्टिनु
虎
tiger; drunkard
बाघ; नशामा मातेको
ON: コ · KUN: とら · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A tiger (虎) with stripes, claws and a curled tail.

💡 धर्का र पन्जा भएको बाघ।

虎 (とら)
tiger · बाघ
虎狩り (とらがり)
tiger hunting · बाघको शिकार
老虎 (ろうこ)
old tiger · पुरानो बाघ
狩
hunt; raid; gather
शिकार गर्नु; खोज्नु; घेरा
ON: シュ · KUN: か.る・か.り・-が.り · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A wild (犭) guardian (守) hunts and raids.

💡 रक्षक जनावरले शिकार गर्छ।

狩り (かり)
hunting · शिकार
狩人 (かりうど)
hunter · शिकारी
狩る (かる)
to hunt · शिकार गर्नु
託
consign; requesting; entrusting with; pretend; hint
जिम्मा दिनु; बहाना; भरोसा
ON: タク · KUN: かこつ.ける・かこ.つ・かこ.つける · 10 स्ट्रोकहरू

💡 Words (言) that are first (乇) are entrusted and consigned.

💡 पहिलो शब्दमा जिम्मा दिइन्छ।

託する (たくする)
to entrust / assign · सुम्पनु
託児 (たくじ)
childcare · बाल हेरचाह
委託 (いたく)
consignment / commission · जिम्मेवारी
廷
courts; imperial court; government office
अदालत; दरबार; सरकारी कार्यालय
ON: テイ · KUN: — · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A walking (廴) king (壬) enters the imperial court.

💡 राजा हिँडेर दरबार पुग्छ।

法廷 (ほうてい)
court (of law) · अदालत
宮廷 (きゅうてい)
imperial court · शाही दरबार
朝廷 (ちょうてい)
imperial court (old) · दरबार
狭
Cramped; narrow; contract; tight
साँघुरो
ON: キョウ・コウ · KUN: せま.い・せば.める・せば.まる・さ · 9 स्ट्रोकहरू

💡 An animal (犭) cornered by a blade — a narrow space.

💡 साँघुरो ठाउँ।

狭い (せまい)
narrow; small (space) · साँघुरो
狭める (せばめる)
to narrow · साँघुरो बनाउनु
狭まる (せばまる)
to narrow (intransitive) · साँघुरो हुनु
穂
ear; ear (grain); head; crest (wave)
बाला; धानको बाला; शिखर
ON: スイ · KUN: ほ · 15 स्ट्रोकहरू

💡 Grain (禾) that is a lady (惠) bears an ear of rice.

💡 युवती सरीको अन्नले बाला फलाउँछ।

穂 (ほ)
ear of grain · बाला
稲穂 (いなほ)
rice ears · धानको बाला
出穂 (しゅっすい)
earing (crop) · बाला लाग्नु
諦
truth; clarity; abandon; give up
छोड्नु; सत्य; स्पष्टता
ON: テイ・タイ · KUN: あきら.める・つまびらか・まこと · 16 स्ट्रोकहरू

💡 An emperor (帝) whose words (言) tell the truth.

💡 सम्राटका शब्दले सत्य बताउँछ।

諦め (あきらめ)
resignation; giving up · त्याग
諦観 (ていかん)
resignation; detachment · वैराग्य
諦める (あきらめる)
to give up; to abandon · त्याग्नु
賊
burglar; rebel; traitor; robber
लुटेरा; विद्रोही; डाकु
ON: ゾク · KUN: — · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A shell (貝) and a villain (戎) who is a robber.

💡 सीप र धूर्त — लुटेरा।

賊 (ぞく)
robber / rebel · लुटेरा
盗賊 (とうぞく)
thief / robber · चोर
山賊 (さんぞく)
bandit · डाकु
翼
wing; plane; flank
पखेटा; पंख; पक्ष
ON: ヨク · KUN: つばさ · 17 स्ट्रोकहरू

💡 A winged (異) 'yes, from the top' — the wings of a bird.

💡 चराको पखेटा — पंख।

翼 (つばさ)
wing · पखेटा
右翼 (うよく)
right wing · दायाँ पखेटा
羽翼 (うよく)
wings / assistance · पखेटा
酷
cruel; severe; atrocious; unjust
क्रूर; कठोर; गम्भीर
ON: コク · KUN: ひど.い · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A western (酉) smart (告) cruelty is severe.

💡 बुद्धिमान पश्चिमा — क्रूर र कठोर।

残酷 (ざんこく)
cruel · निर्दयी
酷い (ひどい)
terrible / severe · भयानक
酷暑 (こくしょ)
intense heat · चर्को गर्मी
覧
perusal; see
अवलोकन; हेर्नु; दृश्य
ON: ラン · KUN: み.る · 17 स्ट्रोकहरू

💡 A supervisor (監) seeing (見) — to peruse and view.

