N5 Blueprint ngữ pháp

45 mẫu · chạm để xem ghi chú và ví dụ

Hiện 45 / 45 mẫu
Dịch:
〜ですCopula
To be / is, am (copula)
Là / Thì / Ở (động từ liên kết)
[Noun] は [Noun] です
[Noun] は [Noun] です

です is the polite copula attached to nouns or adjectives to make polite statements. It changes to ではありません in the negative and でした in the past.

です là từ liên kết lịch sử được gắn sau danh từ hoặc tính từ để tạo câu lịch sự. Nó chuyển thành ではありません ở thể phủ định và でした ở thì quá khứ.

私は学生です。
わたしはがくせいです。
I am a student.
Tôi là học sinh.
今日は金曜日です。
きょうはきんようびです。
Today is Friday.
Hôm nay là thứ Sáu.
〜じゃありませんCopula
Is not ~ (negative copula)
Không phải là ~ (thể phủ định)
[Noun] は [Noun] じゃありません
[Noun] は [Noun] じゃありません

じゃありません is the polite negative form of です. じゃありません and ではありません are both possible, with では being slightly more formal.

じゃありません là thể phủ định lịch sự của です. Cả じゃありません và ではありません đều được dùng, trong đó では có phần trang trọng hơn một chút.

これは日本語の本じゃありません。
これはにほんごのほんじゃありません。
This is not a Japanese book.
Đây không phải là sách tiếng Nhật.
私は医者じゃありません。
わたしはいしゃじゃありません。
I am not a doctor.
Tôi không phải là bác sĩ.
〜ですかCopula
Is it ~? (question form)
~ phải không? (dạng câu hỏi)
[Statement] です + か
[Câu phát biểu] です + か

Adding か at the end of a sentence makes it a yes/no question. The sentence keeps the です form, and the intonation rises naturally.

Thêm か vào cuối câu sẽ tạo thành câu hỏi có/không. Câu vẫn giữ nguyên dạng です và ngữ điệu tự nhiên đi lên ở cuối câu.

あなたは学生ですか。
あなたはがくせいですか。
Are you a student?
Bạn có phải là học sinh không?
今日は暑いですか。
きょうはあついですか。
Is it hot today?
Hôm nay trời có nóng không?
あります/いますExistence
To exist / there is ~ (non-living / living)
Tồn tại / có ~ (vật vô tri / sinh vật)
[Place] に [Noun] が あります/います
[Địa điểm] に [Danh từ] が あります/います

あります is used for non-living things and plants, while います is used for people and animals. The place where something exists is marked with に.

Dùng あります cho vật vô tri và thực vật, trong khi います dùng cho con người và động vật. Địa điểm nơi sự vật tồn tại được đánh dấu bằng に.

机の上に本があります。
つくえのうえにほんがあります。
There is a book on the desk.
Có một cuốn sách trên bàn.
公園に子供がいます。
こうえんにこどもがいます。
There is a child in the park.
Có một đứa trẻ ở công viên.
[Place]に/でParticles
In [place] (existence vs. action location)
Ở [địa điểm] (sự tồn tại so với địa điểm hành động)
[Place] に (existence) / [Place] で (action)
[Place] に (sự tồn tại) / [Place] で (hành động)

に marks where something or someone exists with あります/います, while で marks where an action takes place.

に đánh dấu nơi một vật hoặc người tồn tại đi kèm với あります/います, trong khi で đánh dấu nơi một hành động diễn ra.

私の家に犬がいます。
わたしのいえにいぬがいます。
There is a dog at my house.
Có một con chó ở nhà tôi.
教室で勉強します。
きょうしつでべんきょうします。
I study in the classroom.
Tôi học bài trong lớp học.
[Place]でExistence
At/in [place] (where an action happens)
Tại / ở [nơi chốn] (nơi diễn ra hành động)
[Place] で [Verb]
[Place] で [Verb]

で marks the place where an action such as eating, studying, or playing takes place. The place is usually introduced earlier in the sentence with は.

Trợ từ で đánh dấu nơi diễn ra hành động như ăn uống, học tập hoặc vui chơi. Nơi chốn thường được giới thiệu trước trong câu với は.

図書館で本を読みます。
としょかんでほんをよみます。
I read books at the library.
Tôi đọc sách ở thư viện.
スーパーで野菜を買います。
スーパーでやさいをかいます。
I buy vegetables at the supermarket.
Tôi mua rau ở siêu thị.
〜もParticles
Also / too
Cũng
[Noun] も [Predicate]
[Noun] も [Predicate]

も replaces は, が, and を, meaning 'also' or 'too'. It is used to add another item to what was said before.

