NihonGyanNihonGyan
アプリ入手

N3 単語

2000語 ・ 例文を見るにはタップ

8 ページ中 8 ページ目 · 2000 件中 1751–2000 件を表示

250件中250件を表示 語

このページにある 250 語 のみ絞り込みます。残りは下のページリンクからどうぞ。

翻訳：
ビデオビデオBideo
video
भिडियो
ビデオで料理を学びました。
ビデオで りょうりを まなびました。
I learned cooking from a video.
मैले भिडियोबाट खाना पकाउन सिकेँ।
ピクニックピクニックPikunikku
picnic
पिकनिक
日曜日に公園でピクニックをします。
にちようびに こうえんで ピクニックを します。
On Sunday, I will have a picnic in the park.
आइतबार म पार्कमा पिकनिक गर्छु।
ピンピンPin
pin
पिन
紙をピンで留めました。
かみを ピンで とめました。
I fastened the paper with a pin.
मैले कागज पिनले टाँसेँ।
ブレーキブレーキBureeki
brake
ब्रेक
急にブレーキを踏みました。
きゅうに ブレーキを ふみました。
I suddenly pressed the brake.
मैले अचानक ब्रेक थिचेँ।
プラスプラスPurasu
plus
फाइदा, प्लस
アルバイトは生活にプラスです。
アルバイトは せいかつに プラスです。
A part-time job is a plus for daily life.
पार्टटाइम काम जीवनका लागि फाइदा हो।
プランプランPuran
plan
योजना
旅行のプランを考えています。
りょこうの プランを かんがえて います。
I am thinking about my travel plan.
म यात्राको योजना सोच्दै छु।
プロプロPuro
professional
पेशेवर
彼はプロのサッカー選手です。
かれは プロの サッカー せんしゅです。
He is a professional soccer player.
ऊ पेशेवर फुटबल खेलाडी हो।
ベルトベルトBeruto
belt
बेल्ट
ベルトを締めてください。
ベルトを しめて ください。
Please fasten your belt.
कृपया बेल्ट कस्नुहोस्।
ベンチベンチBenchi
bench
बेन्च
公園のベンチに座りました。
こうえんの ベンチに すわりました。
I sat on the bench in the park.
म पार्कको बेन्चमा बसेँ।
ペンキペンキPenki
paint
रङ
壁にペンキを塗りました。
かべに ペンキを ぬりました。
I painted the wall.
मैले पर्खालमा रङ लगाएँ।
ボーイボーイBooi
boy
केटा, ब्वाइ
ホテルでボーイとして働いています。
ホテルで ボーイ として はたらいて います。
I am working as a boy at the hotel.
म होटलमा वेटरको रूपमा काम गरिरहेको छु।
ボートボートBooto
boat
डुङ्गा
湖でボートに乗って景色を楽しんだ。
みずうみで ボートに のって けしきを たのしんだ。
I enjoyed the scenery riding a boat on the lake.
मैले तालमा डुङ्गा चढेर दृश्यको आनन्द लिएँ।
ボールボールBooru
ball
बल
子どもたちが校庭でボールを蹴っている。
こどもたちが こうていで ボールを ケっている。
The children are kicking a ball in the schoolyard.
बालबालिकाहरू स्कुलको आँगनमा बल हानिरहेका छन्।
マーケットマーケットMaaketto
market
बजार
週末は近くのマーケットで食材を買う。
しゅうまつは ちかくの マーケットで しょくざいを かう。
I buy ingredients at the nearby market on weekends.
म सप्ताहन्तमा नजिकैको बजारमा खानेकुरा किन्छु।
マイクマイクMaiku
mike
माइक
司会者がマイクを持って話し始めた。
しかいしゃが マイクを もって はなしはじめた。
The emcee took the microphone and started speaking.
सञ्चालकले माइक समातेर बोल्न सुरु गरे।
ママママMama
mama
मम्मी
小さな子どもがママを探して泣いている。
ちいさな こどもが ママを さがして ないて いる。
A small child is crying looking for mom.
एउटा सानो बच्चा मम्मीलाई खोजेर रोइरहेको छ।
ミスミスMisu
mistake
गल्ती
仕事で小さなミスをしてしまい落ち込んだ。
しごとで ちいさな ミスを してしまい おちこんだ。
I made a small mistake at work and got depressed.
काममा सानो गल्ती गरेँ र निराश भएँ।
ミルクミルクMiruku
milk
दूध
毎朝起きてすぐに温かいミルクを飲む。
まいあさ おきて すぐに あたたかい ミルクを のむ。
I drink warm milk right after waking up every morning.
म हरेक बिहान उठ्नेबित्तिकै तातो दूध पिउँछु।
メモメモMemo
memo
टिपोट
会議の内容をノートに手早くメモする。
かいぎの ないようを ノートに てばやく メモする。
I quickly take a memo of the meeting contents in my notebook.
म बैठकको विषयवस्तु कापीमा छिटो टिपोट गर्छु।
メンバーメンバーMembaa
member
सदस्य
新しいプロジェクトのメンバーを発表する。
あたらしい プロジェクトの メンバーを はっぴょうする。
I will announce the members of the new project.
म नयाँ परियोजनाका सदस्यहरूको घोषणा गर्नेछु।
ユーモアユーモアYuumoa
humor
हास्यरस
彼の冗談にはいつもユーモアが溢れている。
かれの じょうだんには いつも ユーモアが あふれて いる。
His jokes are always full of humor.
उसको ठट्टामा सधैं हास्यरस भरिएको हुन्छ।
ヨットヨットYotto
yacht
डुङ्गा, योट
休日に海に出てヨットを操縦した。
きゅうじに うみに でて ヨットを そうじゅうした。
I went out to the sea on my day off and sailed a yacht.
मैले बिदाको दिन समुद्रमा गएर डुङ्गा चलाएँ।
ライターライターRaitaa
lighter
लाइटर
キャンドルに火を灯すためにライターを使う。
キャンドルに ひを とす ために ライターを つかう。
I use a lighter to light the candle.
मैनबत्ती बाल्नका लागि म लाइटर प्रयोग गर्छु।
ラケットラケットRaketto
racket
र्याकेट
試合の前にテニスのラケットを調整した。
しあいの まえに テニスの ラケットを ちょうせいした。
I adjusted my tennis racket before the match.
मैले खेलअघि टेनिसको र्याकेट मिलाएँ।
ロケットロケットRoketto
rocket
रकेट
宇宙に向けて巨大なロケットが打ち上げられた。
うちゅうに むけて きょだな ロケットが うちあげられた。
A huge rocket was launched toward space.
अन्तरिक्षतर्फ एउटा विशाल रकेट प्रक्षेपण गरियो।
ワインワインWain
wine
वाइन
今夜のイタリアンディナーには赤ワインが合う。
こんやの イタリアン ディナーには あかワインが あう。
Red wine goes well with tonight's Italian dinner.
आज रातको इटालियन खानासँग रातो वाइन सुहाउँछ।
持ち上げるもちあげるMochiageru
to elevate
उठाउनु, माथि उचाल्नु
重い荷物を両手でしっかりと持ち上げた。
おもい にもつを りょうてで しっかりと もちあげた。
I lifted the heavy luggage securely with both hands.