💡 निरीक्षकले हेर्नु — अवलोकन।

一覧 (いちらん)
list; table · सूची; एक नजर
閲覧 (えつらん)
perusal; reading (in library) · पठन; अवलोकन
閲覧室 (えつらんしつ)
reading room · पठन कक्ष
敏
cleverness; agile; alert
चङ्ख; फुर्लिलो; सजग
ON: ビン · KUN: さとい · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A person (毎) with a strike (攵) who is clever and alert.

💡 प्रहार गर्ने मानिस चङ्ख हुन्छ।

敏感 (びんかん)
sensitive · संवेदनशील
敏腕 (びんわん)
capable / able · योग्य
敏捷 (びんしょう)
agile · फुर्तिलो
拘
arrest; seize; concerned; adhere to; despite
पक्राउ; सम्बन्धित; अडिनु
ON: コウ · KUN: かか.わる · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) that embodies (句) arrests and holds.

💡 वाक्यलाई समात्ने हातले पक्रन्छ।

拘束 (こうそく)
restraint; restriction · नियन्त्रण
拘泥 (こうでい)
attachment, being hung up on · सानो कुरामै अल्झिनु
拘留 (こうりゅう)
detention · हिरासत
慰
consolation; amusement; seduce; cheer; make sport of
सान्त्वना; रमाइलो; फकाउनु
ON: イ · KUN: なぐさ.める・なぐさ.む · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A head (尸) that is a chief (尉) over a heart (心) consoles.

💡 मुखियाको मुटुले सान्त्वना दिन्छ।

慰め (なぐさめ)
consolation; comfort · सान्त्वना
慰める (なぐさめる)
to console · सान्त्वना दिनु
慰謝料 (いしゃりょう)
consolation money · पीडा भरपाई
項
paragraph; nape of neck; clause; item; term (expression)
खण्ड; पद; परिच्छेद
ON: コウ · KUN: うなじ · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A page (頁) that works (工) contains paragraphs and items.

💡 काम गर्ने पानाले खण्डहरू राख्छ।

項 (こう)
item / paragraph · खण्ड
項目 (こうもく)
item / heading · शीर्षक
事項 (じこう)
matter / item · विषय
縦
vertical; length; height; self-indulgent; wayward
ठाडो; लामो; स्वच्छन्द
ON: ジュウ · KUN: たて · 16 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) that follows (従) a vertical line.

💡 पछ्याउने धागो ठाडो बग्छ।

縦横 (じゅうおう)
length and breadth · लम्बाई र चौड़ाई
縦断 (じゅうだん)
running lengthwise · लम्बाई काट्नु
縦 (たて)
length; vertical · लम्बाइ
眼
eyeball
आँखाको गोलो; नेत्रगोल
ON: ガン・ゲン · KUN: まなこ・め · 11 स्ट्रोकहरू

💡 An eye (目) and roots (艮) form the eyeball.

💡 जरा भएको आँखा — नेत्रगोल।

眼科 (がんか)
ophthalmology · नेत्र चिकित्सा
眼前 (がんぜん)
before one's eyes · आँखा सामु
眼鏡 (めがね)
glasses · चश्मा
渋
astringent; hesitate; reluctant; have diarrhea
कटु; संकोच; हिचकिचाउनु
ON: ジュウ・シュウ · KUN: しぶ・しぶ.い・しぶ.る · 11 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and a stop (止) — astringent and reluctant.

💡 रोकिने पानी — कटु र संकोची।

渋滞 (じゅうたい)
traffic jam · ट्राफिक जाम
渋る (しぶる)
to hesitate / balk · अनकनाउनु
渋い (しぶい)
austere / refined · गम्भीर
孝
filial piety; child's respect
आज्ञाकारिता; मातापिता-सेवा
ON: コウ・キョウ · KUN: — · 7 स्ट्रोकहरू

💡 An old (老) son (子) who is filial to his parents.

💡 बुढा बाउको सेवा गर्ने छोरा।

孝 (こう)
filial piety · आज्ञाकारिता
親孝行 (おやこうこう)
devotion to parents · आमाबुबा सेवा
孝子 (こうし)
dutiful child · आज्ञाकारी छोरा
妃
queen; princess
रानी; राजकुमारी; पत्नी
ON: ヒ · KUN: きさき · 6 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (女) who is self (己) becomes a queen.

💡 आफैं महिला — रानी।

妃 (ひ)
princess / queen consort · रानी
皇妃 (こうひ)
empress consort · राजकीय रानी
王妃 (おうひ)
queen · रानी
旗
flag; banner; standard
झन्डा; पताका; ब्यानर
ON: キ · KUN: はた · 14 स्ट्रोकहरू

💡 A square (方) man (人) raising a flag on a pole (其).

💡 खम्बामाथि उठेको झन्डा।

旗 (はた)
flag / banner · झन्डा
国旗 (こっき)
national flag · राष्ट्रिय झन्डा
旗手 (きしゅ)
flag bearer · झन्डाबाहक
虐
tyrannize; oppress
अन्याय; दमन; अत्याचार
ON: ギャク · KUN: しいた.げる · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A tiger (虍) that oppresses (虐) its prey.