も thay thế cho は, が và を, mang nghĩa 'cũng'. Nó được dùng để bổ sung thêm một đối tượng vào những gì đã được nói trước đó.

私も学生です。
わたしもがくせいです。
I am a student too.
Tôi cũng là học sinh.
兄も京都に行きます。
あにもきょうとにいきます。
My older brother is also going to Kyoto.
Anh trai tôi cũng đi Kyoto.
[Adjective] + [Noun]Adjectives
[Adjective] + [Noun] (modification)
[Tính từ] + [Danh từ] (bổ nghĩa)
い-adjective (plain) / な-adjective + な + [Noun]
い-adjective (plain) / な-adjective + な + [Noun]

い-adjectives attach directly to nouns, while な-adjectives need な before the noun. No です is used before the noun.

Tính từ đuôi い nối trực tiếp với danh từ, trong khi tính từ đuôi な cần thêm な trước danh từ. Không dùng です trước danh từ.

おいしい料理を食べます。
おいしいりょうりをたべます。
I eat delicious food.
Tôi ăn món ăn ngon.
静かな町に住んでいます。
しずかなまちにすんでいます。
I live in a quiet town.
Tôi sống ở một thị trấn yên tĩnh.
〜は〜が [Adjective]Adjectives
[Topic] は [subject] が [Adjective]
[Chủ đề] は [Chủ ngữ] が [Tính từ]
[Topic] は [Subject] が [Adjective] です
[Chủ đề] は [Chủ ngữ] が [Tính từ] です

This pattern states a topic and then describes a specific part of it with が. It is used with words like 好き, じょうず, and adjectives describing body parts.

Mẫu câu này nêu một chủ đề và sau đó mô tả một phần cụ thể của nó bằng が. Nó được dùng với các từ như 好き, じょうず và các tính từ miêu tả các bộ phận cơ thể.

私は猫が好きです。
わたしはねこがすきです。
I like cats.
Tôi thích mèo.
山田さんは背が高いです。
やまださんはせがたかいです。
Mr. Yamada is tall.
Ông Yamada cao.
〜ていますVerb Forms
Ongoing action / current state
Hành động đang tiếp diễn / Trạng thái hiện tại
Verb て-form + います
Verb て-form + います

Two main uses: (1) action in progress (eating now), (2) resulting state (married = currently in married state).

Hai cách dùng chính: (1) hành động đang diễn ra (đang ăn), (2) trạng thái kết quả (đã kết hôn = hiện đang ở trạng thái đã kết hôn).

今、ご飯を食べています。
いま、ごはんを たべています。
I am eating right now.
Bây giờ tôi đang ăn cơm.
彼女は結婚しています。
かのじょは けっこんしています。
She is married.
Cô ấy đã kết hôn.
〜てTime & Sequence
And then / and (verb conjunction)
Và sau đó / và (liên kết động từ)
Verb て-form + [Next verb]
Verb て-form + [Động từ tiếp theo]

The て-form joins two or more actions in sequence. The tense is shown by the final verb.

Dạng て kết nối hai hoặc nhiều hành động theo thứ tự. Thì của câu được thể hiện bằng động từ cuối cùng.

スーパーに行って、野菜を買いました。
スーパーにいって、やさいをかいました。
I went to the supermarket and bought vegetables.
Tôi đã đi siêu thị và mua rau.
朝起きて、シャワーを浴びます。
あさおきて、シャワーをあびます。
I get up in the morning and take a shower.
Tôi thức dậy vào buổi sáng và tắm.
〜てください/〜ないでくださいRequests & Invitations
Please do ~ / Please don't do ~
Xin hãy ~ / Xin đừng ~
Verb て-form + ください / Verb ない-form + でください
Verb て-form + ください / Verb ない-form + でください

てください is a polite request. ないでください tells someone not to do something. Both are softer than a direct command.

てください là một yêu cầu lịch sự. ないでください bảo ai đó đừng làm gì. Cả hai đều nhẹ nhàng hơn một mệnh lệnh trực tiếp.

これを読んでください。
これをよんでください。
Please read this.
Xin vui lòng đọc cái này.
ここで写真を撮らないでください。
ここでしゃしんをとらないでください。
Please don't take photos here.
Xin vui lòng không chụp ảnh ở đây.
〜ても いいですExpression
It's okay to ~ / You may ~
Làm ~ thì được / Bạn có thể ~
Verb て-form + も いいです
Verb て-form + も いいです

Grants permission. The negative 〜てはいけません means it is not allowed.