मैले गह्रौँ सामान दुवै हातले राम्ररी उचालेँ।
頃ころKoro
time
समय, करिबको समय
桜が満開になる頃にお花見に行こう。
さくらが まんかいに なる ころに おはなみに いこう。
Let's go cherry blossom viewing around the time they are in full bloom.
चेरी फूल ढकमक्क फुल्ने समयमा फूल हेर्न जाऊँ।
日本にほんNihon
Japan
जापान
日本に留学してからもう三年が過ぎた。
にほんに りゅうがく して から もう さんねんが すぎた。
Three years have already passed since I came to Japan to study.
जापानमा अध्ययन गर्न आएको तीन वर्ष भइसकेको छ।
中中なかなかNakanaka
very
निकै, धेरै
この本はなかなか面白いです。
この ほんは なかなか おもしろいです。
This book is quite interesting.
यो किताब निकै रोचक छ।
彼方此方あちこちAchikochi
here and there
जता-तता, इधर-उधर
週末にあちこち買い物に行きました。
しゅうまつに あちこち かいものに いきました。
On the weekend, I went shopping here and there.
सप्ताहन्तमा म जता-तता किनमेल गएँ।
お昼おひるOhiru
lunch
दिउँसो, दिउँसोको खाना
お昼にそばを食べました。
おひるに そばを たべました。
I ate soba for lunch.
मैले दिउँसो सोबा खाएँ।
行けないいけないIkenai
wrong
नहुने, गलत
宿題を忘れてはいけない。
しゅくだいを わすれては いけない。
You must not forget your homework.
तिमीले गृहकार्य बिर्सनु हुँदैन।
お喋りおしゃべりOshaberi
chattering
कुराकानी, गफगाफ
授業中におしゃべりをしないでください。
じゅぎょうちゅうに おしゃべりを しないで ください。
Please do not chat during class.
कृपया कक्षामा कुराकानी नगर्नुहोस्।
かも知れないかもしれないKamoshirenai
may
हुन सक्ने
明日は雨が降るかもしれません。
あしたは あめが ふるかも しれません。
It may rain tomorrow.
भोलि पानी पर्न सक्छ।
がっかりがっかりGakkari
feel disappointed
निराश हुनु
試合に負けてがっかりしました。
しあいに まけて がっかりしました。
I was disappointed to lose the match.
खेल हारेर म निराश भएँ।
きついきついKitsui
tough
कडा, कसिएको
この靴はきつくて痛いです。
この くつは きつくて いたいです。
These shoes are tight and hurt.
यो जुत्ता कसिएको र दुख्छ।
こんなにこんなにKonnani
so
यति, यत्तिको
こんなに人が多いとは思いませんでした。
こんなに ひとが おおいとは おもいませんでした。
I did not think there would be this many people.
यति धेरै मान्छे होलान् भन्ने सोचेको थिइनँ।
さっぱりさっぱりSappari
feeling refreshed
ताजा, स्फूर्ति
朝にシャワーを浴びてさっぱりしました。
あさに シャワーを あびて さっぱりしました。
I felt refreshed after showering in the morning.
बिहान नुहाएर म ताजा महसुस गरें।
ざっとざっとZatto
roughly
झटपट, करिब
ざっと百人ほど集まりました。
ざっと ひゃくにん ほど あつまりました。
Roughly about a hundred people gathered.
करिब सय जना जम्मा भए।
頻りにしきりにShikirini
frequently
बारम्बार, निरन्तर
彼はしきりに時計を見ました。
かれは しきりに とけいを みました。
He kept looking at his watch.
ऊ बारम्बार घडी हेर्यो।
屡々しばしばShibashiba
often
प्रायः
しばしば友達と電話します。
しばしば ともだちと でんわします。
I often call my friends.
म प्रायः साथीहरूलाई फोन गर्छु।
仕舞ったしまったShimatta
damn it!
ओहो, बिग्रियो!
ああ、しまった、家に鍵を忘れた。
ああ しまった いえに かぎを わすれた。
Oh no, I left my keys at home.
ओहो, बिर्सेँ, मैले साँचो घरमै बिर्सें।
凝乎とじっとJitto
motionlessly
चलिरहित, एकटक
彼はじっと私を見ていました。
かれは じっと わたしを みて いました。
He was staring at me motionlessly.
ऊ मलाई एकटक हेर्दै थियो।
ずっとずっとZutto
continuously
निरन्तर, सधैं
子供のころからずっと東京に住んでいます。
こどもの ころから ずっと とうきょうに すんで います。
I have lived in Tokyo since I was a child.
बाल्यकालदेखि म निरन्तर टोक्योमा बस्दै छु।
然してそしてSoshite
and
अनि, त्यसपछि
朝起きて、そして歯を磨きました。
あさ おきて そして はを みがきました。
I woke up and then brushed my teeth.
म बिउँझिएँ अनि दाँत माझेँ।
その内そのうちSonouchi
before very long
चाँडै, केही समयमै
そのうちまた会いましょう。
そのうち また あいましょう。
Let us meet again sometime soon.
चाँडै फेरि भेटौंला।
其れ共それともSoretomo
or
वा, कि
コーヒーにしますか、それとも紅茶にしますか。
コーヒーに しますか それとも こうちゃに しますか。
Will you have coffee or tea?
कफी लिनुहुन्छ कि चिया?
たっぷりたっぷりTappuri
full
प्रशस्त, भरपूर
時間がたっぷりあります。
じかんが たっぷり あります。
There is plenty of time.
प्रशस्त समय छ।
ですからですからDesukara
so
त्यसैले
雨ですから、家にいます。
あめですから いえに います。
Since it is raining, I will stay home.
पानी परेको हुनाले म घरमा बस्छु।
所がところがTokoroga
even so
तर, तैपनि
安いと思いました。ところが、高かったです。
やすいと おもいました ところが たかかったです。
I thought it was cheap. However, it was expensive.
म सस्तो सोचेँ। तर, महँगो रहेछ।
とんでも無いとんでもないTondemonai
unthinkable
अविश्वसनीय, अकल्पनीय
それはとんでもない話です。
それは とんでもない はなしです。
That is an outrageous story.
त्यो अविश्वसनीय कुरा हो।
どんなにどんなにDonnani
how
जतिसुकै
どんなに忙しくても、休みが必要です。
どんなに いそがしくても やすみが ひつようです。
No matter how busy you are, rest is necessary.
जतिसुकै व्यस्त भए पनि आराम चाहिन्छ।
何故ならなぜならNazenara
because
किनभने
なぜなら、時間がなかったからです。
なぜなら じかんが なかったからです。
Because I had no time.
किनभने, मसँग समय थिएन।
のんびりのんびりNombiri
carefree
आरामदायी, सुस्त
休みの日は家でのんびりします。
やすみの ひは いえで のんびりします。
On my days off, I relax at home.
बिदाको दिनमा म घरमा आराम गर्छु।
ぴったりぴったりPittari
tightly
एकदमै, ठ्याक्कै
この服はぴったり合います。
この ふくは ぴったり あいます。
These clothes fit perfectly.
यो लुगा एकदमै फिट हुन्छ।
ぼんやりぼんやりBonyari
dimly
अलमलिएर, अस्पष्ट
外でぼんやり空を見ていました。
そとで ぼんやり そらを みて いました。
I was idly looking at the sky outside.