💡 शिकारलाई दमन गर्ने बाघ।

虐待 (ぎゃくたい)
abuse / maltreatment · दुर्व्यवहार
虐げる (しいたげる)
to oppress · दमन गर्नु
虐殺 (ぎゃくさつ)
massacre / slaughter · सामूहिक हत्या
貢
tribute; support; finance
कर; भेटी; योगदान
ON: コウ・ク · KUN: みつ.ぐ · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A worker (工) who carries shells (貝) as tribute.

💡 कामदारले सीप बोकेर कर दिन्छ।

貢ぎ物 (みつぎもの)
tribute · भेटी
貢献 (こうけん)
contribution · योगदान
納貢 (のうこう)
payment of tribute · कर तिर्नु
繁
luxuriant; thick; overgrown; frequency; complexity
बाक्लो; घना; जटिल; फस्टाउनु
ON: ハン · KUN: しげ.る・しげ.く · 16 स्ट्रोकहरू

💡 A woman (母) whose many strokes (繁) grow dense and luxuriant.

💡 धेरै रेखा भएकी आमा बाक्लो बन्छ।

繁雑 (はんざつ)
complicated; involved · जटिल
繁殖 (はんしょく)
breeding; propagation · प्रजनन
頻繁 (ひんぱん)
frequent · बारम्बार
阻
thwart; separate from; prevent; obstruct; deter
रोक्नु; अवरोध; बाधा
ON: ソ · KUN: はば.む · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A mound (阝) and moreover (且) that obstructs and thwarts.

💡 डाँडा र थपले अवरोध गर्छ।

阻む (はばむ)
to obstruct / impede · रोक्नु
阻止 (そし)
obstruction / prevention · अवरोध
阻害 (そがい)
inhibition / hindrance · बाधा
稿
draft; copy; manuscript; straw
मस्यौदा; प्रति; खर
ON: コウ · KUN: わら・したがき · 15 स्ट्रोकहरू

💡 Rice (禾) and a tall (高) straw — a draft manuscript.

💡 अग्लो परालको भात — मस्यौदा।

投稿 (とうこう)
contribution; submission (of writing) · लेख पठाउनु; प्रस्तुति
寄稿 (きこう)
contributing an article · लेख योगदान
原稿 (げんこう)
manuscript · पाण्डुलिपि
麗
lovely; beautiful; graceful; resplendent
सुन्दर; मनोहर; राम्रो
ON: レイ · KUN: うるわ.しい・うら.らか · 19 स्ट्रोकहरू

💡 A deer (鹿) with beautiful (丽) spots is graceful.

💡 सुन्दर थोप्ले मृग शोभायमान हुन्छ।

美麗 (びれい)
beautiful · सुन्दर
壮麗 (そうれい)
magnificent · भव्य
麗し (うるわし)
beautiful / lovely · सुन्दर
匠
artisan; workman; carpenter
शिल्पी; कारीगर; मिस्त्री
ON: ショウ · KUN: たくみ · 6 स्ट्रोकहरू

💡 A craftsman (匠) working in a box with an axe.

💡 बाकसमा बन्चरो लगाउने कारीगर।

匠 (たくみ)
artisan / craftsman · शिल्पी
芸匠 (げいしょう)
master artisan · कुशल कारिगर
木匠 (もくしょう)
carpenter · सिकर्मी
玄
mysterious; occultness; black; deep; profound
रहस्यमय; कालो; गहिरो
ON: ゲン · KUN: くろ・くろ.い · 5 स्ट्रोकहरू

💡 A mystic (玄) thread with a black, deep secret.

💡 रहस्यमय धागो — गहिरो रहस्य।

玄関 (げんかん)
entrance / front door · भित्रको ढोका
玄米 (げんまい)
brown rice · काँचो चामल
玄人 (くろうと)
expert / professional · दक्ष
熊
bear
भालु
ON: ユウ · KUN: くま · 14 स्ट्रोकहरू

💡 An ability (能) and fire (灬) that roams like a bear.

💡 आगो बोकेर घुम्ने भालु।

熊 (くま)
bear · भालु
熊肉 (くまにく)
bear meat · भालुको मासु
熊本 (くまもと)
Kumamoto (pref.) · कुमामोटो
璧
sphere; ball
गोला; गेंद; मणि
ON: ヘキ · KUN: たま · 18 स्ट्रोकहरू

💡 A guard (辟) jade (玉) round as a sphere.

💡 रक्षकको गोलो मणि।

璧 (たま)
sphere / round jewel · गोलो रत्न
璧日 (へきじつ)
excellent day · उत्तम दिन
完璧 (かんぺき)
perfect / flawless · त्रुटिरहित
堀
ditch; moat; canal
खाडी; नहर; तोपखाना
ON: クツ · KUN: ほり · 11 स्ट्रोकहरू

💡 Earth (土) and a hole (屈) form a ditch and moat.