Cấp phép. Thể phủ định 〜てはいけません có nghĩa là không được phép làm điều đó.

ここで写真を撮ってもいいですか?
ここで しゃしんを とっても いいですか?
May I take a photo here?
Tôi có thể chụp ảnh ở đây không?
帰ってもいいですよ。
かえっても いいですよ。
You may go home.
Bạn có thể về nhà.
〜てはいけませんRules & Permission
Must not ~ / It is forbidden to ~
Không được phép ~ / Cấm ~
Verb て-form + はいけません
Động từ thể て + はいけません

てはいけません expresses prohibition. In conversation ては often contracts to ちゃ, like しちゃいけません.

てはいけません thể hiện sự cấm đoán. Trong văn nói, ては thường rút gọn thành ちゃ, ví dụ như しちゃいけません.

図書館で大きな声で話してはいけません。
としょかんでおおきなこえではなしてはいけません。
You must not speak loudly in the library.
Bạn không được nói chuyện lớn tiếng trong thư viện.
ここに駐車してはいけません。
ここにちゅうしゃしてはいけません。
You must not park here.
Bạn không được đậu xe ở đây.
〜に行きますMovement & Purpose
Go to do ~ (purpose)
Đi đâu đó để làm gì (mục đích)
Verb ます-stem + に行きます/来ます/かえります
Động từ thể ます + に行きます/来ます/かえります

The ます-stem of a verb followed by に行く expresses going somewhere in order to do that action. に can be replaced by へ.

Thân động từ dạng ます theo sau là に行く diễn tả việc đi đến đâu đó để thực hiện hành động đó. Có thể thay に bằng へ.

図書館へ本を借りに行きます。
としょかんへほんをかりにいきます。
I will go to the library to borrow books.
Tôi đi đến thư viện để mượn sách.
買い物に行きました。
かいものにいきました。
I went shopping.
Tôi đã đi mua sắm.
〜から / 〜のでExpression
Because ~ (reason)
Vì ~ / Do ~ (lý do)
Sentence + から / ので
Câu + から / ので

Both express reason. から is more direct/assertive; ので is softer and more formal — preferred in polite contexts.

Cả hai đều dùng để diễn tả lý do. から mang tính trực tiếp và mạnh mẽ hơn; ので nhẹ nhàng và lịch sự hơn — thường được ưu tiên dùng trong các ngữ cảnh lịch sự.

眠いから、早く寝ます。
ねむいから、はやく ねます。
I'm sleepy, so I'll go to bed early.
Vì buồn ngủ nên tôi sẽ đi ngủ sớm.
雨なので、傘を持ちました。
あめなので、かさを もちました。
Because it's raining, I brought an umbrella.
Vì trời mưa nên tôi đã mang theo ô.
〜が/けどRanges & Connections
But / although ~
Nhưng / mặc dù ~
[Sentence A] が/けど、[Sentence B]
[Mệnh đề A] が/けど, [Mệnh đề B]

が or けど connects two sentences to express contrast or a soft lead-in. けど is more casual than が.

が hoặc けど nối hai câu để diễn tả sự đối lập hoặc lời mở đầu nhẹ nhàng. けど mang tính thân mật hơn が.

日本語は難しいですが、おもしろいです。
にほんごはむずかしいですが、おもしろいです。
Japanese is difficult, but it is interesting.
Tiếng Nhật khó nhưng thú vị.
昨日は寒かったけど、今日は暖かいです。
きのうはさむかったけど、きょうはあたたかいです。
Yesterday was cold, but today is warm.
Hôm qua trời lạnh nhưng hôm nay ấm áp.
〜たいVerb Forms
Want to do ~
Muốn làm ~
Verb ます-stem + たい
Verb ます-stem + たい

Expresses the speaker's desire. Only used for the speaker's own wishes, not third person (use 〜たがっている for that).

Diễn tả mong muốn của người nói. Chỉ dùng cho mong muốn của chính người nói, không dùng cho ngôi thứ ba (hãy dùng 〜たがっている cho trường hợp đó).

日本に行きたいです。
にほんに いきたいです。
I want to go to Japan.
Tôi muốn đi Nhật Bản.
水が飲みたい。
みずが のみたい。
I want to drink water.
Tôi muốn uống nước.
〜ませんかExpression
Won't you ~? / Shall we ~?
Cùng ~ nhé? / Bạn có muốn ~ không?
Verb ます-stem + ませんか
Verb ます-stem + ませんか

A polite invitation. More gentle than 〜ましょう (let's ~). Used to invite someone to do something together.