म बाहिर अलमलिएर आकाश हेरिरहेको थिएँ।
まあまあMaa
just
ठीक छ, हुन्छ
まあ、ここで待っていてください。
まあ ここで まって いて ください。
Well, just wait here.
ठीक छ, यहीं कुर्नुहोस्।
軈てやがてYagate
before long
केही समयमै, चाँडै
やがて春が来ます。
やがて はるが きます。
Spring will come before long.
केही समयमै वसन्त आउनेछ।
ウイスキーウイスキーUisukii
whisky
व्हिस्की
父はウイスキーが好きです。
ちちは ウイスキーが すきです。
My father likes whisky.
मेरो बुबालाई व्हिस्की मन पर्छ।
ジェット機ジェットきJettoki
jet aeroplane
जेट विमान
ジェット機が空を飛んでいます。
ジェットきが そらを とんで います。
A jet plane is flying in the sky.
जेट विमान आकाशमा उडिरहेको छ।
ソファソファSofa
sofa
सोफा
ソファでテレビを見ています。
ソファで テレビを みて います。
I am watching TV on the sofa.
म सोफामा बसेर टिभी हेर्दै छु।
悪戯いたずらItazura
mischief
शरारत
子供がいたずらをしました。
こどもが いたずらを しました。
The child played a trick.
बच्चाले शरारत गर्यो।
案あんAn
idea
विचार
いい案がありますか。
いい あんが ありますか。
Do you have a good idea?
के तपाईंसँग राम्रो विचार छ?
何時までもいつまでもItsumademo
forever
सधैं, जहिलेसम्म पनि
いつまでも一緒にいたいです。
いつまでも いっしょに いたいです。
I want to be together forever.
म सधैं सँगै रहन चाहन्छु।
何処かどこかDokoka
somewhere
कतै
夏にどこかへ行きたいです。
なつに どこかへ いきたいです。
I want to go somewhere in summer.
म गर्मीमा कतै जान चाहन्छु।
可愛らしいかわいらしいKawairashii
lovely
प्यारो, मनमोहक
この子はとてもかわいらしいです。
この こは とても かわいらしいです。
This child is very lovely.
यो बच्चा धेरै प्यारो छ।
我が儘わがままWagamama
selfish
स्वार्थी
彼はわがままな人です。
かれは わがままな ひとです。
He is a selfish person.
ऊ स्वार्थी मान्छे हो।
灰はいHai
ash
खरानी
灰を捨ててください。
はいを すてて ください。
Please throw away the ashes.
कृपया खरानी फाल्नुहोस्।
額ひたいHitai
forehead
निधार
額に汗が出ました。
ひたいに あせが でました。
Sweat appeared on my forehead.
मेरो निधारमा पसिना आयो।
堪らないたまらないTamaranai
intolerable
सहन नसकिने
この暑さはたまらない。
この あつさは たまらない。
This heat is unbearable.
यो गर्मी सहनै नसकिने छ।
間まMa
time
समय, बीचको समय
空いた間に買い物をしました。
あいた まに かいものを しました。
I went shopping in my spare time.
खाली समयमा मैले किनमेल गरेँ।
丸でまるでMarude
quite
ठ्याक्कै, पूर्ण रूपमा
彼女はまるでモデルみたいです。
かのじょは まるで モデル みたいです。
She looks just like a model.
उनी ठ्याक्कै मोडलजस्ती छिन्।
輝くかがやくKagayaku
to shine
चम्कनु
星がきれいに輝いています。
ほしが きれいに かがやいて います。
The stars are shining beautifully.
ताराहरू राम्ररी चम्किरहेका छन्।
宜しいよろしいYoroshii
good
राम्रो, ठीक
それでよろしいですか。
それで よろしいですか。
Is that all right?
के त्यो ठीक छ?
詰めるつめるTsumeru
to stuff into
भर्नु, हाल्नु
かばんに荷物を詰めました。
かばんに にもつを つめました。
I packed my things into the bag.
मैले झोलामा सामान हालें।
旧きゅうKyuu
ex-
पुरानो, पूर्व
彼女は旧姓を使っています。
かのじょは きゅうせいを つかって います。
She uses her maiden name.
उनी आफ्नो पुरानो थर प्रयोग गर्छिन्।
僅かわずかWazuka
only
मात्र, थोरै
わずか五分で着きました。
わずか ごふんで つきました。
I arrived in just five minutes.
म करिब पाँच मिनेटमै पुगें।
近頃ちかごろChikagoro
lately
पछिल्ला दिनहरूमा
近頃は天気がいい日が続きます。
ちかごろは てんきが いい ひが つづきます。
Lately, the weather has been nice every day.
पछिल्ला दिनहरूमा मौसम राम्रो रहेको छ।
欠けるかけるKakeru
to be chipped
चिप्लिनु, ठुटो हुनु
コップの縁が欠けています。
コップの ふちが かけています。
The rim of the cup is chipped.
गिलासको छेउ चिप्लिएको छ।
県けんKen
prefecture
प्रिफेक्चर, प्रदेश
私は隣の県から来ました。
わたしは となりの けんから きました。
I came from the neighboring prefecture.
म छिमेकी प्रिफेक्चरबाट आएको हुँ।
諺ことわざKotowaza
proverb
उखान
ことわざを一つ覚えました。
ことわざを ひとつ おぼえました。
I learned one proverb.
मैले एउटा उखान सिकें।
後のちNochi
later
पछि
雨の後に虹が出ました。
あめの のちに にじが でました。
A rainbow appeared after the rain.
पानीपछि इन्द्रेनी देखियो।
お目出度うおめでとうOmedetou
congratulations!
बधाई!
卒業おめでとうございます。
そつぎょう おめでとう ございます。
Congratulations on your graduation.
स्नातकमा बधाई छ।
向くむくMuku
to turn toward
फर्कनु
こちらを向いてください。
こちらを むいて ください。
Please face this way.
कृपया यतातिर फर्कनुहोस्।
向けるむけるMukeru
to turn towards
फर्काउनु, तिर लगाउनु
カメラをこっちに向けてください。
カメラを こっちに むけて ください。
Please point the camera this way.
कृपया क्यामेरा यता फर्काउनुहोस्।
今にもいまにもImanimo
at any time
जुनसुकै बेला
今にも雨が降りそうです。
いまにも あめが ふりそうです。
It looks like it will rain at any moment.
अबै पानी पर्नेझैं देखिन्छ।
済ませるすませるSumaseru
to finish
सकाउनु, समाप्त गर्नु
宿題を済ませてから遊びます。
しゅくだいを すませて から あそびます。
I will play after finishing my homework.
गृहकार्य सकाएर मात्र खेल्छु।
済みませんすみませんSumimasen
excuse me
माफ गर्नुहोस्
すみません、駅はどこですか。
すみません えきは どこですか。
Excuse me, where is the station?
माफ गर्नुहोस्, स्टेसन कहाँ छ?
札さつSatsu
note
नोट, बैंकनोट
財布に千円札があります。
さいふに せんえんさつが あります。
There is a thousand-yen note in my wallet.
मेरो पैसाको वालेटमा हजार येनको नोट छ।
仕舞うしまうShimau
to finish
सकाउनु, टुङ्ग्याउनु
仕事をしまって帰りました。
しごとを しまって かえりました。
I finished the work and went home.