💡 प्वाल भएको माटोले नहर बन्छ।

堀 (ほり)
moat / ditch · खाडल
城堀 (しろぼり)
castle moat · किल्ला खाडल
堀割 (ほりわり)
canal / trench · नहर
懲
penal; chastise; punish; discipline
दण्ड; अनुशासन; सजाय
ON: チョウ · KUN: こ.りる・こ.らす・こ.らしめる · 18 स्ट्रोकहरू

💡 A trip (征) above a heart (心) that punishes and disciplines.

💡 यात्रा र मुटुले दण्ड दिन्छ।

懲りる (こりる)
to learn one's lesson · पाठ सिक्नु
懲戒 (ちょうかい)
disciplinary action · अनुशासन
懲らしめ (こらしめ)
punishment / chastening · सजाय
巣
nest; rookery; hive; cobweb; den
गुँड; साल; चाक
ON: ソウ · KUN: す・す.くう · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A field (田) with a net (网) forms a nest and hive.

💡 खेत र जालले गुँड बन्छ।

巣 (す)
nest / hive · गुँड
卵巣 (らんそう)
ovary · डिम्बाशय
雀巣 (すずめす)
sparrow's nest · भँगेराको गुँड
熟
mellow; ripen; mature; acquire skill
पाकेको; परिपक्व; निपुण
ON: ジュク · KUN: う.れる · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A ripe (熟) skill (丸) over fire (灬) reaches maturity.

💡 आगोमाथिको सीप परिपक्व हुन्छ।

熟語 (じゅくご)
compound word; idiom · संयुक्त शब्द
成熟 (せいじゅく)
maturity; ripening · परिपक्वता
円熟 (えんじゅく)
maturity; mellowness · परिपक्वता
稲
rice plant
धान; धानको बोट
ON: トウ・テ · KUN: いね・いな- · 14 स्ट्रोकहरू

💡 Grain (禾) that is a big (爪) rice plant.

💡 ठूलो अन्नको बोट — धान।

稲 (いね)
rice plant · धान
稲作 (いなさく)
rice farming · धान खेती
稲妻 (いなずま)
lightning · चट्याङ
邸
residence; mansion
निवास; महल; कोठा
ON: テイ · KUN: やしき · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A city (阝) that points (氐) to a grand residence.

💡 सहरले ठूलो महल देखाउँछ।

邸 (やしき)
residence / mansion · निवास
邸宅 (ていたく)
residence / mansion · हवेली
本邸 (ほんてい)
main residence · मुख्य निवास
暖
Warmth
न्यानो; तातो
ON: ダン・ノン · KUN: あたた.か・あたた.かい・あたた.まる・あたた.める · 13 स्ट्रोकहरू

💡 The sun (日) mends (爰) the cold — warmth returns.

💡 न्यानो महसुस।

暖房 (だんぼう)
heating · तातो पार्ने यन्त्र
暖冬 (だんとう)
mild winter · न्यानो जाडो
温暖 (おんだん)
warm · न्यानो
烈
ardent; violent; vehement; furious; severe
उग्र; हिंस्रक; तीव्र
ON: レツ · KUN: はげ.しい · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A ripe (列) fire (灬) that burns ardently and fiercely.

💡 पाकेको आगो तीव्र जल्छ।

激烈 (げきれつ)
violent; fierce; intense · तीव्र
強烈 (きょうれつ)
intense; strong; violent · तीव्र
猛烈 (もうれつ)
violent; fierce; furious · प्रचण्ड
呪
spell; curse; charm; malediction
भूतको मन्त्र; सराप; स्पेल
ON: ジュ・シュ・シュウ・ズ · KUN: まじな.う・のろ.い・まじな.い・のろ.う · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A mouth (口) that is a brother (兄) chants a curse.

💡 दाजुको मुखले सराप दिन्छ।

呪い (のろい)
curse · सराप
呪文 (じゅもん)
incantation / spell · मन्त्र
呪われる (のろわれる)
to be cursed · सरापिनु
遇
meet; encounter; interview; treat; entertain
भेट्नु; सामना; व्यवहार
ON: グウ · KUN: あ.う · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A walking (辶) turtle (禺) meets and encounters.

💡 हिँड्ने कछुवाले भेटको ठहर गर्छ।

待遇 (たいぐう)
treatment / compensation · व्यवहार
優遇 (ゆうぐう)
favorable treatment · राम्रो व्यवहार
冷遇 (れいぐう)
cold treatment · हप्काउने
鑑
specimen; take warning from; learn from
नमुना; दर्पण; पाठ
ON: カン · KUN: かんが.みる・かがみ · 23 स्ट्रोकहरू

💡 Metal (金) and a supervisor (監) that serves as a specimen.

💡 धातु र निरीक्षक नमुना बन्छ।

鑑賞 (かんしょう)
appreciation · प्रशंसा
印鑑 (いんかん)
personal seal · छाप
鑑定 (かんてい)
appraisal / expertise · मूल्याङ्कन
購
subscription; buy
खरिद; किनमेल; प्राप्ति
ON: コウ · KUN: — · 17 स्ट्रोकहरू

💡 A shell (貝) that is built (冓) to buy and purchase.