Một lời mời lịch sự. Thân mật và nhẹ nhàng hơn 〜ましょう.

一緒に映画を見ませんか?
いっしょに えいがを みませんか?
Shall we watch a movie together?
Chúng ta cùng xem phim nhé?
コーヒーを飲みませんか?
コーヒーを のみませんか?
Won't you have some coffee?
Bạn uống một chút cà phê không?
〜ましょうかInvitations & Requests
Shall I / shall we ~?
Tôi có nên ~ không? / Chúng ta ~ nhé?
Verb ます-stem + ましょうか
Verb ます-stem + ましょうか

ましょうか offers to do something for someone or proposes doing something together. The か softens it into a question.

Dùng để đề nghị giúp đỡ ai đó hoặc rủ ai đó cùng làm việc gì.

窓を閉めましょうか。
まどをしめましょうか。
Shall I close the window?
Tôi đóng cửa sổ lại nhé.
一緒に帰りましょうか。
いっしょにかえりましょうか。
Shall we go home together?
Chúng ta cùng về nhà nhé.
[Place]に行きます/来ます/かえりますMovement & Purpose
Go / come / return to [place]
Đi / đến / trở về [địa điểm]
[Place] に 行きます/来ます/かえります
[Place] に 行きます/来ます/かえります

Movement verbs take a destination marked with に or へ. 行く means go, 来る means come, and かえる means to return home.

Các động từ chuyển động nhận một đích đến được đánh dấu bằng に hoặc へ. 行く nghĩa là đi, 来る nghĩa là đến, và かえる nghĩa là trở về nhà.

明日、京都に行きます。
あした、きょうとにいきます。
I will go to Kyoto tomorrow.
Ngày mai tôi sẽ đi Kyoto.
今、家にかえります。
いま、いえにかえります。
I am returning home now.
Bây giờ tôi đang trở về nhà.
〜(こと)ができますLikes & Ability
Can do ~ / to be able to ~
Có thể làm ~ / Có khả năng ~
Verb dictionary form + ことができます
Verb dictionary form + ことができます

ことができます expresses ability or possibility. ことができません is the negative. For verbs with a special ability form, the potential form can also be used.

ことができます diễn tả khả năng hoặc sự việc có thể xảy ra. ことができません là dạng phủ định. Đối với các động từ có dạng khả năng đặc biệt, dạng tiềm năng cũng có thể được sử dụng.

私は漢字を書くことができます。
わたしはかんじをかくことができます。
I can write kanji.
Tôi có thể viết chữ kanji.
ここで泳ぐことができません。
ここでおよぐことができません。
I cannot swim here.
Tôi không thể bơi ở đây.
〜ときTime & Sequence
When ~ / at the time of ~
Khi ~ / Vào lúc ~
Verb / Adjective / Noun + とき
Động từ / Tính từ / Danh từ + とき

とき marks the time when something happens. The tense inside the clause shows whether it happened before or at the time.

とき dùng để đánh dấu thời điểm một việc gì đó xảy ra. Thì trong mệnh đề cho biết hành động xảy ra trước hay tại thời điểm đó.

子供のとき、田舎に住んでいました。
こどものとき、いなかにすんでいました。
When I was a child, I lived in the countryside.
Khi còn nhỏ, tôi sống ở quê.
雨のとき、バスで行きます。
あめのとき、バスでいきます。
When it rains, I go by bus.
Khi trời mưa, tôi đi bằng xe buýt.
〜まえにTime & Sequence
Before ~ing / before ~
Trước khi làm ~ / Trước ~
Verb dictionary form + 前に / [Noun] の前に
Verb dictionary form + 前に / [Noun] の前に

前に expresses that something happens before another action or time. With verbs, use the dictionary form; with nouns, use の前に.

前に diễn tả việc gì đó xảy ra trước một hành động hoặc thời gian khác. Với động từ, dùng dạng từ điển; với danh từ, dùng の前に.

寝る前に歯を磨きます。
ねるまえにはをみがきます。
I brush my teeth before sleeping.
Tôi đánh răng trước khi đi ngủ.
学校の前に写真を撮りました。
がっこうのまえにしゃしんをとりました。
I took a photo in front of the school.
Tôi đã chụp ảnh trước trường học.
〜てからTime & Sequence
After doing ~ / since doing ~
Sau khi làm ~ / kể từ khi làm ~
Verb て-form + から
Verb て-form + から

てから means 'after doing something' and emphasizes that one action happens after another is completed. It is stronger than a simple て conjunction.