मैले काम सकाएर घर गएँ।
止すよすYosu
to cease
छोड्नु, बन्द गर्नु
こんなことは止しましょう。
こんな ことは よしましょう。
Let us stop doing this kind of thing.
यस्तो काम छोडौं।
取れるとれるToreru
to come off
झर्नु; खुस्कनु
ボタンが取れてしまいました。
ボタンが とれて しまいました。
The button came off.
बटन झरेर गयो।
就くつくTsuku
to ascend (the throne)
सिंहासनमा बस्नु
新しい王が王位に就きました。
あたらしい おうが おういに つきました。
A new king ascended the throne.
नयाँ राजा सिंहासनमा बसे।
臭いくさいKusai
stinking
दुर्गन्धयुक्त
この靴は臭いですね。
この くつは くさい です ね。
These shoes smell bad, don't they?
यी जुत्ता दुर्गन्धित छन् नि।
従兄弟いとこItoko
cousin
चचेरो भाइ
従兄弟が東京から来ました。
いとこが とうきょうから きました。
My cousin came from Tokyo.
मेरो चचेरो भाइ टोक्योबाट आयो।
所でところでTokorode
by the way
कुरा गर्दा; जे होस्
所で、あの本はどうでしたか。
ところで、あの ほんは どう でした か。
By the way, how was that book?
खै, त्यो पुस्तक कस्तो थियो?
所謂いわゆるIwayuru
what is called
भनिने; तथाकथित
彼は所謂天才です。
かれは いわゆる てんさい です。
He is what is called a genius.
उनी भनिने गरिएको प्रतिभाशाली हुन्।
除くのぞくNozoku
to remove
हटाउनु; बाहेक
名前のリストから彼を除きました。
なまえの リストから かれを のぞきました。
I removed him from the name list.
नामको सूचीबाट मैले उनलाई हटाएँ।
少しもすこしもSukoshimo
not at all
अलिकति पनि (न)
少しも分かりません。
すこしも わかりません。
I don't understand at all.
मलाई अलिकति पनि बुझिएन।
象ぞうZou
elephant
हात्ती
動物園で象を見ました。
どうぶつえんで ぞうを みました。
I saw an elephant at the zoo.
चिडियाखानामा हात्ती देखेँ।
真逆まさかMasaka
by no means
हुनै नसक्ने; सायद
まさか、彼が負けるとは思いませんでした。
まさか、かれが まけるとは おもいません でした。
I never thought he would lose.
उनी हार्नेछन् भन्ने मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ।
辛いつらいTsurai
painful
पीडादायक; कठिन
足が痛くて歩くのが辛いです。
あしが いたくて あるくのが つらい です。
My feet hurt, so walking is painful.
खुट्टा दुखेर हिँड्न पीडादायी छ।
遂についにTsuini
finally
अन्ततः
遂に試験に合格しました。
ついに しけんに ごうかく しました。
I finally passed the exam.
म अन्ततः परीक्षामा उत्तीर्ण भएँ।
生憎あいにくAiniku
unfortunately
दुर्भाग्यवश
生憎、彼はもう出かけました。
あいにく、かれは もう でかけました。
Unfortunately, he has already gone out.
दुर्भाग्यवश, उनी पहिले नै बाहिर गइसकेका छन्।
切れきれKire
piece
टुक्रा
布の切れをもらいました。
ぬのの きれを もらいました。
I received a piece of cloth.
मैले कपडाको टुक्रा पाएँ।
切れるきれるKireru
to break
टुट्नु; काटिनु
電話が切れました。
でんわが きれました。
The phone call got cut off.
फोन काटियो।
節ふしFushi
joint
जोर्नी; गाँठो
指の節が痛いです。
ゆびの ふしが いたい です。
My finger joints hurt.
औँलाको जोर्नी दुख्छ।
先ずまずMazu
first of all
सर्वप्रथम; पहिले
先ず、お名前を教えてください。
まず、おなまえを おしえて ください。
First, please tell me your name.
सर्वप्रथम, आफ्नो नाम बताउनुहोस्।
占めるしめるShimeru
to occupy
ओगट्नु
学生はこの学校の半分を占めています。
がくせいは この がっこうの はんぶんを しめています。
Students occupy half of this school.
विद्यार्थीहरूले यो विद्यालयको आधा हिस्सा ओगटेका छन्।
其の儘そのままSonomama
as it is
त्यसरी नै
其の儘の状態で置いてください。
そのままの じょうたいで おいて ください。
Please leave it just as it is.
कृपया यसलाई त्यसरी नै राख्नुहोस्।
其れでもそれでもSoredemo
even so
त्यसै पनि
其れでも私は続けます。
それでも わたしは つづけます。
Even so, I will keep going.
त्यसै पनि म जारी राख्छु।
其処でそこでSokode
so
त्यसैले
其処で、みんなで相談しました。
そこで、みんなで そうだん しました。
So we discussed it together.
त्यसैले हामी सबै मिलेर परामर्श गर्यौँ।
打つぶつButsu
to hit
हिर्काउनु
人を打つのはよくないことです。
ひとを ぶつのは よくない こと です。
Hitting people is not a good thing.
मानिसलाई हिर्काउनु राम्रो कुरा होइन।
帯おびObi
obi
ओबि (किमोनोको कम्मरपेटी)
着物に帯を結びます。
きものに おびを むすびます。
I tie the obi around my kimono.
किमोनोमा ओबि कसिन्छ।
怠けるなまけるNamakeru
to be idle
अल्छी गर्नु
宿題を怠けてはいけません。
しゅくだいを なまけては いけません。
You must not neglect your homework.
गृहकार्यमा अल्छी गर्नु हुँदैन।
態とわざとWazato
on purpose
जानाजानी
彼は態と知らないふりをしました。
かれは わざと しらない ふりを しました。
He pretended not to know on purpose.
उनले जानाजानी नचिनेको बहाना गरे।
頂きますいただきますItadakimasu
expression of gratitude before meals
खाना अघिको आभार अभिव्यक्ति
ご飯の前に「いただきます」と言います。
ごはんの まえに「いただきます」と いいます。
We say "itadakimasu" before a meal.
खाना अघि "इतादाकिमासु" भनिन्छ।
大したたいしたTaishita
considerable
ठूलो; उल्लेखनीय
大した問題ではありません。
たいした もんだいでは ありません。
It is not a big problem.
त्यो ठूलो समस्या होइन।
喋るしゃべるShaberu
to talk
कुरा गर्नु; बकबक गर्नु
授業中に喋らないでください。
じゅぎょうちゅうに しゃべらないで ください。
Please don't talk during class.
कक्षाको समयमा कृपया कुरा नगर्नुहोस्।
直にじかにJikani
directly
सिधै; प्रत्यक्ष
先生に直に聞いてください。
せんせいに じかに きいて ください。
Please ask the teacher directly.
कृपया सरसँग सिधै सोध्नुहोस्।
溺れるおぼれるOboreru
to drown
डुबेर मर्नु
泳げないので、溺れないように気をつけます。
およげないので、おぼれないように きをつけます。
Since I can't swim, I take care not to drown.
म पौडिन सक्दिनँ, त्यसैले नडुब्न सजग रहन्छु।
兎に角とにかくTonikaku
anyhow
जे भए पनि
兎に角、まずやってみましょう。
とにかく、まず やって みましょう。
Anyhow, let's just try it first.