💡 बनाइएको सीपले खरिद गर्छ।

購読 (こうどく)
subscription · ग्राहक बन्नु; सदस्यता
購入 (こうにゅう)
purchase; buying · खरिद
購読者 (こうどくしゃ)
subscriber · ग्राहक; सदस्य
呂
spine; backbone
मेरुदण्ड; गेजा; हंस
ON: ロ・リョ · KUN: せぼね · 7 स्ट्रोकहरू

💡 Two mouths (口口) stacked form the spine and backbone.

💡 दुई मुख मिलेर मेरुदण्ड बन्छ।

風呂 (ふろ)
bath · नुहाउने
呂律 (ろれつ)
enunciation / articulation · उच्चारण
律呂 (りつりょ)
musical pitch (rare) · सुर
殊
particularly; especially; exceptionally
विशेष; फरक; सबभन्दा
ON: シュ · KUN: こと · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A bad (歹) lord (朱) — particularly and especially.

💡 खराब स्वामी — विशेष रूपमा।

殊に (ことに)
especially · विशेष गरी
特殊 (とくしゅ)
special / unique · विशेष
殊勝 (しゅしょう)
admirable / commendable · प्रशंसनीय
彩
coloring; paint; makeup
रङ्ग; रंगाइ; सजावट
ON: サイ · KUN: いろど.る · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (爫) and a wood (木) with beautiful hair (彡) paint colors.

💡 हात र रूखले रङ्गीचङ्गी सजाउँछ।

色彩 (しきさい)
color / coloring · रङ्ग
彩り (いろどり)
coloring / decoration · सजावट
水彩 (すいさい)
watercolor · पानी रङ्ग
賭
gamble; wager; bet
जुवा; सट्टा; दाउ
ON: ト · KUN: か.ける・かけ · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A shell (貝) and a person (者) who bets it all on a wager.

💡 सीप र मानिसले सबै दाउमा राख्छन्।

賭け (かけ)
bet / wager · दाउ
賭ける (かける)
to bet / wager · सट्टा लगाउनु
賭博 (とばく)
gambling · जुवा खेल
隔
isolate; alternate; distance; separate; gulf
अलग; दूरी; छुट्याउनु
ON: カク · KUN: へだ.てる・へだ.たる · 13 स्ट्रोकहरू

💡 A mound (阝) with a secret (鬲) that separates at a distance.

💡 गोप्य ढिस्कोले टाढा छुट्याउँछ।

隔離 (かくり)
quarantine; isolation · पृथक्करण
隔週 (かくしゅう)
every other week · दुई हप्ताको अन्तरालमा
隔日 (かくじつ)
every other day · दुई दिनको अन्तरालमा
薦
recommend; mat; advise; encourage; offer
सिफारिस; सुकुम्बास; गुन्द्री
ON: セン · KUN: すす.める · 16 स्ट्रोकहरू

💡 Grass (艹) on a deer (鹿) that is recommended for a mat.

💡 मृगमाथिको घाँसले गुन्द्री सिफारिस गर्छ।

推薦 (すいせん)
recommendation · सिफारिस
薦める (すすめる)
to recommend · सिफारिस गर्नु
自薦 (じせん)
self-recommendation · आफैं सिफारिस
唱
chant; recite; call upon; yell
गाउनु; पाठ गर्नु; उद्घोष
ON: ショウ · KUN: とな.える · 11 स्ट्रोकहरू

💡 Two mouths (口口) with a sun (日) chanting in chorus.

💡 घाममुनि दुई मुख मिलेर गाउँछन्।

暗唱 (あんしょう)
recitation from memory · कण्ठस्थ पाठ
提唱 (ていしょう)
advocacy · प्रवर्तन
独唱 (どくしょう)
solo singing · एकल गायन
序
preface; beginning; order; precedence; occasion
प्रस्तावना; क्रम; शुरुवात
ON: ジョ · KUN: つい.で・ついで · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A city (广) and a surplus (予) marks the beginning and preface.

💡 सहर र थपले प्रस्तावना सुरु गर्छ।

順序 (じゅんじょ)
order; sequence · क्रम
序論 (じょろん)
introduction · प्रस्तावना
序々 (じょじょ)
gradual; gradually · क्रमशः
尉
military officer; jailer; old man; rank
सैन्य अधिकारी; जेलर; पुरानो मान्छे
ON: イ・ジョウ · KUN: — · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A chief (尉) who is firm (寸) — a military officer.

💡 दृढ मुखिया — सैन्य अधिकारी।

尉 (い)
military officer · सैन्य अधिकारी
大尉 (たいい)
captain (military) · क्याप्टेन
中尉 (ちゅうい)
lieutenant · लेफ्टिनेन्ट
俊
sagacious; genius; excellence
बुद्धिमान; प्रतिभाशाली; श्रेष्ठ
ON: シュン · KUN: — · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A person (亻) and a pointy (夋) genius — sagacious and excellent.