てから có nghĩa là 'sau khi làm gì đó' và nhấn mạnh rằng một hành động xảy ra sau khi hành động kia hoàn thành. Nó mạnh hơn một liên từ て đơn giản.

ご飯を食べてから、テレビを見ます。
ごはんをたべてから、テレビをみます。
I will watch TV after eating.
Tôi sẽ xem TV sau khi ăn.
仕事が終わってから、友達に会います。
しごとがおわってから、ともだちにあいます。
I will meet my friend after work finishes.
Tôi sẽ gặp bạn sau khi công việc kết thúc.
〜たことがありますExperience
Have ever done ~ (experience)
Đã từng làm ~ (kinh nghiệm)
Verb た-form + ことがあります
Động từ thể た + ことがあります

たことがあります expresses past experience. たことがありません is the negative. It is used for experiences at any time in the past.

たことがあります diễn tả kinh nghiệm trong quá khứ. たことがありません là thể phủ định. Cấu trúc này dùng cho các kinh nghiệm tại bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ.

私は富士山に登ったことがあります。
わたしはふじさんにのぼったことがあります。
I have climbed Mt. Fuji.
Tôi đã từng leo núi Phú Sĩ.
日本料理を食べたことがありますか。
にほんりょうりをたべたことがありますか。
Have you ever eaten Japanese food?
Bạn đã từng ăn món ăn Nhật Bản bao giờ chưa?
〜が好き/きらい/じょうず/へたLikes & Ability
Like / dislike / be good at / bad at ~
Thích / ghét / giỏi / kém về ~
[Noun] が 好き/きらい/じょうず/へた です
[Noun] が 好き/きらい/じょうず/へた です

These adjectives describe liking, disliking, skill, or lack of skill. The topic is marked with が.

Những tính từ này diễn tả sự thích, ghét, giỏi hoặc kém. Chủ ngữ được đánh dấu bằng が.

私は音楽が好きです。
わたしはおんがくがすきです。
I like music.
Tôi thích âm nhạc.
妹は絵がじょうずです。
いもうとはえがじょうずです。
My little sister is good at drawing.
Em gái tôi vẽ tranh rất giỏi.
[Noun]がほしいですDesire & Wants
To want ~ / I want ~ (noun)
Muốn có ~ (danh từ)
[Noun] がほしいです
[Noun] がほしいです

ほしい expresses desire for a noun, and the wanted thing is marked with が. To express wanting to do an action, use 〜たい instead.

ほしい diễn tả mong muốn sở hữu một danh từ, và vật được muốn được đánh dấu bằng が. Để diễn tả muốn làm một hành động gì đó, hãy dùng 〜たい.

私は新しい時計がほしいです。
わたしはあたらしいとけいがほしいです。
I want a new watch.
Tôi muốn có một chiếc đồng hồ mới.
猫がほしいです。
ねこがほしいです。
I want a cat.
Tôi muốn nuôi một con mèo.
あげます/くれます/もらいますLikes & Ability
Give / give (to me) / receive
Cho, tặng / Cho (tôi) / Nhận
[Person] に [Noun] を あげます/くれます / [Person] から [Noun] をもらいます
[Người] に [Danh từ] を あげます/くれます / [Người] から [Danh từ] をもらいます

あげる is giving away, くれる is giving to me or my group, and もらう is receiving. に marks the receiver, while もらう takes から for the giver.

あげる là cho hoặc tặng người khác, くれる là cho hoặc tặng tôi (hoặc người thuộc nhóm của tôi), và もらう là nhận. に dùng để chỉ người nhận, còn もらう dùng から để chỉ người cho.

私は友達に本をあげました。
わたしはともだちにほんをあげました。
I gave a book to my friend.
Tôi đã tặng một cuốn sách cho bạn tôi.
母は私にプレゼントをくれました。
はははわたしにプレゼントをくれました。
My mother gave me a present.
Mẹ tôi đã tặng tôi một món quà.
[Verb]こと/のNominalization
The act of ~ing / to ~ (nominalization)
Việc ~ / Hành động ~ (danh từ hóa động từ)
Verb dictionary form + こと/の
Động từ thể từ điển + こと/の

こと and の turn a verb into a noun phrase. の is used for what is directly seen or heard, while こと is used in general statements.

こと và の biến một động từ thành một cụm danh từ. の được dùng cho những gì được trực tiếp nhìn thấy hoặc nghe thấy, trong khi こと được dùng trong các câu phát biểu chung.