जे भए पनि, पहिले प्रयास गरौँ।
銅貨どうかDouka
copper coin
तामाको सिक्का
昔の銅貨を一枚持っています。
むかしの どうかを いちまい もっています。
I have an old copper coin.
मसँग पुरानो तामाको सिक्का छ।
屯トンTon
ton
टन
このトラックは二トン積めます。
この トラックは にトン つめます。
This truck can carry two tons.
यो ट्रकले दुई टन बोक्न सक्छ।
如何してもどうしてもDoushitemo
by all means
जसरी भए पनि
如何してもその仕事をやりたいです。
どうしても その しごとを やりたい です。
I want to do that job no matter what.
म जसरी भए पनि त्यो काम गर्न चाहन्छु।
任せるまかせるMakaseru
to entrust
सुम्पनु
仕事は彼に任せましょう。
しごとは かれに まかせましょう。
Let's leave the work to him.
काम उनलाई सुम्पौँ।
売れるうれるUreru
to sell well
बिक्नु (राम्रोसँग)
この商品はとても売れています。
この しょうひんは とても うれています。
This product is selling very well.
यो सामान धेरै बिकिरहेको छ।
莫大ばくだいBakudai
enormous
अपार; विशाल
その計画には莫大な費用がかかります。
その けいかくには ばくだいな ひようが かかります。
That plan requires an enormous cost.
त्यो योजनामा अपार खर्च लाग्छ।
微笑むほほえむHohoemu
to smile
मुस्कुराउनु
彼女は私に微笑みました。
かのじょは わたしに ほほえみました。
She smiled at me.
उनले मलाई देखेर मुस्कुराइन्।
不図ふとFuto
suddenly
अचानक
不図昔のことを思い出しました。
ふと むかしの ことを おもいだしました。
I suddenly remembered the old days.
मलाई अचानक पुराना कुराहरू याद आए।
付けるつけるTsukeru
to attach
जोड्नु; लगाउनु
壁にポスターを付けました。
かべに ポスターを つけました。
I put a poster on the wall.
मैले भित्तामा पोस्टर टाँसेँ।
仏ほとけHotoke
Buddha
बुद्ध
お寺に大きな仏の像があります。
おてらに おおきな ほとけの ぞうが あります。
There is a big Buddha statue at the temple.
मन्दिरमा ठूलो बुद्धको मूर्ति छ।
然もしかもShikamo
moreover
यति मात्र होइन; अनि
安いし、然もおいしいです。
やすいし、しかも おいしい です。
It's cheap, and moreover it's delicious.
सस्तो छ, यति मात्र होइन, स्वादिलो पनि छ।
柄えE
handle
हतुवा; डाँठ
この包丁の柄が壊れました。
この ほうちょうの えが こわれました。
The handle of this knife broke.
यो चक्कुको हतुवा भाँचियो।
凡そおよそOyoso
about
लगभग
凡そ百人の人が集まりました。
およそ ひゃくにんの ひとが あつまりました。
About a hundred people gathered.
लगभग सय जना मानिस भेला भए।
綿めんMen
cotton
सूती
このシャツは綿でできています。
この シャツは めんで できています。
This shirt is made of cotton.
यो सर्ट सूतीबाट बनेको छ।
勿論もちろんMochiron
of course
पक्कै; अवश्य
勿論、できますよ。
もちろん、できますよ。
Of course I can.
पक्कै, गर्न सक्छु।
尤ももっともMottomo
but then
तर फेरि
尤も、時間がかかるかもしれません。
もっとも、じかんが かかるかも しれません。
But then, it might take time.
तर फेरि, समय लाग्न सक्छ।
優れるすぐれるSugureru
to excel
उत्कृष्ट हुनु
彼は成績が優れています。
かれは せいせきが すぐれています。
His grades are excellent.
उनको नतिजा उत्कृष्ट छ।
率りつRitsu
rate
दर
この国の失業率は低いです。
この くにの しつぎょうりつは ひくい です。
The unemployment rate in this country is low.
यो देशको बेरोजगारी दर कम छ।
唸るうなるUnaru
to groan
कराउनु; किटकिटाउनु
彼は痛くて唸っています。
かれは いたくて うなっています。
He is groaning in pain.
उनी दुखाइले कराइरहेका छन्।
埃ほこりHokori
dust
धुलो
テーブルに埃が積もっています。
テーブルに ほこりが つもっています。
Dust has piled up on the table.
टेबुलमा धुलो जम्मा भएको छ।
何れいずれIzure
eventually
कुनै दिन; जुनसुकै
何れまた会いましょう。
いずれ また あいましょう。
We'll meet again sometime.
फेरि कहिलेकाहीँ भेटौँला।
稍ややYaya
a little
अलिकति; केही
値段が稍高いですね。
ねだんが やや たかい です ね。
The price is a bit high.
मूल्य अलिकति महँगो छ नि।
鋏はさみHasami
scissors
कैंची
紙を鋏で切ります。
かみを はさみで きります。
I cut paper with scissors.
म कागजलाई कैंचीले काट्छु।
何時でもいつでもItsudemo
anytime
जुनसुकै समय
何時でも遊びに来てください。
いつでも あそびに きて ください。
Please come and play anytime.
कृपया जुनसुकै समय खेल्न आउनुहोस्।
嗽うがいUgai
gargling
कुल्ला गर्ने क्रिया
寝る前に嗽をします。
ねるまえに うがいを します。
I gargle before going to bed.
म सुत्नुअघि कुल्ला गर्छु।
避けるさけるSakeru
to avoid
बेवास्ता गर्नु; जोगिनु
混んでいる道を避けましょう。
こんでいる みちを さけましょう。
Let's avoid the crowded road.
भिडभाड भएको बाटो जोगौँ।
抱くいだくIdaku
to embrace
आलिंगन गर्नु; मनमा राख्नु
彼は大きな夢を抱いています。
かれは おおきな ゆめを いだいています。
He holds great dreams.
उनी ठूला सपना बोकेका छन्।
方々ほうぼうHoubou
here and there
जता-तता; चारैतिर
方々を探しましたが見つかりません。
ほうぼうを さがしましたが みつかりません。
I searched here and there but couldn't find it.
मैले जता-तता खोजे तर भेटिएन।
偖さてSate
well then
अब; खै
偖、そろそろ始めましょう。
さて、そろそろ はじめましょう。
Well then, let's get started soon.
अब, ढिलो नगरी सुरु गरौँ।
有らゆるあらゆるArayuru
all
सबै प्रकारको
有らゆる方法を試しました。
あらゆる ほうほうを ためしました。
I tried every method.
मैले सबै प्रकारका उपाय प्रयास गरेँ।
有り難うありがとうArigatou
thank you
धन्यवाद
手伝ってくれて有り難う。
てつだって くれて ありがとう。
Thank you for helping me.
मद्दत गर्नुभएकोमा धन्यवाद।
或いはあるいはAruiha
or
वा; अथवा
電車か、或いはバスで行きます。
でんしゃか、あるいは バスで いきます。
I'll go by train or by bus.
म ट्रेन वा बसले जान्छु।
頂くいただくItadaku
to receive
पाउनु; ग्रहण गर्नु
先生から本を頂きました。
せんせいから ほんを いただきました。
I received a book from the teacher.