💡 तेजिलो मानिस — प्रतिभाशाली।

俊 (しゅん)
excellence / genius · प्रतिभा
俊才 (しゅんさい)
genius / gifted person · प्रतिभावान
俊敏 (しゅんびん)
astute / keen · चतुर
凶
villain; evil; bad luck; disaster
खराब; दुर्भाग्य; दुष्ट
ON: キョウ · KUN: — · 4 स्ट्रोकहरू

💡 A pit (凶) with an opening (凵) that brings bad luck.

💡 प्वाल भएको खाल्डोले दुर्भाग्य ल्याउँछ।

凶 (きょう)
bad luck / ominous · अशुभ
凶事 (きょうじ)
misfortune / disaster · विपत्ति
凶暴 (きょうぼう)
violent / ferocious · हिंस्रक
柳
willow
चरी रूख; विलो
ON: リュウ · KUN: やなぎ · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A tree (木) with many (丣) branches like a weeping willow.

💡 धेरै हाँगा भएको चरी रूख।

柳 (やなぎ)
willow · बाँस
柳葉 (やなぎば)
willow leaf · बाँसको पात
川柳 (せんりゅう)
senryu (comic poem) · हास्य कविता
惜
pity; be sparing of; frugal; stingy; regret
दया; गञ्जाइ; पछुतो
ON: セキ · KUN: お.しい・お.しむ · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A heart (忄) that is past (昔) regrets and is sparing.

💡 पुरानो कुरामा दुख्ने मुटु।

惜しむ (おしむ)
to regret / be sparing · पछुताउनु
惜しい (おしい)
regrettable / a pity · हाय
愛惜 (あいせき)
love and regret · प्रेम र पछुतो
恨
regret; bear a grudge; resentment; malice; hatred
रिस; आक्रोश; पछुतो
ON: コン · KUN: うら.む・うら.めしい · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A heart (忄) and a root (艮) that bears a grudge.

💡 जरा भएको मुटुले रिस राख्छ।

遺恨 (いこん)
grudge; lingering resentment · पुरानो रिस
痛恨 (つうこん)
deep regret · गहिरो पश्चाताप
恨み (うらみ)
grudge · रिस, द्वेष
倫
ethics; companion
नैतिकता; साथी; मानवता
ON: リン · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A person (亻) whose order (侖) keeps ethics and companionship.

💡 क्रम भएको मानिस नैतिक हुन्छ।

倫理 (りんり)
ethics / morality · नीतिशास्त्र
不倫 (ふりん)
immorality / affair · विवाहेतर सम्बन्ध
人倫 (じんりん)
human morality · नैतिकता
仰
face-up; look up; depend; seek; respect
माथि हेर्नु; भर पर्नु; उचाल्नु
ON: ギョウ・コウ · KUN: あお.ぐ・おお.せ・お.っしゃる・おっしゃ.る · 6 स्ट्रोकहरू

💡 A person (亻) and a chaste (卯) force looking up in respect.

💡 पवित्र शक्तितर्फ माथि हेर्ने मानिस।

仰ぐ (あおぐ)
to look up / rely on · हेर्नु
仰天 (ぎょうてん)
astonishment · दंग
信仰 (しんこう)
faith / belief · आस्था
泰
peaceful; calm; peace; easy; Thailand
शान्ति; सुख; थाइल्याण्ड
ON: タイ · KUN: — · 10 स्ट्रोकहरू

💡 A peaceful (泰) big (大) water (氺) that calms like Thailand.

💡 ठूलो शान्त पानी — सुख।

泰 (たい)
peace / calm · शान्ति
安泰 (あんたい)
stability / security · स्थिरता
泰平 (たいへい)
peace / tranquillity · शान्ति
洞
den; cave; excavation
गुफा; प्वाल; खाल्डो
ON: ドウ · KUN: ほら · 9 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) into a fellow (同) cave that dissolves.

💡 साथीको गुफामा बग्ने पानी।

洞察 (どうさつ)
insight · अन्तर्दृष्टि
洞窟 (どうくつ)
cave; cavern · गुफा
洞察力 (どうさつりょく)
insight; penetrating discernment · अन्तर्दृष्टि
漫
cartoon; involuntarily; unrestrained; in spite of oneself; corrupt
कार्टुन; स्वच्छन्द; असंयत
ON: マン · KUN: みだり.に・そぞ.ろ · 14 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and a slow (曼) unrestrained that wanders as a cartoon.

💡 सुस्त पानी स्वच्छन्द बग्छ — कार्टुन।

漫画 (まんが)
manga; comic book · कार्टुन
散漫 (さんまん)
scattered; unfocused · छरिएको
漫才 (まんざい)
comic duo act · मानजाई
胆
gall bladder; courage; pluck; nerve
पित्तको थैली; साहस
ON: タン · KUN: きも · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A moon (月) with a sunrise (旦) holds gall and courage.