私は歌うことが好きです。
わたしはうたうことがすきです。
I like singing.
Tôi thích hát.
彼が走っているのを見ました。
かれがはしっているのをみました。
I saw him running.
Tôi đã thấy anh ấy đang chạy.
〜ことですNominalization
To be to ~ / the thing is to ~
Việc là ~ / điều quan trọng là ~
Verb dictionary form + ことです
Động từ thể từ điển + ことです

ことです nominalizes an action into a statement, often used to define or explain something, like 'the important thing is to ~'.

Mẫu câu này biến động từ thành danh từ để định nghĩa hoặc giải thích một việc gì đó, thường dùng với nghĩa 'điều quan trọng là ~'.

大事なことは毎日勉強することです。
だいじなことはまいにちべんきょうすることです。
The important thing is to study every day.
Điều quan trọng là học tập mỗi ngày.
私の趣味は切手を集めることです。
わたしのしゅみはきってをあつめることです。
My hobby is collecting stamps.
Sở thích của tôi là sưu tầm tem.
〜たり〜たりVerb Forms
Do things like ~ and ~ (among others)
Làm những việc như ~ và ~ (ngoài ra còn các việc khác)
Verb た-form + り、Verb た-form + りします/する
Verb た-form + り、Verb た-form + りします/する

〜たり〜たりする lists example actions. The actions are not exhaustive, and the tense comes from する.

〜たり〜たりする liệt kê các hành động ví dụ. Các hành động không đầy đủ, và thì (tense) đến từ する.

日曜日は映画を見たり、買い物をしたりします。
にちようびはえいがをみたり、かいものをしたりします。
On Sundays I do things like watching movies and shopping.
Vào Chủ Nhật, tôi làm những việc như xem phim và mua sắm.
夏休みに海へ行ったり、山へ行ったりしました。
なつやすみにうみへいったり、やまへいったりしました。
During summer vacation I went to the sea and the mountains, among other places.
Vào kỳ nghỉ hè, tôi đã đi biển và đi núi, cùng những nơi khác nữa.
〜なりますDesire & Wants
To become ~
Trở thành ~
[Noun] になります / [Adjective] になります
[Noun] になります / [Adjective] になります

なります means 'to become' and expresses a change of state. Nouns and な-adjectives take に, while い-adjectives change the final い to く.

なります có nghĩa là 'trở thành' và diễn tả sự thay đổi trạng thái. Danh từ và tính từ な đi với に, trong khi tính từ い đổi い cuối thành く.

春になります。
はるになります。
Spring will come.
Mùa xuân sẽ đến.
私は先生になりました。
わたしはせんせいになりました。
I became a teacher.
Tôi đã trở thành giáo viên.
[Quantifier]にParticles
[Number] times in ~ (frequency per period)
[Số lượng] lần trong ~ (tần suất trong một khoảng thời gian)
[Period] に [Number] + 回/分 〜
[Period] に [Number] + 回/分 〜

に after a time period shows how often something happens per that period, like 'twice a week'. The counter depends on what is being counted.

Trợ từ に sau khoảng thời gian chỉ tần suất diễn ra sự việc trong khoảng thời gian đó, ví dụ như 'hai lần một tuần'. Từ đếm phụ thuộc vào đối tượng được đếm.

私は週に二回運動します。
わたしはしゅうににかいうんどうします。
I exercise twice a week.
Tôi tập thể dục hai lần một tuần.
この薬は一日に三回飲みます。
このくすりはいちにちにさんかいのみます。
I take this medicine three times a day.
Tôi uống thuốc này ba lần một ngày.
〜から〜までRanges & Connections
From ~ to ~ (range)
Từ ~ đến ~ (khoảng cách/thời gian)
[Point A] から [Point B] まで
[Point A] から [Point B] まで

から marks the starting point and まで the ending point of a time or place range. The pair is often used together in one sentence.

から đánh dấu điểm bắt đầu và まで đánh dấu điểm kết thúc của một khoảng thời gian hoặc địa điểm. Cặp từ này thường được dùng cùng nhau trong một câu.

学校は九時から五時までです。
がっこうはくじからごじまでです。
School is from nine to five.
Trường học từ chín giờ đến năm giờ.
駅から家まで歩きます。
えきからいえまであるきます。
I walk from the station to my house.
Tôi đi bộ từ nhà ga về đến nhà.
こ/そ/あ/どDemonstratives
This / that / that over there / which (series prefix)
Cái này / cái đó / cái kia / cái nào (chuỗi tiền tố chỉ định)
こ〜 (near speaker) / そ〜 (near listener) / あ〜 (far from both) / ど〜 (question)
こ〜 (gần người nói) / そ〜 (gần người nghe) / あ〜 (xa cả hai) / ど〜 (câu hỏi)

The ko- series refers to things near the speaker, the so- series to things near the listener, and the a- series to things far from both. The do- series is used in questions.