मैले सरबाट पुस्तक पाएँ।
苛々いらいらIraira
to get irritated
चिढिनु; दिक्क लाग्नु
待ち時間が長くて苛々します。
まちじかんが ながくて いらいら します。
The long wait makes me irritated.
लामो प्रतीक्षा समयले चिढ बढाउँछ।
下ろすおろすOrosu
to take down
झार्नु; तल ओराल्नु
荷物を棚から下ろしました。
にもつを たなから おろしました。
I took the luggage down from the shelf.
मैले सामान र्याकबाट ओरालेँ।
陰かげKage
shade
छायाँ
木の陰で休みましょう。
きの かげで やすみましょう。
Let's rest in the shade of the tree.
रुखको छायाँमा आराम गरौँ।
可也かなりKanari
considerably
निकै; धेरै
今日は可也暑いですね。
きょうは かなり あつい です ね。
It's quite hot today.
आज निकै गर्मी छ नि।
効くきくKiku
to be effective
प्रभावकारी हुनु
この薬はよく効きます。
この くすりは よく ききます。
This medicine works well.
यो औषधि राम्रोसँग काम गर्छ।
精々せいぜいSeizei
at the most
अधिकतम; जम्मा
精々三十分で着きます。
せいぜい さんじゅっぷんで つきます。
It will take at most thirty minutes.
अधिकतम तीस मिनेटमा पुगिन्छ।
夫れ夫れそれぞれSorezore
each
आ-आफ्नो; क्रमशः
夫れ夫れの意見を聞きました。
それぞれの いけんを ききました。
I heard each person's opinion.
मैले आ-आफ्नो विचार सुनेँ।
偶々たまたまTamatama
by chance
संयोगवश
駅で偶々友達に会いました。
えきで たまたま ともだちに あいました。
I happened to meet a friend at the station.
म संयोगवश स्टेसनमा साथीसँग भेटिएँ।
吠えるほえるHoeru
to bark
भुक्नु
犬が大きい声で吠えています。
いぬが おおきいこえで ほえています。
The dog is barking loudly.
कुकुर ठूलो स्वरले भुकिरहेको छ।
益々ますますMasumasu
increasingly
झन्-झन्
問題は益々難しくなっています。
もんだいは ますます むずかしく なっています。
The problem is getting increasingly difficult.
समस्या झन्-झन् कठिन हुँदै गइरहेको छ।
寧ろむしろMushiro
rather
बरु
寧ろ雨が降ってよかったです。
むしろ あめが ふって よかった です。
Actually, it was good that it rained.
बरु पानी परेको राम्रो भयो।
一度にいちどにIchidoni
all at once
एकै पटकमा
一度にたくさん食べないでください。
いちどに たくさん たべないで ください。
Please don't eat a lot all at once.
कृपया एकै पटकमा धेरै नखानुहोस्।
生まれうまれUmare
birth
जन्म
私は東京生まれです。
わたしは とうきょううまれ です。
I was born in Tokyo.
म टोक्योमा जन्मिएको हुँ।
罹るかかるKakaru
to contract (an illness)
रोग लाग्नु
先週、風邪に罹りました。
せんしゅう、かぜに かかりました。
I caught a cold last week.
गत हप्ता मलाई रुघा लाग्यो।
所為せいSei
fault
कारण; कसुर
遅刻したのは寝坊した所為です。
ちこくしたのは ねぼうした せい です。
Being late was because I overslept.
ढिलो हुनुको कारण धेरै सुत्नु हो।
違いないちがいないChigainai
sure
निश्चय नै; पक्का
彼はきっと来るに違いない。
かれは きっと くるに ちがいない。
He is sure to come.
उनी पक्कै आउनेछन्।
滅多にめったにMettani
rarely
विरलै
私は滅多に遅刻しません。
わたしは めったに ちこく しません。
I rarely arrive late.
म विरलै ढिलो हुन्छु।
若しももしもMoshimo
if
यदि
若しも雨が降ったら、家にいます。
もしも あめが ふったら、いえに います。
If it rains, I'll stay home.
यदि पानी पर्छ भने, म घरमा बस्छु।
轢くひくHiku
to run over
मिच्नु (गाडीले)
猫が車に轢かれました。
ねこが くるまに ひかれました。
The cat was run over by a car.
बिरालो गाडीले मिचियो।
だってだってDatte
after all
किनभने
だって、間に合わなかったんだよ。
だって、まにあわなかったんだよ。
Because I didn't make it in time.
किनभने म समयमै पुगिनँ।
矢張りやはりYahari
as expected
पहिले जस्तै; अन्ततः
矢張り彼は来ませんでした。
やはり かれは きません でした。
As expected, he didn't come.
पहिले जस्तै उनी आएनन्।
回りまわりMawari
around
वरिपरि; घुमाइ
町の回りを歩きました。
まちの まわりを あるきました。
I walked around the town.
मैले सहरको वरिपरि हिँडेँ।
身体しんたいShintai
body
शरीर
身体の調子はどうですか。
しんたいの ちょうしは どう です か。
How is your body feeling?
शरीरको अवस्था कस्तो छ?
いらっしゃいいらっしゃいIrasshai
welcome
आउनुहोस्; स्वागत
いらっしゃい、よく来ました。
いらっしゃい、よく きました。
Welcome, I'm glad you came.
स्वागत छ, राम्रोसँग आउनुभयो।
これ等これらKorera
these
यी
これ等は全部私のです。
これらは ぜんぶ わたしの です。
These are all mine.
यी सबै मेरा हुन्।
そっくりそっくりSokkuri
all
पूरै; ठ्याक्कै उस्तै
財布の中身をそっくり落としてしまいました。
さいふの なかみを そっくり おとして しまいました。
I dropped the entire contents of my wallet.
मैले पर्सको सबै सामान झारेँ।
だけどだけどDakedo
but
तर
行きたいです。だけど、時間がありません。
いきたいです。だけど、じかんが ありません。
I want to go, but I don't have time.
जान मन छ तर समय छैन।
依るとよるとYoruto
according to
अनुसार
天気予報に依ると、明日は晴れです。
てんきよほうに よると、あしたは はれ です。
According to the weather forecast, tomorrow will be sunny.
मौसम पूर्वानुमान अनुसार भोलि घमाइलो हुनेछ।
吃驚びっくりBikkuri
to be surprised
छक्क पर्नु
彼の話を聞いて吃驚しました。
かれの はなしを きいて びっくり しました。
I was surprised to hear his story.
उनको कुरा सुनेर म छक्क परेँ।
上手いうまいUmai
skillful
निपुण; दक्ष
彼は料理が上手いです。
かれは りょうりが うまい です。
He is good at cooking.
उनी खाना पकाउनमा निपुण छन्।
男の人おとこのひとOtokonohito
man
पुरुष
あの男の人は私の先生です。
あの おとこのひとは わたしの せんせい です。
That man is my teacher.
त्यो पुरुष मेरो शिक्षक हुन्।
泳ぎおよぎOyogi
swimming
पौडी
彼は泳ぎがとても上手です。
かれは およぎが とても じょうず です。
He is very good at swimming.
उनी पौडीमा धेरै निपुण छन्।
にっこりにっこりNikkori
with a smile
मुस्कुराउँदै
彼女は私ににっこり笑いました。
かのじょは わたしに にっこり わらいました。
She smiled at me sweetly.