💡 बिहानको घाम र चन्द्रमा — साहस।

胆嚢 (たんのう)
gallbladder · पित्तथैली
大胆 (だいたん)
bold · साहसी
落胆 (らくたん)
dejection; discouragement · हतोत्साह
扉
front door; title page; front page
ढोका; मुख्य द्वार
ON: ヒ · KUN: とびら · 12 स्ट्रोकहरू

💡 A door (戸) inside a gate (非) is the front door.

💡 गेटभित्रको ढोका — मुख्य द्वार।

扉 (とびら)
door / page · ढोका
開扉 (かいひ)
opening (a door) · ढोका खोल्ने
扉絵 (とびらえ)
chapter illustration · अनुच्छेद चित्र
掲
put up (a notice); put up; hoist; display; hang out
टाँस्नु; उचाल्नु; प्रदर्शन
ON: ケイ · KUN: かか.げる · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A hand (扌) and a 'it is' (曷) that hoists a notice.

💡 हातले विज्ञापन उचाल्नु — टाँस्नु।

掲げる (かかげる)
to hoist / put up · टाँग्नु
掲示 (けいじ)
notice / bulletin · सूचना
掲載 (けいさい)
publication / printing · प्रकाशन
緩
slacken; loosen; relax; lessen; be moderate
ढिलो; आराम; हल्का
ON: カン · KUN: ゆる.い・ゆる.やか・ゆる.む・ゆる.める · 15 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) that is warm (爰) slackens and loosens.

💡 न्यानो धागो ढिलो हुन्छ।

緩い (ゆるい)
loose / gentle · लचिलो
緩和 (かんわ)
relaxation / easing · सहज बनाउने
緩慢 (かんまん)
slow / sluggish · ढिलो
裸
naked; nude; uncovered; partially clothed
नाङ्गो; उघ्रा; लुगा नभएको
ON: ラ · KUN: はだか · 13 स्ट्रोकहरू

💡 Clothes (衣) that are fruit (果) leave you naked and uncovered.

💡 फल जस्तो लुगाले नाङ्गै बनाउँछ।

裸 (はだか)
naked / nude · नाङ्गो
裸足 (はだし)
barefoot · खाली खुट्टा
裸体 (らたい)
nude (body) · नाङ्गो शरीर
鋼
steel
इस्पात; फलाम
ON: コウ · KUN: はがね · 16 स्ट्रोकहरू

💡 Metal (金) and a hill (岡) refine into hard steel.

💡 धातु र डाँडाले कडा इस्पात बन्छ।

鋼 (はがね)
steel · इस्पात
鋼鉄 (こうてつ)
steel · इस्पात
製鋼 (せいこう)
steel manufacturing · इस्पात उद्योग
噴
erupt; spout; emit; flush out
फुट्नु; फोक्नु; बाहिर निस्कनु
ON: フン · KUN: ふ.く · 15 स्ट्रोकहरू

💡 A mouth (口) that is a bouquet (噴) erupts and spouts.

💡 गुलदस्ता भएको मुख फुकेर फुट्छ।

噴火 (ふんか)
eruption · विस्फोट
噴出 (ふんしゅつ)
gushing out · फुक्ने
噴水 (ふんすい)
fountain · फोहरा
芽
bud; sprout; spear; germ
कलिलो पात; टुसा; बिरुवा
ON: ガ · KUN: め · 8 स्ट्रोकहरू

💡 Grass (艹) and a tooth (牙) sprout as a bud and germ.

💡 घाँस र दाँत — टुसा र कलिलो पात।

芽 (め)
bud / sprout · टुसा
新芽 (しんめ)
new bud · नयाँ टुसा
発芽 (はつが)
germination · अंकुरण
訟
sue; accuse
मुद्दा; उजुरी; अदालत
ON: ショウ · KUN: — · 11 स्ट्रोकहरू

💡 Words (言) that are public (公) sue in court.

💡 सार्वजनिक शब्दले अदालतमा मुद्दा हाल्छ।

訴訟 (そしょう)
lawsuit / litigation · मुद्दा
訴訟人 (そしょうにん)
litigant · वादी
訴訟合意 (そしょうごうい)
agreement to sue (rare) · मुद्दा सम्झौता
砕
smash; break; crush; familiar; popular
ध्वस्त; भाँच्नु; कुच्याउनु
ON: サイ · KUN: くだ.く・くだ.ける · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A stone (石) that is ninety (九十) breaks apart into pieces.

💡 नब्बे वटा ढुङ्गा टुक्रिएर ध्वस्त हुन्छ।

砕く (くだく)
to smash / crush · कुच्याउनु
粉砕 (ふんさい)
crushing / grinding · पिसाई
砕石 (さいせき)
crushed stone · कुच्याइएको ढुङ्गा
叔
uncle; youth
काका; भाइ; युवा
ON: シュク · KUN: — · 8 स्ट्रोकहरू

💡 A small (小) test (叔) like your young uncle — youth.

💡 सानो जाँच — कलिलो काका।

叔父 (おじ)
uncle (younger) · काका
叔母 (おば)
aunt (younger) · काकी
叔子 (しゅくし)
younger brother · कान्छो भाइ
茂
overgrown; grow thick; be luxuriant
बाक्लो; घना; फस्टाउनु
ON: モ · KUN: しげ.る · 8 स्ट्रोकहरू

💡 Grass (艹) and a spearman (戊) that grows thick and luxuriant.