Chuỗi ko- chỉ những thứ ở gần người nói, chuỗi so- chỉ những thứ ở gần người nghe, và chuỗi a- chỉ những thứ ở xa cả hai. Chuỗi do- được sử dụng trong các câu hỏi.

これは私の本です。
これはわたしのほんです。
This is my book.
Đây là cuốn sách của tôi.
その人は田中さんです。
そのひとはたなかさんです。
That person is Mr. Tanaka.
Người đó là anh Tanaka.
どうですかQuestions
How is ~? / How about ~?
~ thế nào? / ~ thì sao?
[Topic] はどうですか
[Chủ đề] はどうですか

どうですか asks for an opinion or how something is going. It is often used to ask about someone's health or to recommend things.

どうですか dùng để hỏi ý kiến hoặc hỏi xem một việc gì đó như thế nào. Nó thường được dùng để hỏi về sức khỏe của ai đó hoặc để gợi ý, mời gọi.

新しい仕事はどうですか。
あたらしいしごとはどうですか。
How is your new job?
Công việc mới của bạn thế nào?
お茶はどうですか。
おちゃはどうですか。
How about some tea?
Bạn dùng chút trà nhé?
どれ/どの [Noun]Questions
Which one? / which ~?
Cái nào? / ~ nào?
どれ (alone) / どの + [Noun]
どれ (đứng một mình) / どの + [Danh từ]

どれ asks 'which one' from a group and stands alone, while どの must be followed by a noun. Answers often use この/その/あの.

どれ dùng để hỏi 'cái nào' trong một nhóm và đứng độc lập, trong khi どの phải có danh từ theo sau. Câu trả lời thường dùng この/その/あの.

どれが好きですか。
どれがすきですか。
Which one do you like?
Bạn thích cái nào?
どの本を読みましたか。
どのほんをよみましたか。
Which book did you read?
Bạn đã đọc quyển sách nào?
もう/まだAdverbs & State
Already / yet (もう・まだ)
Đã / Chưa
もう + [done action] / まだ + [not done action] + ません
もう + [hành động đã làm] / まだ + [hành động chưa làm] + ません

もう means 'already' with finished actions. まだ means 'still' or 'not yet' and takes the negative form of the verb.

もう có nghĩa là 'đã' dùng với các hành động hoàn thành. まだ có nghĩa là 'vẫn' hoặc 'chưa' và đi với dạng phủ định của động từ.

宿題はもう終わりました。
しゅくだいはもうおわりました。
I have already finished my homework.
Tôi đã làm xong bài tập về nhà rồi.
朝ご飯はまだ食べていません。
あさごはんはまだたべていません。
I haven't eaten breakfast yet.
Tôi vẫn chưa ăn sáng.
どこ(へ/に)も/何も/だれもNegation & Any
Nothing / nowhere / nobody (with negation)
Không có gì / không ở đâu cả / không có ai (với câu phủ định)
どこ(へ)も/何も/だれも + [Negative verb]
どこ(へ)も / 何も / だれも + [Động từ phủ định]

These words combined with a negative verb mean 'nowhere', 'nothing', and 'nobody'. The particle も replaces を and が.

Các từ này kết hợp với động từ phủ định mang nghĩa 'không ở đâu', 'không gì cả', và 'không ai cả'. Trợ từ も thay thế cho を và が.

昨日は何も食べませんでした。
きのうはなにもたべませんでした。
I ate nothing yesterday.
Hôm qua tôi không ăn gì cả.
日曜日はどこにも行きません。
にちようびはどこにもいきません。
I will go nowhere on Sunday.
Chủ nhật tôi sẽ không đi đâu cả.
どこか/何か/だれか/いつかNegation & Any
Somewhere / something / someone / sometime
Đâu đó / cái gì đó / ai đó / lúc nào đó
どこか/何か/だれか/いつか + [Verb]
どこか / 何か / だれか / いつか + [Động từ]

Adding か to question words makes them indefinite: somewhere, something, someone. With も and negation they become negative instead.

Thêm か vào các từ để hỏi biến chúng thành đại từ bất định: đâu đó, cái gì đó, ai đó. Khi đi với も và thể phủ định, chúng mang nghĩa phủ định.