उनले मलाई मुस्कुराउँदै हाँसिन्।
訓くんKun
kun reading
कुन् पढाइ (जापानी मूल पठन)
この漢字の訓は「やま」です。
この かんじの くんは「やま」です。
The kun reading of this kanji is "yama".
यो कान्जीको कुन् पढाइ "यामा" हो।
だがだがDaga
but
तर
だが、まだ決めていません。
だが、まだ きめていません。
But I haven't decided yet.
तर, मैले अझै निर्णय गरेको छैन।
オーバーオーバーOobaa
overcoat
ओभरकोट
寒いのでオーバーを着ます。
さむいので オーバーを きます。
Since it's cold, I'll wear an overcoat.
जाडो भएकोले ओभरकोट लगाउँछु।
オフィスオフィスOfisu
office
कार्यालय
彼はオフィスで働いています。
かれは オフィスで はたらいています。
He works at the office.
उनी कार्यालयमा काम गर्छन्।
カーカーKaa
car
कार
彼は新しいカーを買いました。
かれは あたらしい カーを かいました。
He bought a new car.
उनले नयाँ कार किने।
キャプテンキャプテンKyaputen
captain
कप्तान
キャプテンがチームをまとめました。
キャプテンが チームを まとめました。
The captain led the team.
कप्तानले टोलीलाई व्यवस्थित गरे।
グランドグランドGurando
ground (field)
मैदान
グランドでサッカーをしました。
グランドで サッカーを しました。
We played soccer on the ground.
हामीले मैदानमा फुटबल खेल्यौँ।
バンバンBan
bun
बन (पाउरोटी)
朝ご飯にバンを食べました。
あさごはんに バンを たべました。
I ate a bun for breakfast.
मैले बिहानको खानामा बन खाएँ।
パスパスPasu
pass
पास
駅で定期パスを買いました。
えきで ていきパスを かいました。
I bought a commuter pass at the station.
मैले स्टेसनमा यात्रा पास किनेँ।
マスターマスターMasutaa
to master
निपुण हुनु; सिक्नु
彼は英語をマスターしました。
かれは えいごを マスター しました。
He mastered English.
उनी अंग्रेजीमा निपुण भए।
欧羅巴ヨーロッパYooroppa
Europe
युरोप
来年、ヨーロッパへ旅行したいです。
らいねん、ヨーロッパへ りょこう したい です。
I want to travel to Europe next year.
अर्को वर्ष म युरोप जान चाहन्छु।
ノーノーNoo
no
होइन; अस्वीकार
彼はその提案にノーと言いました。
かれは その ていあんに ノーと いいました。
He said no to the proposal.
उनले त्यो प्रस्तावमा अस्वीकार गरे।
何時かいつかItsuka
sometime
कुनै दिन
何時か日本に住みたいです。
いつか にほんに すみたい です。
I want to live in Japan someday.
कुनै दिन जापानमा बस्न चाहन्छु।
御免なさいごめんなさいGomennasai
I'm sorry
माफ गर्नुहोस्
遅れて、御免なさい。
おくれて、ごめんなさい。
Sorry for being late.
ढिलो भएकोमा माफ गर्नुहोस्।
州すSu
sandbank
बालुवाको थुप्रो
川の州に鳥がいます。
かわの すに とりが います。
There are birds on the sandbank in the river.
नदीको बालुवाको थुप्रोमा चराहरू छन्।
率土りつどritsudo
face of the earth
पृथ्वीको सतह
率土を歩いて世界を見たいです。
りつどを あるいて せかいを みたい です。
I want to walk the earth and see the world.
म पृथ्वी घुमेर संसार हेर्न चाहन्छु।
ばったりばったりBattari
suddenly
अकस्मात भेटिनु
街でばったり友達に会いました。
まちで ばったり ともだちに あいました。
I bumped into a friend in town.
म सहरमा साथीसँग अकस्मात भेटिएँ।
極きょくKyoku
pole
ध्रुव
北極はとても寒い場所です。
ほっきょくは とても さむい ばしょ です。
The North Pole is a very cold place.
उत्तरी ध्रुव धेरै चिसो ठाउँ हो।
お互いおたがいOtagai
each other
एक-अर्का
お互いに助け合いましょう。
おたがいに たすけあいましょう。
Let's help each other.
एक-अर्कालाई सहयोग गरौँ।
あんなにあんなにAnnani
that much
त्यति धेरै
あんなに勉強したのに、不合格でした。
あんなに べんきょう したのに、ふごうかく でした。
I studied so hard, but I failed.
यति धेरै पढे पनि अनुत्तीर्ण भएँ।
密みつMitsu
density
घनत्व
この地域の人口密度は高いです。
この ちいきの じんこうみつどは たかい です。
The population density of this area is high.
यो क्षेत्रको जनघनत्व उच्च छ।
訳やくYaku
translation
अनुवाद
日本語の訳を読みました。
にほんごの やくを よみました。
I read the Japanese translation.
मैले जापानी अनुवाद पढेँ।
はあはあHaa
yes
हो; हँ
「はあ、分かりました」と言いました。
「はあ、わかりました」と いいました。
"Yes, I understand," he said.
"हो, बुझें" भनेर उनले भने।
軒けんKen
counter for houses
घर गन्ने गन्ती
隣に家が三軒あります。
となりに いえが さんげん あります。
There are three houses next door.
छेउमा तीन वटा घर छन्।
税ぜいZei
tax
कर
この品物には税金がかかります。
この しなものには ぜいきんが かかります。
This item is subject to tax.
यो वस्तुमा कर लाग्छ।
後ごGo
after
पछि
授業の後、図書館に行きます。
じゅぎょうの ご、としょかんに いきます。
After class, I'll go to the library.
कक्षा पछि म पुस्तकालय जान्छु।
ＶＡＮバンBan
VAN
मूल्य-वर्धित नेटवर्क
会社はバンを使ってデータを送ります。
かいしゃは バンを つかって データを おくります。
The company sends data using a VAN.
कम्पनीले मूल्य-वर्धित नेटवर्क प्रयोग गरेर डेटा पठाउँछ।
ケチケチKechi
stingy
कन्जुसपना
彼はお金にケチです。
かれは おかねに ケチ です。
He is stingy with money.
उनी पैसामा कन्जुस छन्।
出来ればできればDekireba
if possible
सम्भव भएसम्म
出来れば明日来てください。
できれば あした きて ください。
Please come tomorrow if possible.
सम्भव भएसम्म भोलि आउनुहोस्।
夜露死苦よろしくYoroshiku
best regards
हार्दिक शुभेच्छा; कृपया
手紙の最後に夜露死苦と書いた。
てがみの さいごに よろしくと かいた。
I wrote best regards at the end of the letter.
चिट्ठीको अन्त्यमा हार्दिक शुभेच्छा भनेर लेखें।
以来いらいirai
since; henceforth
देखि
彼とは高校以来の友達です。
かれとは こうこう いらいの ともだちです。
He has been my friend since high school.
उनीसँग हाईस्कूलदेखिको साथी हो।
維持いじiji
maintenance; preservation; improvement
सम्भार
健康を維持するために運動します。
けんこうを いじする ために うんどうします。
I exercise to maintain my health.