💡 घाँस र सैनिक बाक्लो उम्रन्छ।

茂る (しげる)
to grow thick · बाक्लो हुनु
繁茂 (はんも)
luxuriant growth · बाक्लो उमेर
茂み (しげみ)
thicket / grove · झाडी
帳
notebook; account book; album; curtain; veil
लेजर; नोटबुक; पर्दा
ON: チョウ · KUN: とばり · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A curtain (巾) that is long (長) covers an account book.

💡 लामो पर्दाले लेजर ढाक्छ।

帳 (ちょう)
notebook / ledger · खाता
帳簿 (ちょうぼ)
ledger / account book · हिसाब किताब
蚊帳 (かや)
mosquito net · जुलो
猛
fierce; rave; rush; become furious; wildness
उग्र; हिंस्रक; बलवान
ON: モウ · KUN: — · 11 स्ट्रोकहरू

💡 A child (子) in a vessel (皿) grew fierce and wild.

💡 भाँडोको बच्चा उग्र बन्छ।

猛烈 (もうれつ)
violent / fierce · तीव्र
猛獣 (もうじゅう)
beast of prey · हिंस्र जनावर
勇猛 (ゆうもう)
brave / valiant · वीर
欺
deceit; cheat; delude
ठगाइ; छल; धोका
ON: ギ · KUN: あざむ.く · 12 स्ट्रोकहरू

💡 Its (其) strike (欠) deceives and cheats.

💡 त्यसको प्रहारले ठग्नु — छल।

欺く (あざむく)
to deceive · धोका दिनु
欺瞞 (ぎまん)
deceit / fraud · चक्कर
詐欺 (さぎ)
fraud / deception · ठगी
没
drown; sink; hide; fall into; disappear
डुब्नु; हराउनु; मृत्यु
ON: ボツ・モツ · KUN: おぼ.れる・しず.む・ない · 7 स्ट्रोकहरू

💡 Water (氵) and a strike (殳) that drowns and sinks.

💡 पानी र प्रहारले डुबेर हराउँछ।

没収 (ぼっしゅう)
confiscation · जफत
没入 (ぼつにゅう)
immersion / absorption · तल्लीन
出没 (しゅつぼつ)
appearing and disappearing · देखा पर्ने
励
encourage; be diligent; inspire
प्रोत्साहन; मेहनत; उत्साह
ON: レイ · KUN: はげ.む・はげ.ます · 7 स्ट्रोकहरू

💡 A severe (厉) effort (力) encourages and motivates.

💡 कठिन प्रयासले प्रोत्साहन दिन्छ।

奨励 (しょうれい)
encouragement; promotion · प्रोत्साहन
激励 (げきれい)
encouragement; morale boost · हौसला; प्रोत्साहन
励む (はげむ)
to strive; to work hard · मेहनत गर्नु
網
netting; network
जाल; सञ्जाल; नेटवर्क
ON: モウ · KUN: あみ · 14 स्ट्रोकहरू

💡 Thread (糸) woven into a net (网) like a web.

💡 धागो बुनेर जाल बन्छ।

網膜 (もうまく)
retina · रेटिना
連絡網 (れんらくもう)
contact network · सम्पर्क सञ्जाल
販売網 (はんばいもう)
sales network · बिक्री सञ्जाल
斗
Big Dipper; ten sho (vol); sake dipper; dots and cross radical (no. 68)
बिग डिपर; नाप; काठे
ON: ト・トウ · KUN: — · 4 स्ट्रोकहरू

💡 A wooden dipper (斗) used for measuring volumes.

💡 नाप्ने काठे डोल्चो।

斗 (と)
Big Dipper / unit · तो (नाप)
北斗 (ほくと)
Big Dipper (seven) · सप्तर्षि
斗瓶 (とべ)
sake jug · मद्यको गाग्री
昭
shining; bright
चहकिलो; उज्यालो; प्रकाश
ON: ショウ · KUN: — · 9 स्ट्रोकहरू

💡 A sun (日) shining with a righteous (召) light.

💡 धर्मले चम्किने घाम — उज्यालो।

昭和 (しょうわ)
Showa era · शोवा युग
昭代 (しょうだい)
illuminated era · उज्यालो युग
昭然 (しょうぜん)
clearly / plainly · स्पष्ट रूपमा
How many kanji do I need for each JLPT level?

N5 starts at about 80 kanji. N4 adds roughly 170 more, N3 takes the total to around 370, N2 to about 750, and N1 requires a working knowledge of roughly 1,100.

What are the best ways to memorise kanji?

Learn the on and kun readings, then attach meaning with the mnemonic story for each character. Practise writing it so recall does not depend on recognition alone, and revisit it inside real example words.

Is there a stroke order guide?

Every entry shows a stroke count. Download the NihonGyan app for animated stroke order diagrams and per-character quizzes.