冷蔵庫に何かがあります。
れいぞうこになにかがあります。
There is something in the refrigerator.
Trong tủ lạnh có cái gì đó.
だれかが電話をしました。
だれかがでんわをしました。
Someone called.
Ai đó đã gọi điện thoại.
[Plain style] + [Noun]Modifiers
[Plain style] + [Noun] (modifier clause)
[Thể ngắn] + [Danh từ] (mệnh đề bổ nghĩa)
[Plain sentence] + [Noun]
[Câu thể ngắn] + [Danh từ]

A plain-style sentence can modify a noun, like 'the book I bought'. The verb stays in the plain form and no です is used.

Một câu ở thể ngắn có thể bổ nghĩa cho danh từ, ví dụ 'quyển sách tôi đã mua'. Động từ giữ ở thể ngắn và không dùng です.

これは私が買った本です。
これはわたしがかったほんです。
This is the book I bought.
Đây là quyển sách tôi đã mua.
昨日見た映画はおもしろかったです。
きのうみたえいがはおもしろかったです。
The movie I saw yesterday was interesting.
Bộ phim tôi xem hôm qua rất hay.
〜でしょう?Sentence Enders
Probably ~ / isn't it? (speculation)
Có lẽ ~ / phải không? (dự đoán)
[Sentence] でしょう
[Câu] でしょう

でしょう expresses probability or guesswork and is softer than です. With rising intonation it becomes a tag question meaning 'right?'.

でしょう diễn tả khả năng hoặc sự đoán và nhẹ nhàng hơn です. Khi phát âm lên giọng ở cuối câu, nó trở thành câu hỏi đuôi có nghĩa là 'phải không?'.

明日は雨でしょう。
あしたはあめでしょう。
It will probably rain tomorrow.
Ngày mai có lẽ sẽ mưa.
あの人は田中さんでしょう。
あのひとはたなかさんでしょう。
That person is probably Mr. Tanaka.
Người đó có lẽ là anh Tanaka.
〜と〜とどちらがComparison
Which one of A and B ~? (comparison)
Trong A và B thì cái nào ~ hơn? (so sánh)
[A] と [B] と、どちらが [Adjective] ですか
[A] と [B] と、どちらが [Tính từ] ですか

どちら is the polite form of どれ and is used to compare two items. The answer uses のほうが, like 紅茶のほうが好きです.

どちら là dạng lịch sự của どれ và được dùng để so sánh giữa hai đối tượng. Câu trả lời thường dùng のほうが, ví dụ như 紅茶のほうが好きです.

コーヒーと紅茶と、どちらが好きですか。
コーヒーとこうちゃと、どちらがすきですか。
Which do you like, coffee or tea?
Giữa cà phê và trà, bạn thích cái nào hơn?
電車とバスと、どちらが速いですか。
でんしゃとバスと、どちらがはやいですか。
Which is faster, the train or the bus?
Giữa tàu điện và xe buýt, cái nào nhanh hơn?
〜でどれがいちばん〜Comparison
Which is the most ~? (superlative)
Cái nào là ~ nhất? (so sánh nhất)
[Group] で、どれが いちばん [Adjective] ですか
[Nhóm/Phạm vi] で、どれが いちばん [Tính từ] ですか

Use で to mark the group being compared and いちばん to mean 'the most'. The answer uses 〜がいちばん, like 桜がいちばんきれいです.

Dùng で để chỉ nhóm/phạm vi so sánh và いちばん mang nghĩa 'nhất'. Câu trả lời dùng 〜がいちばん, ví dụ như 桜がいちばんきれいです.

この中でどれがいちばんおいしいですか。
このなかでどれがいちばんおいしいですか。
Which of these is the most delicious?
Trong những cái này, cái nào ngon nhất?
一年でどの月がいちばん寒いですか。
いちねんでどのつきがいちばんさむいですか。
Which month is the coldest in the year?
Trong một năm, tháng nào là lạnh nhất?
How should I study these grammar patterns?

Work through each blueprint in order: read the structure, check the notes, then build your own sentences with it. Patterns are grouped by level, so studying them in sequence follows the exam syllabus.

What changes between grammar levels?

N5 covers basic sentence structure. N4 and N3 add connective forms, conditionals and increasingly formal registers. N2 and N1 expect you to handle academic and business Japanese, including written and spoken styles used in the wild.

Do the patterns include example sentences?

Yes. Each blueprint includes example sentences in Japanese with the reading in hiragana and translations in Nepali, Sinhala and Vietnamese. Open a pattern to see them.