स्वास्थ्य कायम राख्न व्यायाम गर्छु।
運動うんどうundou
exercise; physical training; work-out / appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying / motion; movement
व्यायाम
毎朝三十分運動します。
まいあさ さんじゅっぷん うんどうします。
I exercise for thirty minutes every morning.
हरेक बिहान तीस मिनेट व्यायाम गर्छु।
影響えいきょうeikyou
influence; effect / to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
प्रभाव
天気が気分に影響します。
てんきが きぶんに えいきょうします。
The weather affects my mood.
मौसमले मनोदशामा असर गर्छ।
援助えんじょenjo
assistance; aid; support
सहायता
被災地に援助を送りました。
ひさいちに えんじょを おくりました。
We sent aid to the disaster-affected area.
प्रकोप क्षेत्रमा सहायता पठायौं।
環境かんきょうkankyou
environment; circumstance
वातावरण
環境を守りましょう。
かんきょうを まもりましょう。
Let's protect the environment.
वातावरणको रक्षा गरौं।
監督かんとくkantoku
supervision; control; superintendence; direction / director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
पर्यवेक्षक
監督の指示に従いました。
かんとくの しじに したがいました。
I followed the supervisor's instructions.
पर्यवेक्षकको निर्देशन पालना गरें।
管理かんりkanri
control; management (e.g. of a business)
व्यवस्थापन
時間の管理が大切です。
じかんの かんりが たいせつです。
Time management is important.
समय व्यवस्थापन महत्त्वपूर्ण छ।
関心かんしんkanshin
concern; interest
चासो
日本の歴史に関心があります。
にほんの れきしに かんしんが あります。
I am interested in Japanese history.
जापानी इतिहासमा रुचि छ।
関連かんれんkanren
relation; connection; relevance
सम्बन्ध
この事件は彼に関連しています。
この じけんは かれに かんれんしています。
This incident is related to him.
यो घटना उनीसँग सम्बन्धित छ।
期待きたいkitai
expectation; anticipation; hope
अपेक्षा
新しい仕事に期待しています。
あたらしい しごとに きたいしています。
I have high hopes for the new job.
नयाँ कामप्रति आशा छ।
記録きろくkiroku
record; minutes; document / record (e.g. in sports); results; score / to record; to document / to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value
अभिलेख
毎日日記に記録します。
まいにち にっきに きろくします。
I record it in my diary every day.
हरेक दिन डायरीमा लेख्छु।
経営けいえいkeiei
management; administration; operation; running (business); conducting
सञ्चालन
父は会社を経営しています。
ちちは かいしゃを けいえいしています。
My father runs a company.
बुबाले कम्पनी चलाउनुहुन्छ।
計画けいかくkeikaku
plan; project; schedule; scheme; program; programme
योजना
旅行の計画を立てました。
りょこうの けいかくを たてました。
I made a travel plan.
यात्राको योजना बनाएँ।
決定けっていkettei
decision; determination
निर्णय
会議で方針が決定しました。
かいぎで ほうしんが けっていしました。
The policy was decided at the meeting.
बैठकमा नीति निर्णय भयो।
結果けっかkekka
result; consequence; outcome; effect / coming to fruition; bearing fruit
परिणाम
努力の結果、合格しました。
どりょくの けっか、ごうかくしました。
As a result of my efforts, I passed.
प्रयासको फलस्वरूप उत्तीर्ण भएँ।
現実げんじつgenjitsu
reality; actuality; hard fact
यथार्थ
現実を受け入れましょう。
げんじつを うけいれましょう。
Let's accept reality.
यथार्थ स्वीकार गरौं।
考えかんがえkangae
thinking; thought; view; opinion; concept / idea; notion; imagination / intention; plan; design / consideration; judgement; deliberation; reflection / wish; hope; expectation
विचार
いい考えがあります。
いい かんがえが あります。
I have a good idea.
राम्रो विचार छ।
行動こうどうkoudou
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
कार्य
早く行動しましょう。
はやく こうどうしましょう。
Let's act quickly.
छिटो कार्य गरौं।
国家こっかkokka
state; country; nation
राष्ट्र
これは国家の重要な問題です。
これは こっかの じゅうような もんだいです。
This is an important national issue.
यो राष्ट्रको महत्त्वपूर्ण विषय हो।
国民こくみんkokumin
people (of a country); nation; citizen; national
नागरिक
国民の声を聞きましょう。
こくみんの こえを ききましょう。
Let's listen to the voices of the citizens.
नागरिकहरूको आवाज सुनौं।
参加さんかsanka
participation
सहभागिता
会議に参加しました。
かいぎに さんかしました。
I participated in the meeting.
बैठकमा सहभागी भएँ।
事件じけんjiken
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
घटना
昨夜事件が起きました。
さくや じけんが おきました。
An incident occurred last night.
हिजो राति घटना भयो।
事実じじつjijitsu
fact; truth; reality
तथ्य
それは事実ではありません。
それは じじつでは ありません。
That is not true.
त्यो सत्य होइन।
自然しぜんshizen
nature / natural; spontaneous / naturally; spontaneously
प्रकृति
自然が大好きです。
しぜんが だいすきです。
I love nature.
प्रकृति धेरै मन पर्छ।
実施じっしjisshi
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
कार्यान्वयन
新しい制度を実施します。
あたらしい せいどを じっしします。
We will implement the new system.
नयाँ व्यवस्था लागू गर्नेछौं।
重要じゅうようjuuyou
important; momentous; essential; principal; major
महत्त्वपूर्ण
これは重要なお知らせです。
これは じゅうような おしらせです。
This is an important notice.
यो महत्त्वपूर्ण सूचना हो।
情報じょうほうjouhou
information; news; intelligence; advices / information; data contained in characters, signals, code, etc.
जानकारी
最新の情報を集めています。
さいしんの じょうほうを あつめています。
I am gathering the latest information.
पछिल्लो जानकारी सङ्कलन गर्दैछु।
条件じょうけんjouken
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
सर्त
条件に合う人を探しています。
じょうけんに あう ひとを さがしています。
I am looking for someone who meets the conditions.
सर्त पूरा गर्ने मान्छे खोज्दैछु।
状況じょうきょうjoukyou
state of affairs (around you); situation; circumstances
स्थिति
状況が変わりました。
じょうきょうが かわりました。
The situation has changed.
स्थिति परिवर्तन भयो।
状態じょうたいjoutai
current status; condition; situation; circumstances; state
अवस्था
体の状態がよくなりました。
からだの じょうたいが よくなりました。
My physical condition has improved.
शरीरको अवस्था सुध्रियो।
How do I study these vocabulary words?

Tap any word to expand it and see an example sentence in Japanese with the reading in hiragana and translations in Nepali, Sinhala or Vietnamese. Use the translation toggle to compare them.

Are these JLPT official words?

These are curated vocabulary lists aligned to JLPT content — the core words you are expected to recognise and produce at each level. They are not a reproduction of the official word list.

How many vocabulary words are there per level?

Every list is split into pages of 250 words so pages stay fast to load. Use the page links at the bottom of the list to move through the whole set, and the search box to filter the words on the current page.

Can I practice these offline?

Yes. Download the NihonGyan app from the App Store or Google Play to study all levels offline, with spaced-repetition flashcard reviews.